前出師表是三國時期蜀漢丞相諸葛亮寫給劉備的一封奏章表達(dá)了他對劉備的忠誠和對事業(yè)的忠誠同時也是他向劉備匯報工作的結(jié)果。下面是前出師表的原文和翻譯:
``` 先帝創(chuàng)業(yè)未半而中道崩殂今天下三分益州疲弊此誠危急存亡之秋也,。然侍衛(wèi)之臣不懈于內(nèi)忠志之士忘身于外者蓋追先帝之殊遇欲報之于陛下也,。誠宜開張圣聽以光先帝遺德恢弘志士之氣不宜妄自菲薄引喻失義以塞忠諫之路也,。 宮中府中俱為一體陟罰臧否不宜異同,。若有作奸犯科及為忠善者宜付有司論其刑賞以昭陛下平明之治不宜偏私使內(nèi)外異法也。 侍中,、侍郎郭攸之,、費祎、董允等此皆良實志慮忠純是以先帝簡拔以遺陛下:愚以為宮中之事事無大小悉以咨之然后施行必能裨補闕漏有所廣益,。 將軍向?qū)櫺孕惺缇鶗詴耻娛略皇苷{(diào)度自以智能過人愿陛下扶正神器待四方之士以贏民之心不宜妄自菲薄引喻失義以塞忠諫之路也,。 侍衛(wèi)之臣不懈于內(nèi)忠志之士忘身于外者蓋追先帝之殊遇欲報之于陛下也。誠宜開張圣聽以光先帝遺德恢弘志士之氣不宜妄自菲薄引喻失義以塞忠諫之路也,。 宮中府中俱為一體陟罰臧否不宜異同,。若有作奸犯科及為忠善者宜付有司論其刑賞以昭陛下平明之治不宜偏私使內(nèi)外異法也。 侍中,、侍郎郭攸之,、費祎、董允等此皆良實志慮忠純是以先帝簡拔以遺陛下:愚以為宮中之事事無大小悉以咨之然后施行必能裨補闕漏有所廣益,。 將軍向?qū)櫺孕惺缇鶗詴耻娛略皇苷{(diào)度自以智能過人愿陛下扶正神器待四方之士以贏民之心不宜妄自菲薄引喻失義以塞忠諫之路也,。 侍衛(wèi)之臣不懈于內(nèi)忠志之士忘身于外者蓋追先帝之殊遇欲報之于陛下也。誠宜開張圣聽以光先帝遺德恢弘志士之氣不宜妄自菲薄引喻失義以塞忠諫之路也,。 宮中府中俱為一體陟罰臧否不宜異同,。若有作奸犯科及為忠善者宜付有司論其刑賞以昭陛下平明之治不宜偏私使內(nèi)外異法也。 侍中,、侍郎郭攸之,、費祎、董允等此皆良實志慮忠純是以先帝簡拔以遺陛下:愚以為宮中之事事無大小悉以咨之然后施行必能裨補闕漏有所廣益,。 將軍向?qū)櫺孕惺缇鶗詴耻娛略皇苷{(diào)度自以智能過人愿陛下扶正神器待四方之士以贏民之心不宜妄自菲薄引喻失義以塞忠諫之路也,。 ``` ```