變幻無常的順風(fēng)在四月里狂野地刮著?！扒斑M(jìn)”號(hào)在海上疾駛，它的螺旋槳瘋狂地轉(zhuǎn)運(yùn)著,，在前進(jìn)中遇不到任何障礙,。大約三點(diǎn)鐘的時(shí)候，它遇上一條船,，它往返于利物浦和男人島,，裝載著分成鼓形柱段的來自西西里的三個(gè)墻筋。船長在他的船上用雙手圍成喇叭形呼叫它,，這是“前進(jìn)”號(hào)上的船員最后一次聽到的道別聲,。

五點(diǎn)鐘,，領(lǐng)航員重又將船的指揮權(quán)交給了理查德·山敦，回到他的獨(dú)桅小船上,，這條船就在最近的地方掉...