去商場(chǎng)采購(gòu)了一大堆禮品，從電視機(jī)到整盒的雪茄,，準(zhǔn)備當(dāng)成年終禮物發(fā)給牧場(chǎng)員工們,。

　　克利夫蘭牧場(chǎng)換了主人,，再加上開(kāi)始跟沃爾瑪展開(kāi)合作,，那幫員工們的福利待遇又一次拔高,，這回張老爹準(zhǔn)備了兩萬(wàn)美金采購(gòu)年終獎(jiǎng)品,，陸陸續(xù)續(xù)裝滿了皮卡車的后車斗,。

　　圣誕節(jié)就要來(lái)臨,，這是美國(guó)人一年之中最期待的節(jié)日,，主要是因?yàn)樗牡絹?lái)也意味著放長(zhǎng)假。

　　父子倆第一次當(dāng)老板,，琢磨完覺(jué)得還是大方點(diǎn),，贏得員工們的喜愛(ài)比較好。

　　采購(gòu)?fù)曛箝_(kāi)車回家,，沿著西海岸岸邊公路往俄勒岡州行駛,，天高海闊，路上的車并不多,。

　　張老爹左手夾著雪茄,，將手搭在車窗上，他不怎么抽這東西,，只是買雪茄時(shí)候店員送了根贈(zèng)品,，據(jù)說(shuō)品質(zhì)很不錯(cuò)。

　　對(duì)于雪茄味并不反感,，反而覺(jué)得味道挺迷,，張小楷坐在副駕駛座上，隨口詢問(wèn)說(shuō)：“你不是昨天就來(lái)了么,，白天時(shí)候干嘛去了,？”

　　“拜訪些朋友，昨晚把他們叫出來(lái)吃了頓飯,，當(dāng)時(shí)跑去華盛頓州探望我們,，后來(lái)又去了克利夫蘭牧場(chǎng)，于情于理都應(yīng)該跟他們道聲謝,。知道我身體沒(méi)以前好,，總算沒(méi)再逼著我喝酒，不過(guò)還是有點(diǎn)多,，一覺(jué)睡到早上十點(diǎn)半,?！?p>　　“哦，我也請(qǐng)朋友吃了飯,，放假你打算去哪,，旅游，還是就待在牧場(chǎng)里,?！?p>　　扭頭看看兒子，他老爹問(wèn)道：“怎么,，你想去旅游,？我大概走不開(kāi)，牛羊大多出欄了,，但還剩下些,，再過(guò)十多天，三十一號(hào)時(shí)候就能開(kāi)始捕撈珍寶蟹?，F(xiàn)在離開(kāi)我擔(dān)心有漁船過(guò)來(lái)偷撈,，反正凍上幾天就可以出售，這種沒(méi)成本的事有人能干出來(lái),?！?p>　　大概是怕兒子失望，說(shuō)完后很快補(bǔ)充句：“肯尼和他的家人,，貌似準(zhǔn)備開(kāi)車去內(nèi)華達(dá)州拉斯維加斯,，如果有興趣我就給你些錢，你帶著跟肯尼他們一起去,?！?p>　　“沒(méi)有啊，以后再到處玩一玩,，這個(gè)假期我想休息幾天,，最近幾個(gè)月忙著準(zhǔn)備升學(xué)考試，累死我了……”

　　絕大多數(shù)時(shí)間里都沉默,，收音機(jī)里放著歌,，父子倆偶爾東拉西扯閑聊，途中大多數(shù)地方都顯得荒涼,。

　　克利夫蘭牧場(chǎng)還是老樣子,。

　　跟張小楷第一次來(lái)到這里那會(huì)兒差不多，草木枯黃,，看不見(jiàn)牛羊,。

　　一群野豬從林子里鉆出來(lái)，秋天時(shí)候下了崽，現(xiàn)如今它們的數(shù)量多達(dá)十余頭,，也有貓頭鷹從低空劃過(guò),，沒(méi)了草木遮擋，捕獵起老鼠兔子之類更加方便,，土撥鼠幼崽偶爾也會(huì)遭遇毒手,。

　　貓頭鷹、狐貍這些會(huì)吃老鼠,，平衡土撥鼠的數(shù)量,，它們的存在對(duì)牧場(chǎng)而言并不是壞事，因此沒(méi)人管它們,，絕大多數(shù)時(shí)間里都能和諧相處,。

　　從河上路過(guò)，張小楷下意識(shí)往某個(gè)地方看了眼,，金鳥(niǎo)就被他扔在那,，不過(guò)這季節(jié)天氣冷，想潛水拿回來(lái)比較困難,。

　　冬季雨水少，河里水位下降,，但除非特意找它,，不然被別人發(fā)現(xiàn)的可能性極小。

　　怕麻煩,，來(lái)回折騰一趟要花好幾個(gè)小時(shí),，自從九月份開(kāi)學(xué)，張小楷一直沒(méi)回來(lái)過(guò),。

　　此刻重新踏足這片土地,，感覺(jué)很不一樣。

　　以前是老頭的牧場(chǎng),，現(xiàn)在則變成了他自己的,，至少名義上目前是這樣。

　　張小楷給老羅納德打過(guò)幾次電話,，他外公如今在一艘游輪上,，已經(jīng)航行到了地中海。

　　當(dāng)時(shí)賬戶里的資金都被老頭帶走,，三十多萬(wàn)美金呢,，足夠讓他自由自在一段時(shí)間，去追尋所謂的“嶄新人生”,。

　　……

　　一頭白色胖熊,，正趴在草堆里休息，陷入半冬眠狀態(tài)。

　　在這種環(huán)境下不缺少食物,，所以睡得并不是太沉,，每天會(huì)抽出四五個(gè)小時(shí)出來(lái)覓食、散步,。

　　尋常白靈熊只有一兩百公斤重,，它的體重明顯超標(biāo)，這才一歲多而已,，體重就已經(jīng)飆升到三百二十公斤,，牧場(chǎng)員工們閑來(lái)無(wú)事時(shí)候幫它稱過(guò)。

　　體內(nèi)脂肪多,，更加耐寒,，一張臉圓到可愛(ài)，白熊摩卡睡覺(jué),，那只胖貓湯姆,，也趴在它背上睡覺(jué)，近期伙食不錯(cuò),，似乎又長(zhǎng)胖了,。

　　從空氣中聞見(jiàn)什么氣味，摩卡猛然睜開(kāi)眼睛,，小耳朵動(dòng)動(dòng),，起身飛快跑出谷倉(cāng)。

　　很難想象這樣一頭胖家伙,，居然如此靈活,。

　　趴在它背上的胖湯姆被嚇到喵叫，為了不被甩下去,，用爪子緊緊抓住它的毛,，肥臉上寫(xiě)滿驚恐，粗尾巴都豎了起來(lái),！

　　小摩卡幾乎沒(méi)感受到它的存在,，從谷倉(cāng)跑出來(lái)后一路狂奔，張小楷剛進(jìn)家門,，就聽(tīng)見(jiàn)了它的吼叫聲,，像是久別重逢的歡迎。

　　摟著白色胖熊的腦袋,，張小楷照顧它好幾個(gè)月,，感情是有的，乍一見(jiàn)到竟然養(yǎng)這么胖,，差點(diǎn)沒(méi)能認(rèn)出來(lái),。

　　湯姆貓可比又蹦又跳的白熊淡定多了，從它背上跳下來(lái)，因?yàn)橥溶?，這張大臉先著地,，隨后才搖晃著腦袋站起來(lái)。

　　因?yàn)槎亲羽I,，難得對(duì)張小楷這半個(gè)主人表示親近,，還用腦袋蹭蹭他。

　　先去幫這兩個(gè)家伙準(zhǔn)備食物,，一塊生牛肉被放進(jìn)微波爐里解凍,，從袋子里拿出貓糧罐頭肉，張小楷忙活于喂食,，張老爹則把獎(jiǎng)金裝進(jìn)紅包里,，寫(xiě)一些抽獎(jiǎng)號(hào)碼放進(jìn)鐵盒子，期間還打電話給餐廳,，準(zhǔn)備晚上一起去吃頓飯,。

　　“老爹，洛根小姐去哪里了,？”

　　“她懷孕的事我沒(méi)跟你說(shuō),？小帕特里克的孩子，兩人可能會(huì)在明年年初結(jié)婚,?！?p>　　張老爹抬起頭，嘴角掛起笑容：“當(dāng)時(shí)不是從醫(yī)院辭職了嘛,，我現(xiàn)在又不需要誰(shuí)來(lái)照顧，就給了她一份工作,，幫忙做飯,、打理菜園，也干些擠奶之類的活,，工資跟小帕特里克他們差不多,。”

　　“這樣很好啊,，他們倆能在一起工作,。”

　　把罐頭放在湯姆面前,，阻止白熊摩卡搶食,，接著又將生牛肉放在它面前。

　　洗干凈手,，幫著老爹數(shù)錢,，今年給每人發(fā)的獎(jiǎng)金都超過(guò)一萬(wàn)美元，頂?shù)蒙掀綍r(shí)三個(gè)月工資了，雖然有些心疼,，但也沒(méi)覺(jué)得這錢不應(yīng)該給,，明年還指望他們更加努力工作呢。

　　如果是在舊金山,、紐約等大城市,，一年四五萬(wàn)美金可能算不了什么，但在懷俄明州布魯金斯這種小地方,，已經(jīng)算是份高薪工作,，花錢的地方不多，物價(jià)極低,，如果省著點(diǎn)能存下不少錢,。

　　弄完后先上樓，把衣服這些放好,，申請(qǐng)大學(xué)的事要等明年四五月份才開(kāi)始,，這個(gè)寒假?gòu)埿】](méi)有需要忙的事情，準(zhǔn)備多干點(diǎn)捕魚(yú)撈蝦之類的活,。

　　至于牛羊,，羊會(huì)先送過(guò)來(lái)，牛犢要等開(kāi)春后才可以繼續(xù)飼養(yǎng),。

　　開(kāi)車先去到處逛逛,，來(lái)到碼頭時(shí)候發(fā)現(xiàn)那頭小灰鯨已經(jīng)不見(jiàn)，它已經(jīng)被放歸大海,，漢克,、老帕特里克等人正在碼頭忙碌著，將魚(yú)分類完裝進(jìn)塑料筐里,。

　　誘餌籠閑置半年,，如今也被重新裝上船，再過(guò)幾天就可以投放進(jìn)海里了……