她走進(jìn)起居室,，一只胳膊挎著裝有樂(lè)譜的書(shū)包磕碰著她冬天穿厚襪子的腿,，另一只胳膊抱著沉甸甸的課本。她站了一會(huì)兒,，聽(tīng)著從音樂(lè)室里傳出來(lái)的樂(lè)器聲,。一串輕松柔軟的鋼琴和弦?jiàn)A雜著小提琴調(diào)弦的聲音傳過(guò)來(lái)。然后是彼爾德巴赫先生那渾厚粗壯的喉音朝她叫著：

“是你嗎,？小蜜蜂,？”

“是的，我?！彼贿吇卮?，一邊把棉手套使勁拽下來(lái)。她注意到她的手指似乎依然不自覺(jué)地重復(fù)著早晨練習(xí)過(guò)的賦格曲...