而霍鼎完全沒有意識到修德的變化,，根據(jù)修德在他面前的反應(yīng)，他甚至以為修德對他有了依賴感,。于是他拿出自己王族權(quán)力的象征——金臂環(huán)交給修德,，誠懇地對她說：

　　“請把這個面呈給你父親，我懇求他原諒我,。也請你對他講明我當(dāng)時是在被人唆使而失去理智的情況下,，才干下殺害王后的錯事。雖然我當(dāng)時將你騙上船,，強行占有了你,，但現(xiàn)在過了這么久，你也應(yīng)該知道我是愛你的,。希望你能勸解你父親,，讓我們化解冤仇，成為一家人吧,！”

　　修德厭惡面前這個男人,，現(xiàn)在聽了他的話，在厭惡上又加了一層鄙視,。她鄙視霍鼎居然不敢面對自己所犯的罪惡,，作為一個有獨立意識的成年人還把責(zé)任推卸到唆使他的人身上。她決定不讓霍鼎得到寬恕,，但表面上她卻不動聲色地表示盡力而為,。

　　修德來到海邊，把霍鼎的金臂環(huán)遞給了她的父親，并把霍鼎剛才對她所說的話復(fù)述了一遍,，但在末尾加上了一段話：

　　“霍鼎愿為他的所作所為付出一切代價,。但他這樣做既不是出于對你敬畏，更不是為了向母后贖罪,。他只是想息事寧人,，換取和平。如果你拒絕和解,，他會認為那是對他的侮辱,。但是如果你接受了，你又將自己的尊嚴(yán)和聲威置于何處呢,？”

　　豪格尼爾態(tài)度非常強硬,，他對女兒說：“我當(dāng)初真是有眼無珠，居然跟霍鼎這大逆不道的暴徒結(jié)為兄弟,。他若只是搶走我的女兒,，我還可以原諒他，至少那證明他很喜歡我女兒,，只不過用了暴力手段而已,。但他居然置我的王權(quán)和愛情不顧，虐殺我的妻子,，你的母親,！這一點就讓他人人得而誅之！我的女兒,，如果你愛上了他,，那么就不用再替他求和！你也永遠不用出現(xiàn)在我眼前,，永遠不要踏上丹麥國土,。我一定要用霍鼎的鮮血祭奠我的王后?！?p>　　修德聽完父親的話,，感覺到自己被父親拋棄了。喪失了這最后一份親情后,，修德就更加堅定了要憑自己口舌置霍鼎于死地的想法,。她回到霍鼎營中對他添油加醋地說：“哎呀，要是你和我父親能和解多好啊,。但是他說除非你卑躬屈膝地終身為奴供他差遣,，否則他是不會原諒你對我母親的罪行的。當(dāng)然你還得放棄我,，放棄你的國土和一切財物,?！?p>　　霍鼎聽完后長嘆一聲，知道和平無望,，只能用戰(zhàn)爭來解決他和豪格尼爾之間的恩怨了,。他馬上命令部下準(zhǔn)備應(yīng)戰(zhàn)。果然,，片刻后豪格尼爾率軍殺了過來,。在陣前，霍鼎向豪格尼爾喊話,，再次請求和解：“大哥,，我愿意付出我所有財物作為我所犯罪孽的賠償！我們不打行不行,？”

　　豪格尼爾看到這個殺妻奪女的仇人,，心中除了仇就是恨，他決絕地吼道：“虧我當(dāng)初還把你當(dāng)兄弟對待,，你卻殺害了我的妻子,。你就是這樣對待大哥的么？我不是你大哥,！現(xiàn)在你還有臉求和,？你讓我丟掉了妻女,，今天我要讓你丟掉自己的腦袋,！”

　　霍鼎說：“大哥，我是受人蠱惑,，一時鬼迷心竅才犯下這樣的罪?。　?p>　　豪格尼爾道：“人家讓你殺我老婆,、搶我女兒,，你就不顧一切地照辦了？那我現(xiàn)在叫你馬上自殺謝罪,。你如果照辦了,，我就馬上退軍！”

　　見霍鼎沒有動靜,，豪格尼爾怒道：“犯了這么大的罪,，連在我面前自殺的勇氣都沒有，還想通過求和來茍且偷生,。讓我剁了你你就謝罪解脫了,！”

　　隨后兩個人就各自一提坐騎韁繩，兵刃相交,，殺到了一起,。他們二人本來就半斤八兩,，且對彼此的技藝了解頗深，都知道對方會出什么招,，所以盡管他們使出平生所學(xué),，卻是殺得難分難解，誰也占不了上風(fēng),。他們率領(lǐng)自己的軍隊從白天殺到晚上,，從馬上殺到地上，從丘陵殺到平原,，但仍然不分勝負,。

　　每天深夜，雙方鳴金收兵,，兩位國王都帶著殘兵回營休息,。而這時候雙方交戰(zhàn)死去的士兵則會變成石頭，他們的英靈升入瓦哈拉神殿,。到了第二天早上,，兩位國王就會用自己的尿?qū)⑹膶⑹繌?fù)活，然后雙方又繼續(xù)廝殺,。

　　就這樣,，兩位國王之間的戰(zhàn)爭一直持續(xù)到世界末日來臨之時，他們也一直為奧丁輸送恩赫里亞直到諸神的黃昏,。

　　注釋：

　?、夔晔潜睔W的一大珍寶，北歐最早的海上貿(mào)易也因此開始,。北歐人將最美的琥珀稱為“愛神淚”,、“相思淚”、“芙麗雅之淚”等等,。

　?、诒睔W人直到現(xiàn)在都有在新娘頭上佩帶安石榴花的習(xí)俗。

　　命運三女神（1）

　　命運女神是個總稱,，她們一共三姐妹,。她們并非阿瑟神族的成員，她們對命運的判詞是眾神都不得不服從的,。她們的預(yù)言導(dǎo)演了人,、神、魔和整個宇宙的發(fā)展路線,。她們?nèi)司幼≡谇?，也就是生命之樹下的沃達爾圣泉處，這也是阿瑟諸神開會的地方,。她們經(jīng)常以將來的罪惡和后果警示諸神,，希望他們善用現(xiàn)在,。

　　命運三女神分別是大姐沃德，二姐維爾丹尼,，小妹斯科德,，她們分別代表過去、現(xiàn)在和將來,。

　　沃德年長而衰老,，時常回首張望,，似乎在念念不忘過去的什么人或事,。

　　維爾丹尼正值風(fēng)華正茂之年，青春陽光,，與大姐不同的是她一直都是目視前方,。

　　斯科德經(jīng)常把臉罩在面紗后，不以真面目示人,。她手中要么拿著一本書,，要么拿著一卷紙，但卻從不翻看,。

　　她們在乾坤樹下司掌兩件事,，一是灌溉乾坤樹，二是編織命運之網(wǎng),。為了保證乾坤樹長盛不衰,，保持活力，命運三女神每天都必須從沃達爾泉中取水來澆灌它,。她們還順便替青春女神伊童看護樹上所結(jié)的青春之果,，只許伊童前來采摘,，其他人等都不能采摘,。

　　命運三女神日常主要負責(zé)的工作就是把各自搓成的命運之繩結(jié)成很大的命運之網(wǎng)?？椌W(wǎng)的繩子很像毛線,，且顏色隨時在變換。世間每個人在誕生之際,，她們就已將其一生之網(wǎng)織好,。三姐妹在織網(wǎng)時，時常吟唱著一種莊嚴(yán)的圣歌,。此時她們處于淺表層的意識游離狀態(tài),，完全不是按自己的主觀意志在織網(wǎng)，而是在遵從奧洛格的意志行事,。奧洛格是宇宙間不得看見,，亦不知其所來所至的最古老強勁的一種能量場,，更是一種無始亦無終的精神存在。他也是最古老,、最新生,、最高強的力量，掌控著渺渺之中至玄至妙的奧秘,，在他的意念下才有了世間萬物和人神魔怪,。

　　命運女神中的大姐和二姐都脾性溫良隨和，而小妹則脾氣乖僻,，常常把快要織好的網(wǎng)扯得粉碎丟到空中,，任其隨風(fēng)飄散。所以世上會出現(xiàn)很多前后矛盾的事,，而很多人時而糊涂,，時而聰明，時而勇敢,，時而懦弱,。有的人多才而短命，有的人無才而長壽,。

　　人的一生就跟蠟燭一樣

　　命運三女神經(jīng)常會裝扮成女預(yù)言家在人間隨性游歷,，為求卜算命之人指點迷津，有時甚至?xí)鲃永〗?jīng)過身邊的人,，對他們即將遇到的禍害告以警示和趨避之道,。

　　有一次，她們在丹麥閑逛,，經(jīng)過一座貴族的豪宅,，由于她們早在織命運之網(wǎng)時就知道這戶人家的主婦會誕下一個男嬰，便徑直登堂入室,。男主人看到來人是女預(yù)言家,，便趕緊將她們奉為上賓，大設(shè)酒宴款待她們,，而且有意卜問兒子命運,。

　　于是三位女神在不知道她們真實身份的眾人簇擁下直入產(chǎn)婦臥室，并被安排坐在產(chǎn)婦床前,。大姐沃德笑著許諾說：“這孩子將來是個強壯勇武,、英俊瀟灑、武藝高強的著名武士,！”

　　二姐維爾丹尼的預(yù)言跟大姐差不多,，她接著沃德的話尾說：“這個孩子將來能成為富甲一方的獵神，而且還是可寫詩作賦,、作詞作曲的創(chuàng)作型的詩人和歌手,！”

　　三妹斯科德還未開口,，她椅子邊就擠滿了期待她說出預(yù)言的人。偏偏這時附近的鄰居知道女預(yù)言家來了,，都擠過來看熱鬧,。他們前呼后擁，竟將這個命運女神連人帶椅子擠翻了,。

　　命運女神從地上站起來后,，對無禮的人類大為光火，她高聲說道：“沒錯,！這個孩子確實前程似錦,。但可惜的是，我的兩個姐姐給了他極佳的運勢,，他卻沒有足夠的命程來享受,。因為他的壽命跟床前的蠟燭一樣長，燭盡之時,，也是他歸西之日,。”

　　命運三女神（2）

　　大家被這話嚇得目瞪口呆,，他們這才意識到剛才的無序和不恭已經(jīng)*了這位女預(yù)言家,。這時大家一看床前的那根蠟燭，已經(jīng)燃去了一大半,。也就是說,，這個新生兒剛出生就已經(jīng)一腳踏進了墳?zāi)埂]多久他的父母就要白發(fā)人送黑發(fā)人了,?？蓱z的母親抱著自己剛生下的兒子，眼淚止不住地滾落下來,。孩子的父親氣得對眾人大吼：“誰讓你們進來的,？”

　　另外兩個命運女神十分尷尬。她們不愿意自己所預(yù)言的一個根正苗紅的貴族后代就這樣迅速地走完自己短暫的一生,，但她們說出去的命運判詞是不可更改,、不可逆轉(zhuǎn)的。她們自己也沒有能力收回自己的預(yù)言,。于是她們苦思良久，才得到一個讓嬰兒擺脫苦厄的良方,。

　　沃德將床頭的蠟燭吹熄后遞給那位母親說：“這段蠟燭是你兒子的生命,，你一定要妥善保存，要放在小孩碰不到的地方,。只要蠟燭不再被點燃燒完,，你兒子都會一直健康地生活,，而且還會長命百歲。你兒子活得厭世想尋短見的時候,，把蠟燭拿出來燃完,，他就會毫無痛苦地離開人世！”

　　這一個峰回路轉(zhuǎn),、柳暗花明,、置之死地而后生的結(jié)果讓這家人感激涕零，他們把三位女預(yù)言家奉為神明,，頂禮膜拜,。連剛才那么不近人情的三妹斯科德都對此甚為滿意，對她大姐感佩不已,。

　　等這家人正要重金酬謝三女神時,，她們像所有做了好事不留名、不收受報酬的神一樣憑空消失于夜色中,。在場眾人才知道自己遇到的是命運三女神,。因為北歐人都統(tǒng)稱命運三女神為諾恩，為了紀(jì)念三位賜福給兒子的三女神,，這家貴族就為兒子取名諾恩蓋斯塔,。

　　慢慢地，諾恩蓋斯塔長大了,，在他的成長過程中,，家人始終提心吊膽地隱藏著那半截蠟燭。諾恩蓋斯塔成年后憑借他的勇武成了一名威震四海的海盜頭領(lǐng),，他率領(lǐng)船隊侵略了很多富庶的國度,。他最遠攻下了羅馬帝國的那不勒斯和西西里島，贏得了大量的財富和聲譽,。他那時常以45°角仰望天空的憂郁詩人氣質(zhì),，出口成章的談吐，在贏得勝利和名望的同時也使對手迷惑折服,，進而被他那掩蓋在文學(xué)青年形象下的謀略和武力所擊潰,。

　　他身材高大，肌肉線條勻稱,，令人肅然起敬,；他英俊中透出一股藝術(shù)家獨有的儒雅；他舌燦蓮花的雄辯口才讓他的敵人也忍不住稱贊,。他的生命力像圣斗士一樣旺盛,，他曾經(jīng)在交戰(zhàn)中三次落馬而未受絲毫傷害。他一面貪婪地四處劫掠金銀珠寶而永不知足，一面卻慷慨施舍,，散盡千金而不皺眉,。由于他推行豐厚的分配和獎勵制度，眾多海盜英雄投奔他的麾下為他效命,。這樣下去,，他的資金鏈形成了良性循環(huán)。雖然他給員工的薪酬支出很大,，但手下卻可以為他帶來更大的收益,。這讓他積累了富可敵國的財產(chǎn)，讓不少國王都望塵莫及,。

　　終于,，諾恩蓋斯塔的父母都老了。他母親在臨終時將與他性命攸關(guān)的蠟燭交給了他,，并問道：“兒子,，你知道你這幾十年為什么一直春風(fēng)得意么？”

　　諾恩蓋斯塔答道：“因為我有強健的體魄,、深邃的內(nèi)涵和強大的人格魅力,，并因此吸引了各行各業(yè)的頂尖專業(yè)人士加盟，這樣我的事業(yè)當(dāng)然是一帆風(fēng)順,，節(jié)節(jié)攀高了,。”

　　他母親說：“這是因為你出生時有了命運三女神的預(yù)言,，你的人生相比其他人才會如此順風(fēng)順?biāo)?。你在世期間會享有一切榮譽，會有揮霍不盡的錢財,，會擁有世間一切過人的才能,，會得到所有人的敬重。但如果你手中的這根蠟燭燃盡后,，你的生命也會隨之終結(jié),。所以，只要這根蠟燭沒有燃盡,，你在人世間就還有大把的陽壽可以享用,。你平時一定要將它放好。不要被其他人拿到了,，不然的話,，他們點個火就能致你死命。當(dāng)然如果你厭倦生活了,，可以自行燃盡蠟燭來陰間陪我們,。”

　　雖然諾恩蓋斯塔的壽命很長,，但他還是會衰老的,，只不過他衰老的進程比普通人慢了很多倍。他雖然老了,，卻依然煥發(fā)出青春的光彩,，多動且活潑。直到暮年他都有健壯的體格和充沛的精力,。他可以左手揮戈,，右手舞劍，而且雙手可以同時熟練地操縱,。他活了三百多歲,，還不厭倦生活，一直感受著日新月異的事物,。后來奧拉夫王強迫丹麥人都信奉基督教時,，這位曾經(jīng)為丹麥帶來大量海外發(fā)展資金的英雄和詩人帶頭反對。但此時,，他的勇武,、財富和才華已無法抗拒衰老帶來的影響，他的力量已經(jīng)無法讓他對抗國王的強權(quán)了,。奧拉夫為了強迫諾恩蓋斯塔接受基督教的洗禮,，也為了向世人證明命運三女神的預(yù)言和阿瑟眾神是不可信的，就以武力強迫和收買其仆役的卑劣手段將諾恩蓋斯塔的殘燭當(dāng)眾燃盡,。果然,，蠟燭燃盡之時，諾恩蓋斯塔就倒地身亡了,。①

　　注釋：

　?、?世紀(jì)到11世紀(jì)，維京人整個歐洲勢力強盛,，這也是北歐神話的全盛期,。13世紀(jì)以后，維京人勢微,，歐洲教會的勢力大增,，北歐神話開始失傳，維京人也被強迫改信基督教,、天主教,，只剩冰天雪地的冰島還在以詩歌及散文的形式傳誦北歐神話。