第34章 金陵十二釵正冊判詞·凡鳥偏從末世來
【原文】
凡鳥偏從末世來①,,都知愛慕此生才,。
一從二令三人木,哭向金陵事更哀②,。
【注解】
①凡鳥:合起來是“鳳”字,,點鳳姐其名,。
②此兩句按原著意為:鳳姐后來被賈璉所休棄,只好回到金陵的娘家,。人木:即“休”字,,休棄。
【背景】
后面便是一片冰山,,上有一只雌鳳,。其后便是這首判詞。
【賞析】...
【原文】
凡鳥偏從末世來①,,都知愛慕此生才,。
一從二令三人木,哭向金陵事更哀②,。
【注解】
①凡鳥:合起來是“鳳”字,,點鳳姐其名,。
②此兩句按原著意為:鳳姐后來被賈璉所休棄,只好回到金陵的娘家,。人木:即“休”字,,休棄。
【背景】
后面便是一片冰山,,上有一只雌鳳,。其后便是這首判詞。
【賞析】...