【原文】

能使妖魔膽盡摧①,，身如束帛氣如雷②,。

一聲震得人心恐，回首相看已化灰③。

【注解】

①迷信傳說爆竹能驅鬼辟邪,，所以說妖魔喪膽。

②身如束帛：形容爆竹像一束卷起來的絹帛,。又是形容女子身材的話,。氣：聲氣，氣勢,。也是物與人兩指的,。

③回首：既是回頭間、轉眼間之意,，又因“回首”是佛教稱俗人死亡的婉詞,，所以隱指死亡。...