【原文】

目不能識字,，其悶尤過于盲,；手不能執(zhí)管[1],，其苦更甚于啞,。

【原評】

陳鶴山曰：君獨未知今之不識字、不握管者,，其樂尤過于不盲不啞者也,。

【注釋】

[1]執(zhí)管：握筆寫字。管：筆管,，代指毛筆,。

【譯文】

如果眼睛不認識文字，這就比瞎了還令人苦悶,；如果手不能握筆寫字,，那么就比啞巴更苦惱。

...