但是,，那天我趁父親就勒格朗丹一事向家庭會議進(jìn)行咨詢之際下廚探問菜譜，偏偏趕上喬托的“慈悲圖”生育不久,、體質(zhì)尚弱,、不能起床的日子。弗朗索瓦絲少了幫手干活,，進(jìn)度慢多了,。我下樓時(shí)她還在面向后院的廚房外干粗活的小屋里殺雞,。她想從雞耳下面割斷喉管，雞本能地,、絕望地掙扎著,，隨之而來的是弗朗索瓦絲失態(tài)的叫聲：“畜生！畜生,！”由怒斥聲所伴隨的家禽的掙扎使我們的女仆的溫柔甜潤黯然失色,，不如第二天晚餐桌上香...