他的妻子不顧眾人反對嫁給了他,，因為他是“充滿魅力”的人,。他蓄著柔軟光滑的淡黃色胡須,，五官端正,，說話時帶鼻音,，呼吸濁重,，戴一只假眼,，這一切足以構(gòu)成罕見而微妙的整體,。

“我告訴您,，”斯萬先生對我說,，“這些人進入當(dāng)今的政府的確是件有趣的事，他們是邦當(dāng)—謝尼家族中相當(dāng)?shù)湫偷?、教?quán)主義的,、思想狹隘的、反動的資產(chǎn)階級,。你那可憐的祖父對老頭謝尼很熟悉,，至少聽說過，見過面,。這老頭當(dāng)時很有錢,，...