剛到巴爾貝克那會(huì)兒,，我就告訴阿爾貝蒂娜說(shuō)德·蓋爾芒特公爵夫人跟我們?cè)谕淮睒抢铮妥∥覀儗?duì)面,，她聽(tīng)見(jiàn)這個(gè)顯赫的頭銜和姓氏時(shí)的那副神氣,，說(shuō)它是冷漠,、敵對(duì),、蔑視都還嫌輕,，那是一個(gè)生性高傲,、感情熾烈的人在無(wú)力實(shí)現(xiàn)自己愿望時(shí)的一種情緒流露。盡管阿爾貝蒂娜的性格可能自有它了不起的地方,，但它所包含的那些優(yōu)點(diǎn)卻只能在我們的愛(ài)好這個(gè)框框里面,，在我們對(duì)自己不得不放棄的那些愛(ài)好（對(duì)阿爾貝蒂娜來(lái)說(shuō)就是冒充高雅...