阿爾貝蒂娜在巴爾貝克告訴我她對(duì)凡德伊小姐的友情時(shí)我確曾苦惱不堪。然而那時(shí)還有阿爾貝蒂娜在我跟前安慰我,。后來(lái)由于我過于渴求了解阿爾貝蒂娜的行為,，我達(dá)到了讓她離開我家的目的，當(dāng)弗朗索瓦絲通報(bào)我她已離去而只剩下我自己獨(dú)處時(shí),，我卻經(jīng)受了更劇烈的痛苦,。不過，當(dāng)時(shí)我熱愛的阿爾貝蒂娜起碼還留在我的心里,。如今,，我在她身上——這是對(duì)我過分好奇的懲罰，出乎我的預(yù)料,，連她的死也未能使這種好奇心泯滅——看到的已...