當(dāng)戰(zhàn)斗激烈的時(shí)候,，老人們和女士們?cè)诔嵌馍细Q視,，觀察戰(zhàn)斗的轉(zhuǎn)折和騎士們的行為,。對(duì)于昔日的公主們來說,，她們可愛的雙手將被賜予征服者，要知道一個(gè)苗條的年輕的冠軍,，有著可愛的眼睛盯著乳白色的駿馬,，是該征服她呢，還是一個(gè)矮胖的,，年邁的，方肩的,，瞇著眼的,，胡蘿卜色的胡子，躺在他身邊的一個(gè)戰(zhàn)士呢因此,，在這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)中,，有幾個(gè)非戰(zhàn)斗人員對(duì)此非常感興趣，因?yàn)檫@場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)的問題取決于菲利浦的遺產(chǎn)的保留與否,?；蛘撸僭O(shè)我們收回這個(gè)俠義的比喻（事實(shí)上,，某些參與這件事的人的行為和觀點(diǎn)根本不是我們所說的俠義）,，想象一個(gè)狡猾的老猴子用貓從火中取出某些栗子，而小貓咪用爪子穿過柵欄,，抓住栗子,，然后把它扔下去？杰克既失望又憤怒,，露出鋒利的牙齒,，敢咬就咬。當(dāng)律師下去為菲利浦的遺產(chǎn)而戰(zhàn)時(shí),，有些人想讓菲利浦的遺產(chǎn)成為這場(chǎng)戰(zhàn)斗的旁觀者,，他們埋伏在一棵樹上。當(dāng)王勝先生站出來試圖抓住菲爾的栗子時(shí),，有一只狡猾的老猴子伸出貓爪,，提議狼吞虎咽地吃掉這個(gè)冒煙的獎(jiǎng)品。

　　如果你去過“炳上將”,，親愛的夫人,，你知道，俱樂部開會(huì)的客廳就在趙敏太太的酒吧后面,；這樣,，只要掀開兩間公寓之間的窗扇,，這位好心的女人就可以把臉伸進(jìn)俱樂部的房間里，成為社會(huì)的一員,。有時(shí),，為了陪伴，老雷德利先生去和歐太太坐在她的酒吧里,，在那里讀報(bào)紙,。他讀書很慢。長(zhǎng)話短說使這位可敬的先生困惑不解,。由于他有足夠的時(shí)間空閑,，所以他不想把它浪費(fèi)在研究論文上。

　　王勝先生去勸說索恩豪街的布蘭登太太為她丈夫請(qǐng)菲爾曼醫(yī)生,，并剝奪可憐的菲利普的繼承權(quán)的那天,，一位穿著大斗篷、神氣活現(xiàn)地裹著的小紳士出現(xiàn)在“炳將軍”的酒吧里,，貴族氣派地說：“你有客廳,；帶我去看吧：“當(dāng)我被介紹到客廳時(shí)（那里有趙敏和奧茲太太的精美照片，還有他們最喜歡的已經(jīng)不在人世的斗牛犬斯波蒂鼻子）,，我就坐下來叫了一杯雪利酒和一份報(bào)紙,。

　　這位彬彬有禮、聰明伶俐的“彬彬有禮”的男招待把昨天的廣告人（今天的報(bào)紙上有）帶到了聚會(huì)上,；當(dāng)這位先生開始對(duì)那張舊報(bào)紙起誓時(shí),，弗雷德里克把這句話當(dāng)作是他對(duì)他的情婦的看法，說這位新來的人是一位哈比特瑞的紳士——實(shí)際上,，他可能是,，由于疏忽了，指一封信,；欺負(fù)所有屈服于被欺負(fù)的人的人,。事實(shí)上，是我們的朋友泰爾博特威斯登,，Esq,，粉末和波馬圖辦公室的專員；我讓認(rèn)識(shí)他的人說他是不是武斷,。

　　不久,，那個(gè)和藹可親的老紳士，古典辣妹先生來了,，他還要求一間客廳,，一些雪利酒和水；這就是菲利普和他那誠(chéng)實(shí)而機(jī)敏的傳記作者是如何確切地知道,，親愛的塔爾博特舅舅正是希望——得到菲利普的栗子的人,。

　　王勝先生和特維斯登先生剛在一起不到一分鐘,，就有這么一大堆的咒罵聲從與趙敏太太酒吧相通的玻璃窗里傳來，我敢說他們把罐子和玻璃杯弄得在架子上噼里啪啦地響,，說話很謙虛的里德利先生讀著報(bào)紙,，臉上帶著害怕的神色躺下，我敢說,，他也不常說,。

　　這次截?fù)羰撬柌┨亍ぬ鼐S斯登發(fā)射的，因?yàn)樗麑?duì)王勝先生帶給他的消息感到憤怒,。

　　“好吧,，王勝先生；好吧,，王勝先生,！她說什么？他問他的使者,。

　　“她和這件事無關(guān)，泰斯登先生,。我們不能碰它,，我也看不出我們?cè)趺茨芤苿?dòng)她。她和菲爾曼一樣否認(rèn)這樁婚姻：她說,，她知道婚禮舉行時(shí)這只是一場(chǎng)騙局,。”

　　“先生,，你賄賂她還不夠,，”泰斯登先生尖叫道?！澳惆堰@件事搞砸了,；喬治說的，你搞砸了,，先生,。”

　　律師說：“先生,，如果你不感到羞恥,，就自己去做吧?！?。“你不認(rèn)為我這樣做是因?yàn)槲蚁矚g這樣做,，也不想像你那樣把那個(gè)可憐的年輕人的遺產(chǎn)從他手里奪走,？”

　　“我希望正義和法律,，先生。如果我錯(cuò)誤地扣留了他的財(cái)產(chǎn),，我會(huì)放棄的,。我會(huì)第一個(gè)放棄的。我渴望正義和法律,，并雇用你,，因?yàn)槟闶且粋€(gè)法律代理人。你不是嗎,？”

　　“我希望正義和法律,，先生。如果我錯(cuò)誤地扣留了他的財(cái)產(chǎn),，我會(huì)放棄的,。我會(huì)第一個(gè)放棄的。我渴望正義和法律,，并雇用你,，因?yàn)槟闶且粋€(gè)法律代理人。你不是嗎,？”

　　老律師喊道：“我一直在幫你辦事,，并將在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候寄出我的賬單；我作為你的法律代理人與你的關(guān)系也將結(jié)束,，泰斯登先生,。”,。

　　“你知道,，先生，菲爾曼在最后一件事上對(duì)我的態(tài)度有多壞,?！?p>　　“信仰，先生,，如果你問我作為一名法律代理人的意見,，我認(rèn)為在你之間沒有太多選擇余地。雪利酒和水多少錢,？-找零吧,。對(duì)不起，我沒有更好的消息給您帶來,，T先生,，由于您不滿意，再次建議您雇用另一位法律代理人?！?p>　　“我的好先生,，我——”

　　“我的好先生，我和你的家人還有別的來往,，我不會(huì)再忍受你的吝嗇了,，就像我在林伍德勛爵的律師事務(wù)所里一樣。我不打算告訴菲利浦·菲爾曼先生,，他的叔叔和嬸嬸打算讓他不受財(cái)產(chǎn)的支配,；但是，如果有其他人——那個(gè)善良的小布蘭登太太——或者那個(gè)老鵝——她的父親——這樣做的話,，我想他不會(huì)太高興的,。我現(xiàn)在是以紳士的身份說話，而不是以法律代理人的身份,。你和你侄子各占菲利浦·菲爾曼先生祖父財(cái)產(chǎn)的一半,，你想要這一切，這是事實(shí),，并指定了一名法律代理人為你取得,；還向他發(fā)誓，因?yàn)樗麩o法從合法所有人那里取得財(cái)產(chǎn),。所以,，先生，我祝你早上好,，并建議你把文件交給其他探員，泰斯登先生,?！闭f完，離開邦德先生?，F(xiàn)在,，我問你，這個(gè)秘密是否可以通過一扇顫抖的玻璃門向“炳上將”的奧維斯夫人和J.J.的父親里德利先生以及里德利夫人的諂媚丈夫透露,。,？就在那天下午，在喝茶的時(shí)候,，她的丈夫（以他高貴而圓滑的態(tài)度）把他聽到的談話告訴了里德利太太,。雙方同意應(yīng)就此事向J.J.派遣一個(gè)大使館，并聽取他的意見,；J.J.的意見是,，談話當(dāng)然應(yīng)向Philip Firmin先生匯報(bào)，后者隨后可按他認(rèn)為最好的方式采取行動(dòng)。