山玉，有獸焉,，其狀如犬而豹文,，其角如牛，其名曰狡,，其音如吠犬,，見則其國大穰。

　　翻譯為

　　玉山,，山中有一種野獸,，形狀像普通的狗卻長著豹子的斑紋，頭上的角與牛角相似,，名稱是狡,，發(fā)出的聲音如同狗叫，在哪個國家出現就會使那個國家五谷豐登,。