基山,，有獸焉,，其狀如羊,，九尾四耳,，其目在背,，其名曰猼訑,，佩之不畏,。

　　翻譯為

　　基山,，山南陽(yáng)面盛產(chǎn)玉石,，山北陰面有很多奇怪的樹(shù)木,。山中有一種野獸,，形狀像羊，長(zhǎng)著九條尾巴和四只耳朵,，眼睛也長(zhǎng)在背上,，名稱(chēng)是猼訑，人穿戴上它的毛皮就會(huì)不產(chǎn)生恐懼心,。