如今梅普爾和哈利也是好朋友，在哈利和麥格教授以及格蘭芬多的魁地奇隊長伍德見面之后，哈利把自己成了秘密找球手的事情告訴了羅恩和梅普爾,。

　　但顯然霍格沃茨同學(xué)之間是保不了密的,，雖然不知道什么時候傳出的消息，但哈利參加的第一場比賽之前所有人都知道了秘密,。

　　既然這個秘密遲早要泄露，梅普爾也不介意這個消息早一點公開。因為梅普爾發(fā)現(xiàn),，他改動了歷史的劇情之后，馬爾福和哈利的午夜決斗不知道還會不會進行,。

　　而一旦公布哈利成為了霍格沃茨有史以來第一位一年級找球手,，而這一切都是拜馬爾福所賜，嫉妒心作祟惱羞成怒的馬爾福一定會忍不住向哈利挑戰(zhàn)的,。

　　三天之后,，梅普爾終于開始“無意間”把哈利的秘密散播了出去。而確實如他所料,，在這三天內(nèi),，梅普爾所期待的午夜決斗一直沒有發(fā)生。

　　“馬爾福,，真是多謝你了,，讓哈利和格蘭芬多得到一份大禮。以哈利在飛行上的天賦,，你們今年的學(xué)院杯可能要懸了,。”在哈利是找球手的消息傳開之后,，梅普爾果斷找個機會對馬爾福奚落一番,。看到馬爾福瞬間醬色難看的面容,，梅普爾和同樣因為馬爾福的郁悶而高興的羅恩對視一笑,，然后離開了餐廳。

　　“你敢單獨和我較量一次嗎,，波特,！”馬爾福說,，“如果你沒意見，就在今晚,。巫師之間的決斗,。只用魔杖，不許接觸,，還有,，你不許找梅普爾幫忙。怎么啦?我猜,，你還沒聽說過巫師決斗吧?”

　　“他當然聽說過,。”羅恩說著,，突然轉(zhuǎn)過身來,。“我是他的助手,，你的助手是誰?”

　　馬爾?？粗死己透郀枺阉麄z挨個兒掂量一番,。

　　“克拉布,?！彼f,，“就在午夜，怎么樣?我們在獎品陳列室和你們見面,，那里從來不鎖門,。”

　　馬爾福走后,，羅恩和哈利面面相覷,。

　　“巫師決斗是怎么回事?”哈利問，“你說做我的助手,，這又是什么意思?”‘“噢,，如果你死了，助手就接著上,?！绷_恩輕描淡寫地說，終于又開始吃他那已經(jīng)冷卻的餡餅,。他捕捉到了哈利臉上的神情,，便又急忙補充道，

　　“不過你知道,，人們只有跟真正的巫師進行正規(guī)的決斗時才會死,。你和馬爾福充其量只能向?qū)Ψ桨l(fā)射發(fā)射火花,。你們倆懂的魔法太少，不會真正傷著對方的,。不過,，我敢說他還以為你會拒絕呢?！?p>　　“如果我揮動魔杖,，一點兒反應(yīng)也沒有，怎么辦呢?”

　　“那就扔掉魔杖,，對準他鼻子揍一拳,。”羅恩建議道,。

　　“對不起,，打擾一下?！?p>　　他們倆抬頭一看,，原來是赫敏格蘭杰。

　　“能不能讓人在這里消消停停地吃飯?”羅恩說,。

　　赫敏沒有理他,，卻對哈利說：“我聽到了你和馬爾福說的話”

　　“我就知道你會這櫸?！绷_恩咕噥道,。

　　“夜里你絕對不能在學(xué)校亂逛，想想吧,，如果你被抓住,，會給格蘭芬多丟掉多少分啊，而且你肯定會被抓住的,。你真的太自私了,。”

　　“這事真的與你無關(guān),?！惫f。

　　“再見,?！绷_恩說。

　　以決斗來結(jié)束一天,，這無論如何也不能算是美妙圓滿的,，他早就想把馬爾福錘在地上打一頓了。哈利躺在床上想道，雖然這可能要違反一條校規(guī)了,，但是格蘭芬多在乎這個嗎,？

　　另外，一想到馬爾福譏諷的臉浮現(xiàn)在眼前,，哈利就果斷不想認慫,，這是他面對面打敗馬爾福的一個大好機會，他不能放過,。

　　“十一點半了,，”終于，羅恩低聲說道,，“我們得走了,。”

　　他們穿上長袍,，拿起魔杖,，躡手躡腳地穿過城堡上的房間，走下旋轉(zhuǎn)樓梯,，進入格蘭芬多的公共休息室,。壁爐里還有一些余火在閃爍著微光，扶手椅仿佛都變成了一團團黑乎乎的影子,。他們剛要走到肖像通道,，就聽見離他們最近的一張椅子上有人說話：“我不敢相信你竟然這么做，哈利,?！?p>　　一盞燈噗的一閃亮了，是赫敏格蘭杰,。她穿著粉紅色的睡袍,，皺著眉頭,。

　　“你!”羅恩惱怒地說,，“回去睡覺!”

　　“我差點兒就告訴你哥哥了，”赫敏不客氣地回敬,，“珀西——他是級長,，他會阻止這一切的?！惫麩o法相信居然有這樣好管閑事的人,。“走吧,?！彼麑α_恩說。他推開胖夫人的肖像，從洞口爬了進去,。赫敏可不會這么輕易讓步,。她跟著羅恩爬進洞口，像一只發(fā)怒的母鵝壓低聲音朝他們?nèi)氯隆?p>　　只是對于她所說的話,，哈利和羅恩都當作耳旁風(fēng)一樣,。然后赫敏回頭時發(fā)現(xiàn)胖夫人的肖像不見了，不知道去城堡哪個畫像那串門了,，赫敏被關(guān)在了格蘭芬多塔樓外面,。

　　赫敏這下子更火了，但是哈利和羅恩完全不理她,，堅持去和馬爾福決斗,，赫敏最后也是跟了上來和他們一起去。

　　他們到了獎品陳列室,，卻發(fā)現(xiàn)馬爾福和克拉布都不在,。很快費爾奇和他的貓羅麗絲夫人來到了這里，哈利他們這才發(fā)現(xiàn)中計,。

　　而隨時可以查看城堡大部分地方的鄧布利多,，順勢而為，開始安排把哈利他們引到四樓的走廊,，也就是魔法石那里,。

　　沒有納威那個累贅，哈利他們?nèi)撕芸焯与x了費爾奇的視線,，但是正當他們?nèi)怂闪艘豢跉獾臅r候,，皮皮鬼卻突然跳了出來。他一看見他們,，就開心地尖聲怪叫,。

　　“閉嘴，皮皮鬼——求求你——你會害得我們被開除的,?！?p>　　皮皮鬼咯咯地笑著。

　　“討厭的新生,，半夜三更到處亂逛,。嘖，嘖,，嘖,，淘氣，淘氣,，你們會被抓起來的,?！?p>　　“不會的，只要你不出賣我們,，皮皮鬼,，求求你?！?p>　　“應(yīng)該告訴費爾奇,，應(yīng)該?！逼てす硪槐菊?jīng)地說,，但他眼睛里卻閃爍著調(diào)皮的光芒?！斑@是為你們好,，知道嗎?”

　　“滾開?！绷_恩兇狠地說,，使勁打了皮皮鬼一下，這就釀成了大錯,。

　　“學(xué)生不睡覺!”皮皮鬼吼了起來,，“費爾奇快過來，這里有三個學(xué)生,！”

　　他們一低頭閃過皮皮鬼,，沒命地逃著?？粗てす碓谏砗箫h著,，他們不住地變換方位，卻沒有注意到,，皮皮鬼沒有再大聲吼叫吸引費爾奇注意力了,。

　　而完全不知道這一切的哈利三人，在魔咒課的走廊里玩命奔跑,，一直跑到走廊盡頭,，重重地撞在一扇門上，門是鎖著的,。

　　“完了!”羅恩嗚咽著說,，看到皮皮鬼在那個拐角處飄著,，他們絕望地推著那扇門,。“它一定會把費爾奇招來的,，那樣我們就完了!”

　　“阿拉霍洞開,！”一年級的小巫師就把魔法石所在地方的門輕易打開了，很難想象鄧布利多不是故意的。

　　赫敏用魔咒打開門之后,，他們一擁而入,，趕緊把門關(guān)上，將耳朵貼在上面,，聽著,。

　　而此時皮皮鬼的任務(wù)完成了，它也該離開了,。皮皮鬼似乎根本沒意識到自己剛剛在窮追不舍地追著三個一年級學(xué)生,，就這樣直接飄走了。

　　“我想我們不會有事了,，羅恩,，怎么啦?”

　　哈利一轉(zhuǎn)身，看見了,，清清楚楚地看見了海格那只三頭犬路威,。

　　三個腦袋，三雙滴溜溜轉(zhuǎn)動的兇惡的眼睛,，三個鼻子還有三個流著口水的嘴巴,，口水像黏糊糊的繩子，從泛黃的狗牙上掛落下來,，現(xiàn)在他們知道自己在哪里了,，也知道這里為什么禁止入內(nèi)了。

　　一聲震耳欲聾的咆哮,，他們立刻退出了房間,，回到走廊里撒腿就跑，他們沒有看見費爾奇和皮皮鬼,，何況也根本顧不上了,，他們只想著盡快逃離那個怪物的視線。他們一直跑到格蘭芬多的塔樓前才停住腳步,，而這時胖夫人已經(jīng)回來了,。

　　“你們都上哪兒去了?”胖夫人問道，看著他們耷拉在肩膀上的長袍,，以及他們大汗淋漓的通紅臉龐,。

　　“別問啦，豬鼻子,！豬鼻子,！”哈利喘著氣說，肖像向前旋轉(zhuǎn)著開了,。他們跌跌撞撞地爬進公共休息室,，渾身發(fā)抖地癱倒在扶手椅里,。

　　“他們到底想干什么?把那么一個玩藝兒關(guān)在學(xué)校里!”最后，羅恩說道,，“如果有哪只狗需要訓(xùn)練,，就是那只了?！?p>　　哈利和羅恩只顧得害怕,，而只有赫敏，在驚恐之余還發(fā)現(xiàn)了海格的路威站在一個活板門之上,。

　　赫敏對哈利和羅恩發(fā)了一通火之后,，回自己的寢室睡覺了。她卻沒注意到,，一只紫色蝙蝠剛剛從窗戶口飛進格蘭芬多塔樓,。而在他們亡命奔跑中，這只紫色的蝙蝠一直在黑暗中注視著他們,，一直看著他們的笑話,。

　　赫敏的話提醒了哈利，他立刻想到了海格從古靈閣帶走的那件東西,，一個黑巫師不惜強闖古靈閣也要得到的東西,。

　　哈利記得海格曾經(jīng)說過，如果你想藏什么東西,，古靈閣是世界上最安全的地方,，大概除了霍格沃茨吧。

　　只是,，那究竟是什么東西呢,，被勾起了好奇心的哈利忍不住想道。