燥性者火熾[1],，遇物則焚,；寡恩者冰清,，逢物必殺；凝滯[2]固執(zhí)者,，如死水腐木,，生機已絕。俱難建功業(yè)而延福祉[3],。

　　注釋

　　[1]熾：火旺。[2]凝滯：停留不動,，比喻性情古板,，頑固不化。[3]福祉：福氣,。

　　譯文

　　性情暴躁的人像熾熱的烈火,，跟他接觸就會被燒毀；刻薄寡恩的人像冷酷的寒冰，碰到他就會被殘害,；固執(zhí)呆板的人,，像靜止的死水和腐朽的枯木，死氣沉沉沒有...