平民肯種德[1]施惠,,便是無位的公相[2];士夫[3]徒貪權市[4]寵,,竟成有爵的乞人,。
注釋
[1]種德:積德行善。[2]公相:公卿將相,。[3]士夫:士大夫,。[4]市:買賣。
譯文
平民百姓如果能夠廣積恩德,,便是沒有名位的公卿相國,,受到世人景仰,;達官貴人如果一味爭權貪名,就成了擁有爵位的乞丐,,受到人們唾棄,。
點評
品格,常常彰顯出一種...
平民肯種德[1]施惠,,便是無位的公相[2];士夫[3]徒貪權市[4]寵,,竟成有爵的乞人,。
注釋
[1]種德:積德行善。[2]公相:公卿將相,。[3]士夫:士大夫,。[4]市:買賣。
譯文
平民百姓如果能夠廣積恩德,,便是沒有名位的公卿相國,,受到世人景仰,;達官貴人如果一味爭權貪名,就成了擁有爵位的乞丐,,受到人們唾棄,。
點評
品格,常常彰顯出一種...