標節(jié)義者，必以節(jié)義受謗,；榜道學[1]者，常因道學招尤,。故君子不近惡事，亦不立善名,，只渾然和氣[2],，才是居身之珍。

　　注釋

　　[1]道學：宋代理學以義理為主,，亦講性命之學,，又稱道學。[2]渾然和氣：淳樸敦厚,，儒雅溫和,。

　　譯文

　　標榜節(jié)義的人，必然會因節(jié)義而受到毀謗,；標榜道學的人,，常因學而遭到指責。所以有德行的君子,，不做壞事也不爭美名,，只要淳樸敦厚，就是立身處...