士大夫居官,，不可竿牘[1]無節(jié)，要使人難見,，以杜[2]幸端[3],；居鄉(xiāng),，不可崖岸[4]太高，要使人易見,，以敦舊好,。

　　注釋

　　[1]竿牘：簡牘，指書信,。[2]杜：杜絕,。[3]幸端：投機鉆營者巧言求進。[4]崖岸：山崖堤岸,，比喻孤傲清高使人難以接近,。

　　譯文

　　做官的讀書人，不可書信往來無節(jié)制,，對于外人要嚴肅恭謹使之難見,，以防投機取巧奔走鉆營之人；退職賦閑時,，不...