理[1]寂則事寂,，遣事[2]執(zhí)理者,，似去影留形；心空則境空,，去境存心者,，如聚膻卻蚋[3]。

　　注釋

　　[1]理：理性,。[2]遣事：排解事物,。[3]聚膻卻蚋：聚集腥膻趕走蚊蟲,。

　　譯文

　　世間的道理歸于空寂，萬物也會歸于空寂,，舍棄事實而執(zhí)著于道理,，就像排除影子卻留下形體；內心如果空寂,，環(huán)境也會空寂,，若舍棄境遇而執(zhí)著于此心，就像聚集腥膻卻驅趕蚊蠅,。

　　點評...