第347章 空谷回響,,池中月色
耳根[1]似飆谷[2]投響,過(guò)而不留,,則是非俱謝;心境如月池浸色[3],,空而不著,,則物我兩忘。
注釋
[1]耳根:佛家語(yǔ),,佛家以眼,、耳、鼻,、舌,、身、意為六根,,耳根為六根之一,。[2]飆谷:大風(fēng)吹過(guò)山谷。[3]月池浸色:月亮在水中倒映的景色,。
譯文
耳根若像狂風(fēng)吹過(guò)山谷的回響,,過(guò)后不留,是非就會(huì)消失無(wú)蹤,;心境若像月光倒映水中的景色,,不著痕跡,就能物我兩忘,。...