凄凄慘慘哭了半宿,，第二天還是要衣衫齊整去上班。
用稍重一點(diǎn)的眼影蓋住腫脹眼皮,，又特地在臉頰處掃幾下腮紅,?？催^(guò)去，倒像比以往更有精神似的,。
“回光返照吧,。”腦中突然冒出這個(gè)詞,。意識(shí)過(guò)來(lái)以后,，馬上往洗臉池中吐幾下口水,，呸呸呸，怎能生出這種念頭,？她還想活到八十歲,。
周五的一天很快過(guò)去。Frank說(shuō)周日要來(lái)公司加班,，趙慕慈橫豎也要來(lái),，于是約好到時(shí)候再聊4A公司的案子。
所以周五她給自己放了個(gè)小假,，八點(diǎn)一過(guò)便收拾東西離開(kāi)了辦公室,。
時(shí)間尚早，便去了福州路,。福州路上有很多書(shū)店,，趙慕慈一向愛(ài)逛，只是這半年很少來(lái)了,。
從車(chē)?yán)锵聛?lái),，雨水便濺到了腿上。
趙慕慈撐開(kāi)傘,，三兩步走到廊檐下,，略作思索，徑直往外文書(shū)店去,。
正值四五月份,，滿(mǎn)大街都是穿著格子衫牛仔褲的行人。行人不時(shí)從各大書(shū)店頗具藝術(shù)感的的櫥窗前經(jīng)過(guò),，在雨夜的濾鏡下,，倒是不可多得的養(yǎng)眼。
趙慕慈一時(shí)興起,，拿起手機(jī)拍下這一幕,，過(guò)往行人不明所以，回頭看看她,，又看看書(shū)店櫥窗,。
不經(jīng)意一回頭，發(fā)現(xiàn)有人也在拍她,。是一個(gè)外國(guó)人,，正拿著長(zhǎng)焦相機(jī)對(duì)著她，拍她拍照片的樣子,。
趙慕慈心中奇異,，想起一句詩(shī)：“明月裝飾你的窗子，你裝飾別人的夢(mèng),?！辈挥傻脤?duì)著鏡頭露出笑顏,。
照相的外國(guó)小哥快速按下快門(mén)，也露出一張笑臉,。趙慕慈微笑回應(yīng),。
外國(guó)小哥走近：“Thank you so much， you look every beautiful!（非常感謝,，你看起來(lái)很美?。?p> 趙慕慈回應(yīng)：“Thank you! Would you mind me to have a look at the picture?（謝謝。我能看一下照片嗎,？）”
外國(guó)小哥爽快答應(yīng)：“Sure!（當(dāng)然?。?p> 于是給她看剛才拍的照片。
鏡頭中趙慕慈穿著煙灰色細(xì)紋格休閑西裝,，駝色九分褲,，腳上一雙方跟敞口鞋，露出雪白腳踝,。頭發(fā)上沾著水汽,，在傘下迷迷蒙蒙的看過(guò)來(lái)，嘴角一點(diǎn)笑意,，神情是隨意的,。身后是模糊的雨夜街景，旁邊櫥窗中透出暖色的光,，渲染了她半邊的臉,。
另一張照片是她認(rèn)真拍櫥窗的側(cè)臉，專(zhuān)注,，干凈,，完全沒(méi)有意識(shí)到鏡頭的存在。
趙慕慈不由得說(shuō)道：“I like it.（我喜歡,。）”
外國(guó)小哥立刻答：“I can share it to you. Do you have email address or wechat account?（我可以分享給你,。你有郵件地址或微信賬號(hào)嗎？）”
趙慕慈想了想,，給了他個(gè)人郵箱賬號(hào),。
“Great. My name is Jason Young， may I have your name?(好的,，我叫Jason young，你呢,？)”
“Monica.”
“OK I will send you the picture later. Nice meeting you.（好的,，我會(huì)把照片發(fā)給你。再見(jiàn),。）”
“Nice meeting you too.（再見(jiàn),。）”
繼續(xù)行走,，沒(méi)幾步便到了外文書(shū)店。
大概由于下雨的關(guān)系,，書(shū)店里人不是很多,，倒是難得的安靜。趙慕慈隨便轉(zhuǎn)轉(zhuǎn),，無(wú)意間瞥到一本英文書(shū),，題目起的很學(xué)術(shù)：《Lliquidated: An ethnography of wall street》，作者為Karen Ho,，并非耳熟能詳?shù)哪欠N名字,。
趙慕慈隨便翻一翻，很快被里面的內(nèi)容吸引：
“華爾街所崇尚的那種聰明和努力工作的文化,，將投行家們和從事‘普通工作’的‘碌碌庸眾’區(qū)隔來(lái)開(kāi),，也向雇員們傳達(dá)一種認(rèn)為自己是‘最聰明、最努力,、最有價(jià)值’的勞動(dòng)者的自我認(rèn)知,，從而建構(gòu)起了一個(gè)極端精英主義的圈子?！?p> “受訪者經(jīng)常標(biāo)榜自己“聰明”,。他們聲稱(chēng)，全世界最聰明的人都來(lái)華爾街工作,，華爾街創(chuàng)造了迄今為止全世界最精英的工作環(huán)境,。這種話(huà)語(yǔ)對(duì)于剛剛走出校園的年輕人來(lái)說(shuō)仿佛具有魔法，對(duì)于他們來(lái)說(shuō),，華爾街最吸引人之處,，就在于一種置身于全世界‘最聰明和最野心勃勃的人群’之中的體驗(yàn)?！?p> “在華爾街,，‘聰明’（smart）并不只意味著智慧或者智力出眾（intelligent）。在英文語(yǔ)境下,，smart的意涵本來(lái)也比intelligent豐富得多,。‘聰明’是一種混合的感覺(jué),，它包括精英感,、專(zhuān)業(yè)性、長(zhǎng)相不俗,、穿著得體,、充滿(mǎn)進(jìn)取心和活力等等。
總的來(lái)說(shuō),，它是一種自然而然又令人印象深刻的感覺(jué),，這種感覺(jué)參考了那些典型的上層階級(jí),、白人男性投行家的完美形象。那什么樣的人才夠得上‘聰明’呢,？首先,，他得從頂尖的名校畢業(yè)?！?p> “投行為什么需要‘最聰明’的雇員,？因?yàn)樗鼈冎溃?dāng)投行試圖拿下一項(xiàng)業(yè)務(wù)或者與客戶(hù)達(dá)成交易的時(shí)候,，讓那些常青藤畢業(yè)生去主持談判往往是最有效的,，即便他們毫無(wú)經(jīng)驗(yàn)可言。當(dāng)企業(yè)得知一個(gè)哈佛或普林斯頓的畢業(yè)生將參與項(xiàng)目時(shí),，他們通常更愿意做這筆生意——因?yàn)?，投行?huì)告訴他們：‘世界上最聰明的人在為你服務(wù)?！?p> “華爾街對(duì)其外部世界的判斷,，幫助他們合法化了‘用更少的人做更多的事’的裁員敘事，并建議美國(guó)企業(yè)根據(jù)這一原則改革它們的雇傭方式,?！?p> “‘前臺(tái)’女投行家一定要在著裝上與行政人員區(qū)分開(kāi)來(lái)：她們的套裝不能太緊身，鞋跟是安全的中跟,，頭發(fā)不能梳得太高,，也不能涂過(guò)多的發(fā)膠。因?yàn)樵谌A爾街,，女性通常會(huì)被認(rèn)為是‘行政人員’,，女投行家不得不時(shí)刻警惕這種‘階級(jí)下滑’?！?p> …………
趙慕慈急速的翻閱著,，心中感到越來(lái)越震撼：這不就是她這近兩年心中那種隱約、模糊,、又無(wú)能與人言說(shuō)的感覺(jué)嗎,？把wall street換成上海一線(xiàn)律所，完全不違和啊,。
想想自己和自己的同學(xué),，自己的師兄師姐們，以及師弟師妹們,，不都是這書(shū)里所說(shuō)的被“聰明人”的工作所吸引的年輕人,？
她想要擁有這本書(shū)。拿起準(zhǔn)備往前走，又打開(kāi)手機(jī)搜索,，發(fā)現(xiàn)國(guó)內(nèi)也有中文版，譯名為《清算：華爾街的日常生活》,。略微猶豫一下,，還是決定買(mǎi)原文版。
在銀臺(tái)付過(guò)賬出來(lái),，已是將近十點(diǎn),。
決定搭乘地鐵回去。一路上,，一邊回想著剛才在書(shū)中看到的觀點(diǎn),，一邊思索。
原來(lái)并不是她在胡思亂想,、斗志消沉,。原來(lái)她對(duì)于工作本身，以及整個(gè)律所體系的觀察和感受,，基本是靠譜的,。
作為國(guó)際化大都市，上海的各行各業(yè),，尤其是對(duì)外貿(mào)易和涉外服務(wù)的行業(yè),，都存在一種跟英美國(guó)家發(fā)達(dá)城市看齊的趨勢(shì)。雖不像在歷史書(shū)上讀到的“趕英超美”的那種執(zhí)著和瘋狂,，但也在通過(guò)一種低姿態(tài)的模仿和學(xué)習(xí)暗暗的較著勁,。
一流律所對(duì)法學(xué)院畢業(yè)生提供很高的起薪是對(duì)英美一流律所善待新人的薪酬模式的模仿，喜歡名校畢業(yè)生,，也是對(duì)華爾街推崇的“精英”和“聰明”定義的模仿,。尤其是對(duì)從事資本市場(chǎng)的涉外商事非訴律師來(lái)說(shuō)，向作為甲方的各投資銀行,，各證券公司在各方面保持一致,，更是一種增加認(rèn)同感的必要操作了。
國(guó)內(nèi)投行和券商向它們模仿和向往的華爾街同行看齊,，國(guó)外律所向它們的甲方華爾街看齊,；作為國(guó)內(nèi)從事涉外商事非訴業(yè)務(wù)的律師和律所，自然要向它們的甲方國(guó)內(nèi)投行和券商,，以及它們的國(guó)外同行律所們看齊,。
如此看來(lái)，華爾街才是販賣(mài)“精英”和“聰明”人設(shè)的終極大boss,。相對(duì)而言,，國(guó)內(nèi)律所不過(guò)是不加抵制的接受者和復(fù)制者罷了。資本的滲透力果然強(qiáng)盛無(wú)法抵擋。