幾天來,，水手躺在涼亭里無助地痛苦,，沒有食物或火,。的確，即使給他食物,，他也不能吃,，而且要開火，他的血管里有足夠的熱量,，可憐的家伙,！不僅可以抵消這種需求。

　　在一段時間中,，他變得神志不清,，以一種明顯使庫菲感到震驚的方式對家庭，海洋生物和古老的同伴大為狂歡,，因?yàn)檫@才華橫溢的小獵犬小心翼翼地接近主人,，尾巴在兩腿之間，可憐,，認(rèn)真的目光,，那真是令人感動。部分原因是由于Jarwin多次用痛苦的暴力拍打他,，以至使他感到驚訝,，并使他懷疑這種愛撫所表現(xiàn)出的感情,。賈溫（Jarwin）在這段時間也經(jīng)常抽煙和喝啤酒，顯然對這些奢侈品的夢想遭受了很多折磨,。在他的狂歡中,，他經(jīng)常告訴庫菲為他裝滿煙斗，并建議他對此保持敏銳,，并且他經(jīng)常責(zé)罵一些老同志不通過啤酒,。幸運(yùn)的是，噴泉近在咫尺,，而且他經(jīng)常消除對此的強(qiáng)烈渴望,。他還經(jīng)常想起灌木叢中的骨骼，有時甚至對被遺棄在荒島上的死亡感到恐懼,。

　　發(fā)燒逐步達(dá)到高潮,，然后幾乎使他死亡。在整整一天的白天和黑夜里,，他絕對無助地躺著,，以至于睜開了他的眼睛，而且他看上去病得很厲害,，可憐的狗開始在他身上悲哀地ine叫,，但是第二天，饑餓感使他流連忘返,。努力喚醒,。他試圖抬起頭-感覺好像是鉛制成的。

　　“哈羅,！庫菲,，我猜錯了！”

　　這是賈溫（Jarwin）用自然語氣說話的許多天以來的第一次,。對狗的影響是瞬間而有力的,。它彈起，用以前的能量搖晃著富有表現(xiàn)力的尾巴,。舔病人的臉和手,；明智地抱怨和咆哮；一下子就跑開了,，好像它決心要進(jìn)行副手的旅程,，但是又在幾秒鐘后又回來了，并且以許多其他方式表明,，對于發(fā)現(xiàn)Jarwin再次“自己”感到非常高興,。

　　可惜！Jarwin尚未完全適應(yīng)自己,，而Cuffy在第一次狂怒之后,，坐在椅子上看著那位無效的人感到驚訝,，因?yàn)樗D(zhuǎn)過身，伸出他沉重的手和枯瘦的手臂朝最后一頓飯扔了幾下在被擊倒之前已經(jīng)煮熟了,。庫菲吃了那頓適合自己口味的那頓飯后,，就把殘余物留在這里，因?yàn)椴恢档靡豢?，在沙灘上拋棄的死魚中自食其力,。盡管Jarwin躺在沙發(fā)上的院子里，但拿到食物的困難最大,。當(dāng)他竭盡全力地抓住它時,，他倒在沙發(fā)上躺了很久，好像已經(jīng)死了,。但是很快，他恢復(fù)了過來,，并以一種前所未有的感激之情開始began食那些堅(jiān)硬的食物,。

　　在滿足了最初的饑餓渴望之后，他說：“袖手旁觀,，我的處境很糟糕,。”

　　Cuffy的尾巴做出了回應(yīng)性的搖擺,，并翹起了耳朵,。

　　“但是，在我看來,，我已經(jīng)輪到了,；我的小狗，讓我們?yōu)榇硕嘀x,。想知道我生病多久了,。可能幾

　　我在那兒找到'ee以來,，'ee種子了嗎,，袖口？好吧,，如果我要把皮膚放在骨骼上,，我也必須吃喝。希望你有手,，小狗,，因?yàn)槲椰F(xiàn)在非常需要幫助。但是無論如何,，即使您沒有雙手,，也還是很舒適的,。我的狗狗，我應(yīng)該沒有你就死了,，親愛的,，你使我振作起來，當(dāng)一個男人在水位低的時候,，不用多費(fèi)力氣就讓他滑索,。我確實(shí)相信，此時此刻,，Cuffy缺乏這種了解會讓我不高興,。

　　不能認(rèn)為所有這些都說得很流利。它慢慢地,，順其自然地開始,，在每個句子的結(jié)尾處有一個長時間的停頓，并且之間有許多嘆息,，表示極端的軟弱,。

　　“我希望我能喝一杯，庫比,，”一個長時間停頓后的病殘者說道,，將渴望的目光轉(zhuǎn)向了春天，春天在小屋的開口附近愉快地涌出,?！笆堑模@一切都很好,，但是弓著弓'哇'的尾巴不會給我?guī)砉扪b水,。但是，絕對不能使用愿望,。'永不言敗,。'開始?！?p>　　可以這么說,，他開始緩慢而痛苦，但是不屈不撓,，全力以赴地躺在地上,，朝著春天推拉，牽引和牽引自己,，直到他終于精疲力盡,，以至于他幾乎沒有把嘴唇放在當(dāng)他低下頭時，他吞了口,，他幾乎昏了過去,。他處于被淹死的王牌之中,，但是經(jīng)過猛烈的努力，他將臉從春天里抽了出來,，并在半昏迷的狀態(tài)下躺在那里一段時間,，清澈的涼水圍繞著他的太陽穴。過了一會兒,，他又恢復(fù)了生命,，又took了一口，然后爬回沙發(fā)上,。立刻,，他陷入了沉重的沉睡中，Cuffy徒勞地努力喚醒他,。因此,，他像一條機(jī)靈的狗，躺在主人的身邊,，與他一同安息,。

　　從那一刻起，賈溫（Jarwin）開始迅速修補(bǔ),。幾天之內(nèi)，他就能借助一根棍子走來走去,。幾周后,，他感到自己有點(diǎn)像以前的自我，此后不久,，他得以登上了島嶼的頂峰,，繼續(xù)航行以示航行。但是他在老旗竿旁邊的手表的最初幾個小時說服了他,，他的希望極有可能注定要失望,，并且他很快就會陷入冷漠的狀態(tài)，從中他也許無法喚醒他本人的命運(yùn)肯定會是那位可憐的水手的命運(yùn),，他那天的遺體被埋在了被發(fā)現(xiàn)的那個坑里,。因此，他決心放棄觀看,，并全力以赴,，以制定一些逃離該島的計(jì)劃，

　　突然,，他這輩子第一次想到他應(yīng)該在這個極端中向上帝祈禱以尋求幫助,。正如我們所說，他是一個很直率的人,，舉止敏捷,，樂于受孕,。他一下子跪了下來，謙卑地承認(rèn)自己的罪過,，完全依靠自己過去,，并懇切地尋求未來的幫助和指導(dǎo)。他的祈禱時間不長-也不是稅public-但它是有效的,。他產(chǎn)生了強(qiáng)烈的決心和信心,，在他看來這是不負(fù)責(zé)任的，因?yàn)樗€沒有想到過任何逃離該島的新想法或方法,。他沒有按照自己的意圖投入工作,，而是不禁沉迷于一個事實(shí)，即他以前從未故意向過創(chuàng)客尋求幫助,，這引起了一連串的自省性思想,，直到那天剩下的時間都占據(jù)了他。晚上,，他再次祈禱,，然后躺下休息。

　　第二天早上,，他像巨人一樣恢復(fù)了活力,，在海里暴跌并享用了豐盛的早餐后，他和庫菲一起靜心散步,。

　　在那一次步行中,，使海員寬闊的胸口膨脹的想法真是太好了，他想出了無數(shù)計(jì)劃,，包括野性和古樸,，是逃脫的計(jì)劃，并認(rèn)為有必要放棄,。

　　他說：“想出來的難度比我預(yù)期的要難,，Cuffy，”他坐在俯瞰大海的懸崖上,，大聲思考,。“如果你和我只能游泳二十英里左右,，那我就要冒險了,。但是，由于沒有什么可能引起諷刺的,，我們必須放棄它,。然后，如果我只能用鞋子砍伐樹木，并用夾克看木板,，我們可能會造船,。但是我做不到，而且我們也沒有釘子-除了我們的腳趾甲,，它們的形狀或強(qiáng)度不夠,。所以我們也必須放棄這一點(diǎn)。的確,，我們可能會從一棵堅(jiān)固的樹上燒出一個獨(dú)木舟,，但是誰會為我們砍下堅(jiān)固的樹，狗狗呢,？我敢肯定,，如果尾巴的搖擺可以做到，那么您就不會太久了,！為什么地球上的“ ee”無法保持一會兒呢,？那么，既然我們不會游泳或飛行,，也沒有船或獨(dú)木舟,，

　　顯然，無論是人還是狗,，都無法回答這個問題,，因?yàn)樗麄儌z都在深深的沉默中呆了很長時間，凝視著大海,。

　　一段時間后,，賈溫突然大叫：“我去做！”

　　袖手旁觀的Cuffy驚訝地跳了起來,，說道：“沒錯！”-或類似的東西-他的眼睛,。

　　菲,，我要乘木筏，有一天,，你和我將順風(fēng)搭上它,，駛向我們認(rèn)為我們經(jīng)常在地平線上看到的島嶼?！?p>　　他在這里暗示了一條淡淡的藍(lán)線,，在異常晴朗和晴朗的日子里，他在向南看向地平線時已與眾不同,，并且盡管總是出現(xiàn)在同一地點(diǎn),，但他仍然認(rèn)為它是某種土地看起來只不過是低云。

　　“這樣就解決了，”賈溫繼續(xù)說道,，站起來,，帶著一個有目的的男人的氣息，聰明地回到自己的小屋,?！拔覀儗⒈M可能利用舊木筏。幸運(yùn)的是,，正如您和我所知,，帆已經(jīng)離開了，袖口,，因?yàn)樗呀?jīng)成為我們的毯子了很多天,，當(dāng)一切準(zhǔn)備就緒時，我們將去狩獵,，您和我,，直到我們有了很多準(zhǔn)備，然后-錨定并離開,！我們只能被淹死一次,，比停在這里死于憂郁癥要好得多。我的狗狗呢,？

　　不管狗狗對這個想法有什么想法,，毫無疑問，他對主人的聲音那種歡快而充滿活力的聲音有什么看法,，因?yàn)樗偪竦厮奶幱问?，咆哮著咆哮，搖晃他的“拍擊聲”,，以至于賈溫警告他要小心,，以免被帶走。

　　根據(jù)所表達(dá)的設(shè)計(jì),，水手毫不拖延地開始建造木筏,，并在當(dāng)天剩余的時間里勤奮地工作。他經(jīng)檢查發(fā)現(xiàn),，盡管原來的木筏組成的所有較小的梁都被用作柴火,，但仍有相當(dāng)一部分舊木筏滯留在海灘上。他極度困難地將這些圓木一個一個地推入海中,，并且彼此交叉,，用一根桿子將它們推向巖石或自然碼頭，在巖石旁邊或深水處,。在這里,，他用一根繩子將它們固定在一起-一種舊的緊固件留給了他,，其他的緊固件則用于建造小屋。然而,，這樣形成的筏子太小,，以致不能抵抗大風(fēng)或在洶涌的大海中漂浮。他以任何方式放置梁,，其結(jié)構(gòu)對于安全而言都太狹窄了,。因此，鑒于絕對有必要獲取更多的日志,，他立即動動了腦筋和手,。

　　許多年前，他在博物館里看到了一個古老的石斧,，其頭部通過一根強(qiáng)有力的未經(jīng)鞣制的皮繩固定在柄上,。他下決心制造這種斧頭。他長期在海灘上尋找合適的石頭,，但徒勞無功,。最后，他找到了一個幾乎合適的形狀,，然后將其削碎并磨成粗魯?shù)母^形狀,。它沒有眼睛看手柄。在上面打一個洞會大大削弱石頭,。因此,，他在手柄側(cè)面切出一條凹槽，將石頭的頭部放入其中,，并通過將其與堅(jiān)韌的纖維狀根牢固地綁在一起來完成緊固,。它雖然看上去笨拙，卻堅(jiān)固而整潔,，但盡他所能,，他無法在其上鋪上足夠細(xì)的邊緣，盡管將其粘貼到樹的外面時也能很好地切碎,，的確,，隨著削減的加深，進(jìn)度確實(shí)非常緩慢,，最后工作變得如此繁瑣，以至于他幾乎絕望地放棄了,。突然他想到可以利用火來方便工作,。他選擇一棵高大的椰子樹，將干燥的木頭堆放在樹腳周圍,。在將它放火之前,，他在海中浸入了一定數(shù)量的可可纖維，并在堆樹上方的樹上綁了一條厚皮帶，以盡可能地保護(hù)長石的上部免受火焰的傷害,。,。完成后，他點(diǎn)燃了那堆,。一陣穩(wěn)定的微風(fēng)將火焰煽成強(qiáng)烈的火焰,，使火焰長期干燥，最終消耗掉了,。到那時,，火已經(jīng)被完全燒掉了，所以莖的上部已經(jīng)被有效地保存了,。清除骨灰,，

　　完成后，他測量了長度,。在每個測量點(diǎn)上,，他都堆積了干燥的木材（僅由折斷的樹枝組成），在這些木材的每一側(cè)上都鋪有濕纖維帶,。然后,，向火上點(diǎn)燃，他像以前一樣將零件還原為木炭,，并用柴刀完成了工作,。因此，在一天的過程中,，他砍倒了一棵高大的樹木并將其切成六段長度,，然后他滾落到海中并漂浮到碼頭的盡頭。

　　第二天,，賈溫（Jarwin）在陽光下站起來,，開始纏繞扭曲的可可花生纖維，到處都有,。制成足夠數(shù)量的繩索后,，他將麻線編成繩子，并將繩子編成粗壯的繩索,，盡管不如普通繩索那么整齊,，但仍足夠柔韌且非常結(jié)實(shí)。在這個繁瑣的過程中花了幾天的時間,；我們在這里可能會提到,，在所有這些操作中，忙碌的海員得到了他的狗的極大幫助,，他的狗一直貼著他,，用他的表情和稱贊鼓勵他,。

　　繩索制成后，將木筏放在一起并綁緊,。它的中心有一個桅桿和一個院子,，還有一個空缺，是由于省略了一根原木而形成的,，原木足夠大,，可以讓該人和他的狗躺下。這種空洞的,，盡管是輕微的,，但后來證明是最大的服務(wù)。

　　無需詳細(xì)說明該筏的建造和配置的所有細(xì)節(jié),?？梢哉f，在構(gòu)思這個概念大約三周后,，它就完成了并準(zhǔn)備出海,。

　　Jarwin在島上居住期間（盡管只停留了幾個月），但他在使用尖頭標(biāo)槍或標(biāo)槍方面已變得非常熟練,，他已熟練使用長矛魚,。他還被石頭砸死了，以至于當(dāng)他設(shè)法到達(dá)鳥的三十碼內(nèi)時,，他幾乎肯定會撞到它,。因此，他有能力按照自己的需要購買魚和禽,，并且森林中除了可食用的根莖外,，還盛滿可可堅(jiān)果，李子和其他野果,，他不乏美味?，F(xiàn)在，他即將“出?！?，他想到要干燥一些水果以及養(yǎng)一些魚和鳥。當(dāng)他在筏子上進(jìn)行活動時,，他按度數(shù)做這件事,，因此，當(dāng)一切準(zhǔn)備就緒時,，他有足夠的食物儲備來維持他幾個星期,。為了存放所有這些，他從筏子的中間取下了另一根木柴,，然后將食物存放在空心中（小心地包裹在可可葉中并制成緊湊的捆束）,，他在上面蓋了一層大葉子，將其覆蓋它并綁扎在他們的頂部一個小晶石,，以保持下來,。他從原來的木筏上降下來的酒桶，并在不知道自己可能會需要多長時間的情況下,，非常小心地保存下來,，用來盛放淡水。

　　在大約日出的一個晴朗的早晨,，賈文（Jarwin）帶著他的小狗和告別告別了珊瑚島,，盡管他在那里住的時間不長，但令他感到驚訝的是,，他很后悔退出了珊瑚礁,。

　　一陣新鮮的微風(fēng)吹向他希望到達(dá)的島嶼或所謂的島嶼的方向。這很重要,，因?yàn)樵谶@樣的航行器中,，除非有風(fēng)，否則不可能以任何方式航行,。盡管如此,，他還是可以通過粗魯?shù)臉~或槳來改變方向，以避開穿過礁石的通道而出海,。

　　出門后,，他劃起帆，在微風(fēng)前奔跑,。當(dāng)然,，這種沉重的飛船在水中航行很慢，但是風(fēng)卻很大,。對于長期以來不習(xí)慣在水上移動的賈文（Jarwin）來說,，速度似乎足夠快。隨著島嶼的后退,，木筏升起并輕輕地跌落在漫長的海洋上,，海員的心跳充滿了奇特的歡樂，這是一個長期以來陌生的人,，他熱切地感謝上帝,，因?yàn)樗绱搜杆俚鼗卮鹆怂钠矶\。

　　很長一段時間,，他坐在木筏的凹陷處,，將手輕輕放在轉(zhuǎn)向槳上，靜靜地凝視著他故鄉(xiāng)逐漸褪色的樹林,。這只狗仿佛意識到自己的命運(yùn)正在發(fā)生巨大的變化,，它也完全靜止不動地-顯然是沉思的-躺在主人的腳下,。將下巴放在原木上，凝視著退去的土地,。但是,，很明顯，他的思想并沒有消失或徘徊,，因?yàn)樵谥魅说慕z毫動作下,，他的黑眼睛轉(zhuǎn)向他，耳朵略微升起,，尾巴給人一種最微弱的暗示,。搖擺。

　　“好吧,，庫菲,，”賈文最后嘆了口氣，說道,，“我在想什么呢,？”

　　“啊，你可以這么說,，袖口,。”那人回答,?！拔抑滥南敕ú⒉蝗菀祝@也有一定的原因,，因?yàn)槲覀冋砸环N不太適航的手法走上一條不確定的小路,。但是，振作起來,，小狗,。無論誰出現(xiàn)，你我都會沉下去或一起游泳,?！?p>　　就在這時，風(fēng)帆拍打了,。

　　“哈羅,！袖口，”賈溫（Jarwin）焦慮地說道,，“風(fēng)將改變,。”

　　沒錯風(fēng)確實(shí)變了，幾分鐘就轉(zhuǎn)向了很大的一圈,，以至于筏子被抬離了地平線上的藍(lán)線,，賈溫曾深情地希望它將變成一個有人居住的島。但是,，它輕輕地吹了一下,，當(dāng)太陽下山時，它完全消失了,。在這種情況下，賈溫和他的狗一起吃著,，然后躺下休息,，充滿了美好的希望。

　　他們在夜間被猛烈的qua叫聲驚醒,，但是,，這場狂風(fēng)只給他們噴了一點(diǎn)水就沒有造成更大的損害，因?yàn)橘Z溫（Jarwin）采取了預(yù)防措施來降低風(fēng)帆并使其快速起航?，F(xiàn)在,，他把注意力轉(zhuǎn)移到了準(zhǔn)備筏子上以適應(yīng)惡劣的天氣。這包括簡單地畫出他,，他的狗和他的食物躺在其中的空洞-一塊他割斷了帆的帆布,，這是不必要的大。它起著篷布的作用,，有效地使它們免受普通噴霧的侵襲,，但是當(dāng)微風(fēng)清新到大風(fēng)，綠色的海水掠過木筏時,，它泄漏得非常厲害,，以至于Jarwin的小木屋變成了鹽水浴，度被浸泡,。

　　剛開始他并不介意,，因?yàn)榭諝夂退銐驕嘏窃诔睗窳藥讉€小時后,，他開始感到寒冷,。至于可憐的庫菲，他的顫抖的身體證明了他的情感狀態(tài),。然而,，他沒有抱怨，因?yàn)樗且恢痪耧枬M,，耐力高的狗,。在這種情況下，即使海員在陰暗的烏云中升起,，海員也非常高興地向冉冉升起的太陽致敬,，并很快將其臉完全藏在了它們的身后,，仿佛它已經(jīng)下定了決心，使下面的事物處于如此糟糕以至于不值得一試,。

　　白天和黑夜,，大風(fēng)一直持續(xù)著，他們被驅(qū)趕了,。海浪如此猛烈地連續(xù)不斷地沖過木筏,，以至于Jarwin很難保持住自己在木筏上的位置。的確,，如果他不采取預(yù)防措施,，在他可以蹲下的中央形成空洞，從而避免海洋的全部力量,，那么他就不可能這樣做,。第二天風(fēng)減弱了一點(diǎn)，但是大海仍然翻滾著“山高”,。為了稍微折斷他們的力量,，他冒險露出風(fēng)帆的一角。盡管很小,，但它幾乎帶走了細(xì)長的桅桿,，并以極快的速度駛過木筏。

　　最終,，大風(fēng)降下,，最后,，它變成了一片死寂,，使木筏像軟木塞一樣在太平洋的海浪上升騰。約翰·賈溫（John Jarwin）疲憊不堪,，疲憊不堪,，幾乎注視著和暴露在外面，他躺下睡覺了,，但他的沉睡卻不安寧,，沒有生氣。日出使他驚醒,，當(dāng)他再次沐浴在溫暖的光線中并觀察到他上方的天空是湛藍(lán)的時,，他感到非常感謝。但是,，當(dāng)他凝視著大量的水時,，其他的感覺卻與這些感覺交織在一起，盡管仍使水的腫脹加重了，好像在最近爆發(fā)的憤怒后喘不過氣來,。

　　“ Ho,！庫菲-那是什么？不是帆,，是嗎,？Jarwin突然大叫起來，驚不已,，他那懶洋洋的眼睛激動起來,。賈文（Jarwin）在發(fā)現(xiàn)風(fēng)帆后立即將一小幅帆布旗懸掛在桅桿頭上，這是他為此目的而準(zhǔn)備的,，然后坐下來認(rèn)真觀察船的運(yùn)動,。他非常清楚焦慮的原因很嚴(yán)重，因?yàn)樗姆ぷ觾H僅是水上巨大浪費(fèi)的斑點(diǎn),，即使船只經(jīng)過的距離相對較短，也很容易忽略它,，并且如果船只的路線恰好越過那條從木筏上看,，她很可能只有一小段時間才可見，然后像一縷希望一樣消失,。

　　賈溫靜靜地凝視了半個小時后,，深深嘆了口氣，說道：

　　“她這樣走,，庫菲,。”

　　Cuffy略微發(fā)牢騷,，尾巴微微搖著,，對這句話表示認(rèn)可。顯然,，他的情緒已經(jīng)低落,，并且他不準(zhǔn)備從每種瑣事中獲得安慰。

　　“過來,，我們要吃點(diǎn)點(diǎn)心,，我的狗狗?！彼终f,，把手伸向食品袋,。

　　徹底理解并贊賞此話后,，Cuffy驚醒了自己，并以極大的興趣注視著他，而他的主人卻切開了一條干魚,。在獲得了很大一部分收益之后,，他忘記了其他一切,，并將他所有的精力和精力都投入到了手頭上,。盡管賈文（Jarwin）的食欲是敏銳的，而且他的力量需要增強(qiáng),，但他也奉獻(xiàn)了自己的食物，但他的確確實(shí)忘了其他事情,。他始終注視著即將來臨的風(fēng)帆,，一到兩次變得如此吸收和焦慮，以免船只改變航向,，以至于他的嘴半張著，未消費(fèi)的雜碎在其中停留了一分鐘或一分鐘,。一次更多,。

　　但是船只沒有改變航向。她來了,；帶有桅桿傾斜的大型大篷車,，在鉆機(jī)中修剪整齊，以至于像游艇,。她走近時,，Jarwin站起來,，扶著桅桿,，揮舞著一塊畫布，而感到現(xiàn)在真的很高興的Cuffy搖著尾巴,，以一種不禮貌的方式吠叫,，好像他沒有完全不知道該笑還是哭。

　　Jarwin驚呼道：“現(xiàn)在我們都安全了,，狗狗,。”當(dāng)大篷車在微風(fēng)拂過前穿過水時,，在她的身后留下了一點(diǎn)泡沫,。

　　在離木筏約兩三百碼的范圍內(nèi)，遇難者可以看到一個人物正向船側(cè)傾斜,，并用望遠(yuǎn)鏡頂在他身上,。帶著無法抑制的喜悅,，他笑著揮了揮手。

　　他大聲喊道：“對,，對,，斜視，然后放下一條船-嗯,！”

　　他突然停了下來,，在那一刻，人物轉(zhuǎn)向了舵手,。大篷車的頭掉了下來,，向船尾露出船尾，開始把她拋在后面,。

　　真相像雷電一樣閃耀在Jarwin上,。顯然，這艘奇怪船只的指揮官無意解救他,。在第一次混合的絕望和憤慨中,，水手發(fā)出了一聲反抗的低音吼叫，這可能歸功于一個小型卡隆德的肺部,，與此同時,，他的拳頭在那輛即將退役的縱帆船上搖了搖。

　　這樣的效果是突如其來的,。令他驚訝的是，他發(fā)現(xiàn)大篷車的頭立即被甩向了風(fēng),，她的所有風(fēng)帆搖了片刻,，然后再次充滿，船在另一個大頭釘上優(yōu)雅地彎了腰,。帶著返回的歡樂,，被拋棄的人看到了她徑直走向他。幾分鐘后,，她在旁邊,，她的帆帆得到了支撐。

　　“小心,！抓住?。　币幻职l(fā)出一圈繩索在木筏上回旋,，發(fā)出嘶啞的聲音,。Jarwin抓住了它，繞著桅桿轉(zhuǎn)了一圈,，然后堅(jiān)持住了,。

　　一分鐘之內(nèi),，木筏就在旁邊。賈溫雖然很虛弱,，但仍保留了足夠的水手般活動,，使他能夠抓住繩子并在懷里的懷抱中將自己擺在船上。

　　他發(fā)現(xiàn)自己坐在一艘純白色的游艇甲板上,，這艘游艇的設(shè)備齊全,，保養(yǎng)得如此好，以至于他的第一印象得以恢復(fù),，也就是說,，她是一艘游艇。他知道她不是戰(zhàn)艦,，因?yàn)槌巳鄙僭S多標(biāo)記這種戰(zhàn)艦的小東西之外,，甲板上的幾個男人沒有像戰(zhàn)兵一樣穿著衣服，也沒有槍支的跡象,。除了一個小的黃銅卡隆德槍,，它可能被用作信號槍。

　　一個高大粗壯的男人,，穿著樸素的服裝,，既不是水手也不是陸地居民，他的雙臂交叉在寬大的胸部上,，靠近那名男子,。對他來說，賈文（Jarwin）判斷他是該船的船長或船東,，就上來了，并用致敬的方式拉扯了他的前額,，說：

　　“為什么,，先生，我以為'ee真是可恥'要離開我,！”

　　“我也是,。”機(jī)長干脆地回答,?！袄^續(xù)往木筏上走，”他補(bǔ)充道,，轉(zhuǎn)向把繩子扔給賈溫的那個人,。

　　“好吧，先生,，”后者有些驚訝地說道,，“當(dāng)然,，我不知道你為什么要一意孤行地把一個伐木工人留給他，但我很高興你沒有去做,。做到這一點(diǎn),，因?yàn)樗粫癖尽た死锼沟侔材菢印５俏乙欢ㄒ兄x'ee,，先生,，為了哈文，我都一樣,，都救了我-還有庫菲,。”

　　機(jī)長回答說：“親愛的,，不要太感謝你,，因?yàn)槟氵€沒有如你所說的那樣得救?！?p>　　“還沒有保存,？”賈溫重復(fù)道。

　　“沒有,。我是否得救取決于您是否保持沉默,，也取決于您對我的問題的回答?！?p>　　上尉以許多誓言來夸耀他的講話,，我們當(dāng)然忽略了。這再加上他粗魯?shù)呐e止,，使Jarwin懷疑這艘船畢竟不是游艇,，因此他明智地保持了平靜。

　　“你屬于哪里,？”要求隊(duì)長,。

　　“對雅茅斯,，先生,。”

　　“你開過什么船,，她來了什么,，你怎么漂流了？”

　　“先生,，我從普利茅斯（Plymouth）乘南雜貨航行到中國,。她突然在大風(fēng)中漏水了，我們被“責(zé)成筏子,，小船圍著”所有爐子或被沖走,。當(dāng)船最先凝視時,，這幾乎還沒準(zhǔn)備好。杜林大風(fēng)把我所有的同伴從木筏上沖洗掉或因暴曬而死,；只有我和我的狗走了,。”

　　“那是多久以前的,？”隊(duì)長問,。

　　“那是謊言，”船長宣誓地說,。

　　“不，'污點(diǎn),，先生,，”賈溫微微說道，“這是事實(shí),。我當(dāng)時餓死在那條木筏上,，但是被拋棄在一個島上，直到幾天前,，當(dāng)我把那條木筏放到海里的時候,，我把它扔到海里。

　　幾秒鐘船長沒有遇到任何阻礙,，但是瞥了一眼木筏似乎使他滿意了所說的話,。最后，他突然說-

　　“你叫什么名字,？”

　　“約翰·賈溫,，先生?！?p>　　“好吧,，約翰·賈文（John Jarwin），我將在一種情況下為您省錢,，那就是您成為我的工作人員之一,，并同意做我的競標(biāo)，不提出任何問題,。你說什么,？

　　Jarwin猶豫了。

　　“拖起木筏,，讓這個人上船,，”船長冷淡而嚴(yán)厲地對握住繩索的船員說。

　　“You’ve no occasion to be so sharp,， sir,，” said John,， remonstratively.“If you wos to tell me to cut my own throat， you know,， I could scarce be expected for to do it without puttin’ a few questions as to the reason why. You’re a trader,， I suppose?”

　　“是的，我是商人,，”船長回答,，“但我不選擇受到您的質(zhì)疑。您所需要做的就是同意我的建議或單方面走,。實(shí)話實(shí)說,，當(dāng)我第一次看見你透過玻璃杯時，你看上去餓極了,，我以為你對我沒用,，如果不是因?yàn)槟愕拇蠛按蠼校钦f明了還是你里面的東西,，我會留給你下沉或游泳,。因此，您會看到必須與什么樣的人打交道,。我人手不足,，但不至于聘請一個不甘心的人，或者一個不愿做任何骯臟工作的人,。您可以選擇,。”

　　“好吧,，先生,，”賈溫回答說，“我不反對接受'ee的服務(wù),。俗話說,，“乞g一定不能選擇?！比绻枰脑?，我不會做骯臟的工作?！?p>　　約翰·賈文（John Jarwin）內(nèi)心的樸素,，他想象船長需要一個可以并且愿意將手轉(zhuǎn)向船上或岸上任何種類的工作的人,，無論是航海還是其他工作,，這就是他的想法：臟活累活;”但是船長似乎以另一種方式理解了他，因?yàn)樗岳淇岬男θ?，點(diǎn)了點(diǎn)頭,，然后轉(zhuǎn)向前面提到的水手,，請他將木筏漂流。那人服從了,，幾分鐘后它就消失了,。

　　“現(xiàn)在，賈溫,，到下面去,，”船長說?！耙匀鰰涯憬榻B給你的知己,。”

　　剛剛剪掉木筏的艾薩克斯是個矮矮胖胖的男人,，臉上有一副黑暗,，無表情的表情。他一言不發(fā)地往前走,，把賈文介紹給這些人是“新人”,。

　　“還有一個綠色的聯(lián)合國。小伙子,，給我們你的鰭狀肢,，”其中一名乘員伸出他的手說。

　　Jarwin搖了搖它,，脫下帽子坐下,，而他的新朋友開始表達(dá)他們的意味，要抽他,。由于沒有反對意見,，他很快就把他的整個近代歷史聯(lián)系在一起。在敘述的過程中,，他發(fā)現(xiàn)他的新同事們異常地粗糙,。他們的語言散布著可怕的誓言，他們對隊(duì)長的提法表明,，他對他們的權(quán)力當(dāng)然不是建立在善意或感情上的,。賈文（Jarwin）還發(fā)現(xiàn)，他的新伴侶并沒有給予他自由的交流,，因?yàn)楫?dāng)他詢問他們從事的行業(yè)的性質(zhì)時,，有些人只是以令人發(fā)指的笑聲，糠ff或詛咒回答,，而其他人則對檀香木交易,，奴役等產(chǎn)生了粗俗的暗示。

　　一位人士說：“我現(xiàn)在不奇怪，如果你想我們是海盜,?！?p>　　賈文（Jarwin）回答時笑了笑：“好吧，我不完全是這樣認(rèn)為,，但我必須說,，縱帆船的外觀很偏斜，以至于看起來像在黑旗上舉起黑旗都不是不自然的,。高峰,。“我會說,，您的行話不僅會像以前那樣優(yōu)美,，您會原諒我的?！?p>　　“然后祈禱你是誰,，來這里向我們講解我們的行話嗎？”一個男人激烈地哭了起來,，站起來,，用握緊的拳頭面對著Jarwin。

　　“為什么,，伙計(jì),，”賈文答道，悄悄折回外套的袖口,，并使自己處于防御狀態(tài),，“我不是參加游行的人，不是英國總理大臣,，還是少不了英格蘭大主教坎特伯雷,。我只是水手杰克·賈文（Jack Jarwin），但如果您或其他任何人認(rèn)為,，”

　　“來吧,，”一個男人用一種權(quán)威的語調(diào)叫道，開始向前,，將賈溫的襲擊者猛烈地推開,，“這里沒有一個東西?！北葼?，請握緊拳頭，黑手,，我們都在這里,。可以說是一個深情的家庭！”

　　人們對此大笑,。Bill生悶氣地退休了，Jarwin坐在一盤熱的“ lob-scouse”上,，事實(shí)證明這很好,，他非常需要。

　　幾天來,，我們的英雄被遺棄了,。大篷車在順風(fēng)航行中飛速行駛，這些人被從事輕型工作,，或者在甲板上閑著,。沒有人干預(yù)Jarwin，但與此同時也沒有人交流,。機(jī)長是個非常沉默寡言的人,，很明顯，機(jī)組人員對他感到敬畏,。當(dāng)然,，所有這些都增加了賈文對工藝本質(zhì)的懷疑，從他登船兩三天后聽到的一些言論中,，他就感到確信自己陷入了糟糕的行列,。在一周過去之前，這一點(diǎn)變得如此明顯,，以至于他下定決心要在第一時間離開船只,。

　　有一天，他大膽地去了船長,，要求知道縱帆船的工作性質(zhì)及其目前的目的地,。有人告訴他，這與他無關(guān),，他最好往前走,，不要再費(fèi)吹灰之力地去注意自己的職責(zé)，否則他應(yīng)該被推翻,。機(jī)長在講這話時使用了如此強(qiáng)硬的語言,，而且看起來非常認(rèn)真，以至于賈文對他的真實(shí)性格不再有任何疑問,。

　　船長說：“我會告訴你這是什么,，我的小伙子，根據(jù)情況,，我的大篷車是商人或戰(zhàn)利品,，我是自由人，走到我選擇的地方去干什么我請求。當(dāng)我的人盡職時,，我會好好對待他們,。當(dāng)他們不這樣做時，我會讓他們走路,。毫無疑問,，您知道這意味著什么。如果您不這樣做,，我們將盡快教您,。今晚想一想。明天早上我有一個或兩個問題要問您,。到那里去,！”

　　Jarwin順從地鞠了一躬，退休了,。

　　那天晚上,，月亮在寬闊的海洋上照耀著，晴朗,，賈溫站在大篷車的船頭,，悲傷地看著側(cè)面，輕輕地拍打著他的小狗,。

　　“庫比,，我懷疑你和我都處于危險之中?！彼吐曕?。“但是振作起來,，小狗,，一種逃生的方式無疑會出現(xiàn)?！?p>　　當(dāng)他的目光落在李弓上遙遠(yuǎn)的土地輪廓上時,，他幾乎沒有說過這些話。他開始,，以固定的強(qiáng)度凝視了幾分鐘,，給人的印象可能是月亮照亮了霧堤，但在很短的時間內(nèi)它變得如此獨(dú)特,，以至于毫無疑問它是土地,。他把它指出給甲板上的手表，其中一個人粗心地說,，他看過一段時間了,，在這些海洋中還有更多同類型的島嶼,。

　　賈文（Jarwin）向后走去，站在李舷梯附近,，默默地思考著這個島一段時間,。他腳下放著一小把槳。突然,，他想到了一個大膽的想法：抓住這一點(diǎn),，俯沖而下，試圖游泳降落,。他是一位出色的游泳者,，盡管這個島嶼看起來距離我們有兩英里多,，但他并不害怕失敗,。然而，片刻的反思使他確信甲板上的人肯定會聽到跌落聲,，將船拖到船上,，然后放下船，在這種情況下,，他應(yīng)該被立即超越,。盡管如此，他決心逃避一切危險,，因此決定進(jìn)行這項(xiàng)冒險,。用繩子將一根繩子固定在固定銷上，將其綁在繩子上,，將其降低到側(cè)面,，直到繩子掉入水中，然后他低聲提起幾乎一直在他身邊的庫菲,，將它抬到船的側(cè)面,。保持靜止。手表以低音調(diào)動甲板上的天氣面,。舵手可以從他的位置看到兩個舷梯,，盡管光線不足以顯示賈文的身影，但它太強(qiáng)了以至于無法觀察到他身體側(cè)傾,。因此,，他慢慢地走到了船頭，在那兒他摔倒了一條小繩子的末端,。這樣一來,，當(dāng)手表向后傾斜時，他無聲地滑入大海,，一只手掛著,，另一只手支撐著庫菲,。一旦完全放進(jìn)水中，他就放開了船,，船的側(cè)面在他身旁迅速擦了擦,，他幾乎錯過了抓住舷梯尾部的槳的機(jī)會。這樣,，他堅(jiān)持了幾秒鐘以解開繩索,。當(dāng)不幸的是，他剛剛成功并要放手,，船槳的柄部很重地?fù)糁辛薈uffy的鼻子,。因此，那只可憐的狗發(fā)了大聲的痛苦,。賈溫立刻讓自己沉了下去,，屏住了呼吸，而庫菲發(fā)出嗚嗚的聲音在表面游泳,。

　　同時,，甲板上的人跑到一邊?！澳愫?！”有人喊道：“那是Jarwin的小狗落水了?！?p>　　“放手,，”另一個笑著喊道?！斑@是無用的蠻力,，正在吃a頭?！?p>　　他補(bǔ)充說：“我說,，要打水，它確實(shí)會踢開,?！毙」繁焕г诖玻絼诘嘏ε郎蠘??！靶』镒觽儯瑸槭裁磁赃呥€有別的東西漂浮著,，像海豹一樣罕見,。“我確定,，比爾,，Jarwin沒跟他的狗一起過分嗎,？”

　　到了這個時候，所討論的物體幾乎已經(jīng)看不見了,。再過幾分鐘,，烏云籠罩了月亮，有效地將它們擋在了視線之外,。

　　就在這時,，機(jī)長來到甲板上，問出什么問題了,。

　　“傻瓜,！”在聽到雷聲時，他驚呼地說：“放低演出,?？雌饋砗茕h利！笨蛋,，你沒看到這片土地嗎,？這個人和狗一樣遠(yuǎn),?！?p>　　幾秒鐘后，頂帆被放倒,，船降下,，載人并下水。

　　但是Jarwin沒聽到任何聲音,。他現(xiàn)在已經(jīng)遠(yuǎn)在船尾,，因?yàn)槟撬掖呀?jīng)迅速駛過水面了。

　　潛水后浮出水面時,，他抓住了Cuffy,，并用一兩聲歡呼聲將他抱在背上，告訴他用他的爪子握住他最好的方法,。然后抓住槳的末端,，將劍刃向內(nèi)指向，他用雙腿大力踢出,。

　　那是一次漫長而疲倦的游泳,，但由于他的生活取決于它，所以水手堅(jiān)持了下來,。當(dāng)他感到自己的力量讓位時,，他不僅提高了心意，而且還向上帝祈禱祈禱的聲音,，每次這樣做都感到恢復(fù)了,。就在他接近海岸時,，o的聲音在他的耳邊響起，現(xiàn)在他聽到了船長的著名聲音,，命令人們加倍努力,。幸運(yùn)的是，此時天已黑了,。他沒有被發(fā)現(xiàn)就降落了,。沖浪很沉重，但他擅長于洶涌的水面,，在洶涌的海浪中滑行,，幾乎在同一時間安全地在柔軟的沙灘上下水。但是,，后者離他很遠(yuǎn),。他小心翼翼地爬到岸上，直到獲得了灌木叢,，然后,，他爬上樹林，直奔他身前,，直到筋疲力盡,，懷抱中的小狗。這個可憐的家伙在前進(jìn)過程中跌倒了很多,，但由于害怕被海盜奪回,，因?yàn)樗械酱_信他們是海盜，這讓他感到了wings不休,。船長和他的士兵進(jìn)行了漫長的搜索,，但最終放棄了，然后回到船上,，下水了,。賈溫再也沒有見過他們。

　　他和庫菲躺在他們跌倒的地方,，睡著了,，盡管濕透了，直到太陽高高,。當(dāng)島上的一位土著酋長正巧沿著海灘經(jīng)過時,，他們?nèi)栽谒X，辨別了賈文的腳步并找到了他,。這位酋長是一個巨大的強(qiáng)大人物,，裝備有沉重的棍棒。他用腳踢喚醒了水手,，并用他不懂的語言講話,。但是,，他的手勢很明確地說：“起床，跟我來,，”賈溫認(rèn)為最好遵守,。當(dāng)然，無論賈文（Jarwin）的想法如何,，庫菲（Cuffy）都是完全一樣的,。因此，他們靜靜地站起來,，跟隨大酋長到他的村莊,，在那里他們被充滿熱情和好奇的野蠻人接待。

　　根據(jù)南海島民的可怕習(xí)俗,，他將被犧牲在他們的一個偶像的神廟中,，然后在烤箱中烘烤并食用。確實(shí),，他開始感到驚訝,，隨著日復(fù)一日，沒有跡象表明有任何打算以這種方式對待他的跡象,，盡管有好幾次當(dāng)?shù)厝税阉麖谋槐O(jiān)禁的小屋中帶走,，并將他安置在圈子的中心，對他進(jìn)行了激動甚至是憤怒的討論,。

　　直到幾個月后,，當(dāng)他對他們的語言有了一點(diǎn)了解時,，他才開始理解為什么此時沒有幸免,。看來,，四名沉船失事的水手被拋棄在一個鄰近的島嶼上,，根據(jù)使用情況，被酋長和他的朋友殺死,，烘烤和吃掉,。此后不久，與這種可怕食物混在一起的人被發(fā)現(xiàn)病情嚴(yán)重,，一到二人死亡,。賈文（Jarwin）的綁架者知道這一事實(shí)已有一段時間了，上面提到的討論是參考以下問題進(jìn)行的：被扔在島上的白人的肉體是否可能會不同意用他們的肚子,！大家一致認(rèn)為這很有可能,，因此海員的生命得以幸免；但是他有時會想不要遺忘它,，因?yàn)樗闹魅舜笄蹰L是一個非常勤奮的人,。他把他放在最辛苦的工作上,，并以各種各樣的侮辱對待他。此外,，他被迫成為如此反抗和殘忍行為的見證人,，以至于他經(jīng)常問自己一個問題，即魔鬼是否可能比這些人表現(xiàn)出更大的邪惡和墮落,。

　　賈溫經(jīng)常想對他所接受的待遇感到不滿,，但幸運(yùn)的是，他很審慎,，可以順從地接受它,，因?yàn)榭梢钥隙ǖ氖牵绻涯?，他將被?dāng)場殺害,。此外，他設(shè)定了自己最喜歡的格言,，那就是在所有情況下最好地利用一切,。因此，他如此善意地勞苦,，以至于軟化了大酋長的胸膛,，大酋長逐漸變得更加和可親，甚至沉迷于他,。因此,，他從實(shí)驗(yàn)中了解了圣經(jīng)的智慧：“不要克服邪惡，而要善于克服邪惡,?！?p>　　約翰·賈文（John Jarwin）具有出色的低音，在過去,，這使他的同伴感到非常高興,。雖然結(jié)實(shí)而深沉，但它的音調(diào)卻非常甜美柔和,，非常適合悲慘而感性的歌曲,。的確，賈溫（Jarwin）的天性是如此認(rèn)真,，以至于盡管他對自己有很多安靜的幽默感,，并且很喜歡漫畫，但他從來沒有唱過幽默的歌?，F(xiàn)在,，有可能大酋長聽了音樂，很快就喜歡上了他的奴隸在工作時不會哼哼的歌，以至于他常常讓他經(jīng)常坐在他旁邊,，并在他身邊唱歌數(shù)小時,。一次！幸運(yùn)的是,，賈溫的肺部力量強(qiáng)大,，嗓音飽滿而響亮，他能夠在不費(fèi)勁的情況下按主人的意愿唱歌,。他給了他全部預(yù)算,，其中包括“黑眼蘇珊”和“本·博爾特”郵票的旋律。一遍又一遍地唱完這些之后,，他讀了《詩篇》和《釋義》（他心目中的很多）,，最后，他訴諸于即興創(chuàng)作,，他發(fā)現(xiàn)這比他預(yù)想的要容易得多,。很自然，這些話變得胡言亂語,！因此,，他成了這位杰出掃羅的大衛(wèi)。在逐步了解他的母語之后,，他與大酋長進(jìn)行了長時間的交談,，并向他介紹了自己的土地，同胞和宗教,。關(guān)于最后一任酋長,，他非常好奇，并告知他的奴隸,，白人已經(jīng)在該地區(qū)居住了一段時間,，試圖向一個島上的人傳教他們的宗教，盡管從他的島上看不見,，距離不是很遠(yuǎn),。賈文對此幾乎沒有說什么，但從那

　　在這段時間里,，可憐的庫菲（Cuffy）經(jīng)歷了各種各樣的滄桑，并逃脫了幾次,。起初,，他被抓捕者抓捕，正要被殺死并被燒死,，這時他從俘虜?shù)氖种袙昝摮鰜?，逃到山上，驚恐萬狀！他在這里沉悶地呆了幾個星期,。由于無法忍受與主人的分離,，他冒險返回村莊，但立即被趕出村莊,，再次驚恐地逃到山上,。Jarwin不允許獨(dú)自離開村莊，因此他從未見過他的小狗,，并最終得出結(jié)論,，它已被殺死。但是,，當(dāng)他向主人討好時,，他就獲得了更多的自由，有一天,，他在山上徘徊了很長一段距離,，他突然出乎意料地來到了Cuffy。Cuffy從未經(jīng)歷過任何人的經(jīng)歷,，但經(jīng)歷了最殘酷和最殘酷的對待,，Cuffy沒想到，他的敵人之一,，就在不給他第二眼的情況下突然出現(xiàn)了,，他突然振作起來，將耳朵放回原處,，尾巴在他的腿大叫一聲,，逃離了“恐怖的翅膀！”但是Jarwin用兩只手指在嘴里發(fā)出了特別尖利的嘯叫聲,，這只狗突然停了下來,。他回頭凝視著耳朵。賈溫再次吹口哨,。突然,，庫菲轉(zhuǎn)過身，向他跑來跑去,，with著一連串的大喊,，嗚嗚叫聲和吠叫聲，使他對自己動蕩的感覺只有淡淡的認(rèn)識,。幾乎可以說他幾乎把主人都吃光了,。他變得像印度橡膠球一樣發(fā)瘋了！他把他束縛到一定程度,，以至于Jarwin很難抓住他或拍他,。舉行這樣的會議是不可能的,。我們在上面蓋了一層面紗，只說那名水手把他最喜歡的東西帶回了村子,，經(jīng)過多番懇求和許多有說服力的歌聲,，才得以保留他。

　　此事件發(fā)生約十個月后,，大酋長與附近的一個土著部落之間爆發(fā)了戰(zhàn)爭,，這是一個非常吵架和斗氣的場景。賈溫（Jarwin）居住的部落很樂意和睦相處,，但另一個部落人數(shù)眾多,，渴望征服，這是力量的結(jié)果,，但絕不僅僅局限于野蠻人,！

　　正式宣布戰(zhàn)爭后，大酋長要求Jarwin為戰(zhàn)斗做準(zhǔn)備,。起初,，我們的英雄對此有一些良心上的憂慮，但在反映出他所屬部落的那部分是一場自衛(wèi)戰(zhàn)爭之后,，他的良心得到了安撫,。

　　大酋長命令他扔掉現(xiàn)在破爛的衣服，用油和紅土涂滿全身,，在臉頰上涂上黑色斑點(diǎn),，并在鼻子上留下白色條紋，然后穿上戰(zhàn)士的服裝,。Jarwin徒勞地乞求抗議并唱歌,。大酋長的鮮血滿溢，必須聽從他的命令,，因此賈溫（Jarwin）照他的吩咐行了,。穿著這種非同尋常的服裝參加戰(zhàn)斗（如果我們可以這樣設(shè)計(jì)的話），并證明了自己是一個英勇的天才,，無論他在戰(zhàn)斗中出現(xiàn)在何處,，他的才能都足以扭轉(zhuǎn)勝利的潮流。但是我們忽略了這一切,?？梢哉f，這個好斗的部落受到了嚴(yán)厲的懲罰,，并至少在這段時間內(nèi)淪為安靜的狀態(tài),。

　　戰(zhàn)爭結(jié)束后不久，有一天,，獨(dú)木舟運(yùn)抵了幾名當(dāng)?shù)厝耍羞@些人所穿的服裝比南海野蠻人所看到的文明得多。他們與當(dāng)?shù)厝诉M(jìn)行了漫長而認(rèn)真的交談,，但不允許Jarwin聽到或露面,。第二天他們走了。在那之后的一段時間,，這位大酋長非常思想周到,，但沉默寡言，直到他多次唱完所有旋律和所有贊美詩,，沉迷于即興的旋律和胡言亂語,，直到他的大腦和腦袋都沉著，賈溫才誘使他變得機(jī)密,。嗓子都精疲力盡,。不過，這位大酋長終于屈服了,，并告訴他,，他的已故訪客是基督徒，他們與兩位當(dāng)?shù)乩蠋熞黄?，是由一個名叫威廉姆斯的白人酋長從一個遙遠(yuǎn)的島嶼遣送而來的,，

　　“而'ee goin'是這么做的嗎？”賈溫問,。

　　院長回答：“不,，但是我要去拉拉通加去看庫克·威廉姆斯?！?p>　　當(dāng)然,，他們用母語進(jìn)行了交談，但是由于讀者難以理解,，所以我們翻譯了,。在這里也可能需要指出，“ Cookee”是白人,，是一個偉大的航海家?guī)炜舜L到這些島嶼的拜訪而來的單詞,，他最終被當(dāng)?shù)厝酥\殺。

　　賈溫在英國時曾聽說過傳教士威廉姆斯,。在得知他在這些島嶼之中之后,，他的心跳加快，并懇切地懇求他可能被允許與酋長和他的拉拉通加一行去,，但他狡猾的主人不同意“你會逃走,！”他說。

　　“不,，我不會,?！辟Z溫認(rèn)真地說。大酋長搖了搖頭,。他說：“當(dāng)他們發(fā)現(xiàn)你是誰時,，他們會把你從我這里帶走?！?p>　　Jarwin懷著悲痛的誠意答道：“我不會讓他們進(jìn)來的,。”然后,，他開始以如此感人的壓力唱歌,，以至于他的主人躺在沙發(fā)上，睜大了大眼睛,。

　　“喬溫,，你該走了，”（這是他能說出的最好的名字）,，“如果你能答應(yīng)我的話,。”