那手機滿是裂痕,，被幾塊膠布沾著，放在了桌子上,。奇怪的是,，這個手機幾乎沒有鎖，這有點奇怪,。但這都不是最重要的,，手機一打開，就看見一個寫滿了韓文的頁面,。趙迪也看不懂這是什么,，又怕這是很重要的東西,。

　　趙迪試著截圖，還好截圖硬件姿勢是一樣的,，她截了圖,，以防萬一。現在,，她應該做的是找回自己的身體,。

　　她飛快的打開手機，撥打了自己的電話,。最開始因為緊張,，只聽了一嘟囔韓語，除了思密達真一句沒聽懂,。她不耐煩的掛掉重播,，還疑心難道是沒有電話費了？

　　播了三遍才反應過來應該是沒加區(qū)號,，她又趕緊加了+86,，這次才終于正常接通了?？梢饬现馇槔碇械?，她的手機始終無人接聽。漫長的嘟聲中,，她巨大的喜悅都被拖延至無感,。嘟聲表明這個號碼確實存在，可沒人接卻……

　　她就算臥床不起,，也應該有人拿著她的手機,，怎么會沒人接電話呢？她都能從17層掉下來而活下來,，那個小姑娘傷的比她輕多了,，肯定也是在她的身體里醒過來?；蛟S是因為她不會中文,，也被醫(yī)院檢查呢？

　　不會的,，不會的,。趙迪安慰自己，緊張的咬著自己的手指,。說不定事發(fā)匆忙,，沒人來得及撿起來。再或者,，是時間不對等,。難道自己穿越的不是現在嘛,？！想到這里,，她立刻點開手機,，發(fā)現這是事發(fā)后三天,，算上清醒和住院兩天,，正好三天。

　　盡管心里不斷跟自己說沒事兒的都是瞎想,，可理智阻止了無用的希冀,。理智告訴她，要設想自己最壞的情況了,。比如這個小姑娘的傷輕,，可她自己傷重。就算真的只是交換身體,，自己也未必能活下來,。

　　趙迪做了半天的心里建設，打開手機,，想要搜索自己的消息,。可滿屏幕的韓文阻止了她,，而那些熟悉的瀏覽器,、APP，都變成了她不認識的圖標,。她試圖胡亂瞎點,，卻哪個都不是她熟知的軟件。她又試圖切換語言,，可這手機系統陌生的很,，她自己瞎點了好幾次都沒辦法點到切換語言。

　　她又打開一個疑似的搜索網站,，這次倒是出現了輸入網址的模式,，可當她打開百度，再通過百度查詢,，卻發(fā)現很多網站并不能訪問,，是有墻的。嘖,，她用盡了各種方式,，也查不到一點有用的信息?？磥磉@要去網吧了,，她知道網吧經常有臨時性翻墻軟件,，也可以臨時下載外國軟件。

　　只是她現在身無分文,，錢是一個問題,。韓國要不要身份證上網呢？她忽然想到韓國好像是二十歲成年,，她成年沒有,？

　　她垂頭喪氣的坐在床上，正想著哪里弄來一筆錢,，忽然腿上一沉,，她抬起眼，就看見一個軟萌萌的小朋友趴在自己的腿上,。見她看過來,，立刻啊啊的張大嘴巴，吐出來一句話：

　　“,！@￥@……%#&……下樓&*%（……&%（媽媽%……*&（,。”

　　很好,，看來她的聽力真的不行了,。

　　是這家的小孩嗎？仔細看,，跟剛才的那個年輕女人很像,。她有些好奇的說：

　　“你是誰呀？”

　　小孩萌萌的看著她,，滿眼不解,。趙迪又問了一遍，小孩子更茫然了,。趙迪反應過來小孩子是不懂中文的,，想了想，換了一個語言：

　　“What‘s your name,？”

　　國內小孩子幼兒園就會一點英語,，韓國應該也會吧？果然,，小孩子眼睛亮晶晶的,，滿臉這題我會的得意，大聲說：

　　“MY NAME IS ZHENGNANZHU”

　　鄭什么,？鄭南珠嗎,？

　　趙迪根據聲音猜測，看著小女孩一臉求表揚,，不由自主的把手摸在她的頭上,，小孩子立刻被滿足的蹭來蹭去,，癢癢的。然后立刻更炫耀的開始說英語,，只是這次,，趙迪真的聽不懂了…………

　　韓式英語，原來是從小培養(yǎng)的??？

　　崔智媛看女兒久去不回，便親自上來,，一上來,，就看見了女兒和妹妹正在交流,。只不過小女兒嘰里咕嚕不知道說什么,，妹妹更茫然的試圖分解，懵逼的樣子讓智媛忍不住笑出聲——這樣子分明是兩個小朋友嘛,！

　　笑聲又引起了兩個小朋友的側目,，表情都一樣的茫然。崔智媛咳咳兩聲,，繃住笑意,，維持自己長女和母親的威嚴。

　　樓下飯點已經過去了,，只剩下兩三桌還在喝酒的大叔,，也不用她們招呼。地面和廚房亂糟糟的,，但是崔家人都沒怎么在意,。三個人下去之后，林美淑招呼她們坐下,，剛才上去的太匆忙,，趙迪借機會好好看看樓下。樓下就是一個很平常的店面,，拖鞋進入的,，應該是在賣傳統食物，她看見每個桌子的東西都是一樣的,。店面不大,，擺了六七張桌子，但是有些臟兮兮的,。到處都是煙味,，不過來吃飯的人好像也不怎么介意。

　　趙迪和鄭南珠捂住鼻子,，彼此對視一眼,，心有戚戚焉——這些男人真是太討厭了,！

　　看這個家的環(huán)境，趙迪心里已經有準備這個家庭情況估計不是很好,?？删退阍僖矞蕚洌僭谛睦镱A設飯菜不會像飯館那樣豐盛,，但是總要有一點肉和菜吧,？結果端上來盤子很多，五顏六色,，每個盤子裝的也很多,，可仔細一看全是泡菜。林美淑順手給每個人一碗扣好的飯,，這就是一餐了,。

　　趙迪面前還有一疊有些恐怖的黑色腸子切片，里面似乎包裹著什么,，趙迪從來沒見過,。但是這是跟客人桌子上的差不多的東西，應該是這家店的主打菜色吧,？趙迪有些遲疑的夾了一筷子,，她不知道這是因為她出院，家里人特意給她準備的,。

　　可就算心意再難得,，當趙迪吃到第一口的時候，差點當面吐出來——這,、這是什么?。?？這難以言喻的味道,，并且居然有米粒一樣的內餡兒，不知道夾雜著什么調料,，味道太難以忍受了吧,？！??！韓國人的奇怪食物嗎？,！獨特食物嗎,？！

　　一瞬間趙迪腦內飛快閃過了一系列‘韓國稀奇料理’‘韓國黃金料理’等奇怪八卦，越想臉越白,，為了防止自己吐出來,，她連忙低頭，用最快的速度咽下去,。

　　就在她企圖找什么借口推掉這份‘好意’的時候,，忽然發(fā)現一只小手顫巍巍的伸過來，拿起那個趙迪非?？謶值暮谏c子,。然后那雙小手拿著那個腸子，飛快的塞進了嘴里,。趙迪抬起視線,，就看見南珠被抓住之后討好的笑容，和塞在嘴里還露出大半的血腸,。

　　崔智媛立刻說：

　　“南珠,！那是給姨母的東西，你怎么可以偷吃,！”

　　南珠連忙做認錯狀,。看著女兒乖巧的樣子,，崔智媛搖搖頭，把她圈過來,，省的她再吃,。南珠噘嘴，可惜母親沒有絲毫軟化,。她煩煩的戳著米飯,，又被訓斥好好吃飯不許糟蹋食物。

　　她不伸筷子,，有人伸筷子啊,。

　　就在南珠低頭吃飯的時候，忽然盤子里面被塞進來一塊,。那筷子還專門把血米腸塞進了米飯底下,，她飛快的抬頭，剛好看見姨母收回去的筷子,，望著姨母若無其事的吃飯,，她連忙塞進嘴里消滅罪證。

　　哇,，姨母好好哦,！比以前的姨母好一萬倍！鄭南珠暗暗下決心,，要多跟姨母玩,！

　　很好,，兒童是不需要語言溝通的。趙迪飛快的將血米腸偷渡到南珠的嘴里,，南珠吃得不亦樂乎,。兩個人彼此心照不宣的飛快消滅那盤奇怪的食物。然后趙迪就開始吃其他的,，相比于那盤奇怪的東西,，其他的菜式她就能接受多了。趙迪最初還饒有興趣的吃,，吃到一半,，除了辣就是咸，口味太單一了,?？煽雌渌巳魺o其事，趙迪也沒有多言語,。

　　崔家人沒注意到這兩個人的小動作,，崔智媛順手將不是很辣的泡菜放在女兒面前，問母親妹妹怎么辦,。她這個樣子也沒辦法回學校讀書,，首先與人溝通就是問題。馬上就要大考了,，崔明莉的腿壞了就要在家養(yǎng)著,，根本競爭不了。不如先養(yǎng)一養(yǎng),，起碼讓崔明莉的‘病’好起來,，會說話才可以啊,！

　　說識字,，鄭南珠立刻揚起小臉：

　　“我認識字，我會教姨母,！”

　　童言童語惹得大家哈哈大笑,，林美淑難得不板著臉，笑道：

　　“是,，我們南珠最聰明了,！”

　　南珠得意的小臉仰的高高的。

　　只有跟妹妹比較熟悉的智媛有些擔心,，妹妹一向心高氣傲,，讓幼兒園的南珠教她，她一定很不高興。卻看見妹妹正低頭偷偷把血腸放在偷吃的南珠碗里,，看她的眼神,，連忙正襟危坐，只是背過去,，她還在繼續(xù),。

　　哎，是的,，妹妹現在聽不懂韓語的,。

　　哎……

　　崔家夫妻心里其實也沒有什么成算，但現在說徹底查到病因,，他們又實在囊中羞澀,。只好先走一步看一步了。先讓崔明莉會說話,、能獨立起來,，腿能走路吧。

　　崔智媛吃完飯就抱著女兒走掉了,，因為林美淑的堅持,，崔智媛沒有推拒成功，帶著崔成民提的新腌制的泡菜回家,。出了門,，崔智媛笑瞇瞇的跟自己的父親說：

　　“爸爸最近也太辛苦了，要不要去喝一個,？我請客~”

　　兩個人一走,，氣氛就有點古怪。林美淑手快腳快的把店面收拾干凈,，然后又擦桌子擦地，趙迪正想著怎么聯系國內,，然后再度考慮自己是重生還是穿越,，就發(fā)現林美淑拿著一沓錢坐在了自己面前。

　??？？,？干嘛,？

　　然后林美淑就拿著每一張面值的韓元叫她認錢。

　　萬萬沒想到,，一把年紀,，真的要開始學習外語。

　　嚶。

　　嚶,。

　　嚶,。——————來自脫離學校十幾年的中老年發(fā)出吶喊,。

　　林美淑甚至還拿過來菜單考驗她的學習能力,，來來回回讓她拿兩萬一萬一千五千湊各種數目，她怎么感覺在看幼兒教學片??？啊————！

　　趙迪捂住自己的胳膊,，眼淚汪汪的看著面前立起眉毛的林美淑示威性的再次舉起剛才擰她的手,，慫了。林美淑一巴掌把分心的崔明莉打精神,，開始教她念菜單,。就算在家里，也可以鍛煉——先學會收錢吧,。

　　崔成民悄悄地從后門回到臥室,，發(fā)現漆黑一片，剛要慶幸老婆睡下了,，忽然眼前一花,，屋內大亮。崔成民訕訕放下鞋子,，討好的說：

　　“哎呀,，孩子媽，還沒睡呢,？我剛送完智媛回來,。”

　　林美淑冷哼一聲,，這渾身的酒味,，還想騙誰？可她的重點不在這里,，而是崔明莉：

　　“明莉的房間太高了,，你明天把那個小包間收拾出來給她吧?！?p>　　崔成民有些遲疑,，那個小包間就在廚房旁邊不說，還沒有間隔,，就一個簾子勉強擋住,。人來人往的,，隨時都會有人進去的狀態(tài)。明莉可是女孩子,，來吃飯的都是臭男人,，就算不進去，視線也非常討人厭吧,。何況明莉那么敏感,，一定會大吵大鬧的。

　　林美淑翻個白眼,，“那家里還有別的地方嗎,？”

　　崔成民嘀咕著：“二樓不是有空房嗎…………”，被老婆打了好幾下,，“那是泰佑的房間,，不可以亂動的。你就照我說的做,，不要做多余的事,！”

　　崔成民別嘴，然后撓撓頭,，遞給了林美淑一個信封,。林美淑滿頭霧水的接過來，里面竟然是一沓子錢,，頓時大怒：

　　“我不是說了不許動這筆錢嗎,！你為什么還……”

　　崔成民連忙舉起胳膊抵擋，一邊沒底氣的說：

　　“是智媛塞給我的??！我回到家才發(fā)現啊,！”

　　夫妻兩個面面相覷,，然后，嘆口氣,，相顧無言,。

　　說白了，還是他們沒有本事,，大女兒也沒辦法在婆家挺起胸膛被磋磨，兒子還要打工賺學費,，小女兒連讀書室的錢都沒有……