和夏洛克同住的四年里,，我漸漸地開始了解夏洛克,，他很科學(xué)，但是連最簡單的地球繞太陽轉(zhuǎn)都不知道,，卻儲(chǔ)備了一些雜七雜八的學(xué)識(shí)，這一點(diǎn)馬登說的一點(diǎn)沒錯(cuò),。據(jù)我所知夏洛克對文學(xué)哲學(xué)天文的認(rèn)知都為零,。但對解剖學(xué)，化學(xué)等理科知識(shí)很了解卻不系統(tǒng),，地理也只是偏于實(shí)用,。

　　在這四年里，我們經(jīng)歷過大大小小不同的案件,，每一件案件都值得回味,。我記得有一件案子很值得分享出來。

　　那是1890年的12月,，公寓外大雪紛飛,，所有建筑都披上一層白色的‘羊皮’。夏洛克在窗戶旁一邊用煙斗抽著煙,，一邊在巡視街上的來來往往的行人,，而我就坐在沙發(fā)上看著今天的報(bào)紙。這時(shí),，我們的房東海倫娜太太給我們送早餐上來了：“吃早餐了,！紳士們?！蔽艺酒饋硐蚝惸忍乐x,，但夏洛克還是在窗戶邊抽煙。

　　“今天是什么早餐赫德森太太,？”我問,。

　　“兩根香腸和兩片黃油的面包片還有兩片培根肉?！焙惸忍议_餐蓋,。

　　“還有咖啡，千易先生,。”

　　說話的是海倫娜太太請來的小女仆格里芬多拉,，年齡才18歲卻很實(shí)干,，海倫娜太太很喜歡她，我們也很喜歡她,。

　　“好無聊啊,，你不覺得嗎千易？”夏洛克背對著我說,。

　　“你可以坐下來看看報(bào)紙,，這個(gè)可以打發(fā)時(shí)間,。唔～”我叉起一塊培根肉放進(jìn)嘴里。

　　“不不不,，那些報(bào)紙都刊登一些無聊的東西,，雜七雜八的，浪費(fèi)我的精力,?！?p>　　我沒有回答他，繼續(xù)吃我的早餐,。

　　當(dāng)我喝完最后一滴咖啡時(shí),，夏洛克突然叫到：“進(jìn)來吧，雷斯垂德,！別在我門口晃悠了,。”說完便快速做到他自己的椅子上,。

　　這時(shí),，一個(gè)健碩的男人開門進(jìn)來，此人正是雷斯垂德,，赫德森太太緊跟其后,。雷斯垂德是夏洛克兒時(shí)唯一的朋友，但長大后,，兩人各奔東西,，雷斯垂德在蘇格蘭場做一位警長，夏洛克則做一位私家偵探,。

　　“你怎么知道是我,？”雷斯垂德問。

　　“腳步聲永遠(yuǎn)不會(huì)錯(cuò)的,，你的腳步聲永遠(yuǎn)都是那么重,。說吧，你為何事下班來找我,？”

　　“天啊,，夏洛克，現(xiàn)在是早上,，你應(yīng)該問我是不是去上班,。”

　　“你的黑眼圈還有你那充血的眼球出賣了你,，你昨晚肯定通宵了,。說吧有什么事能讓你通宵？”

　　“唔…在這之前我能先喝一杯你這的威士忌嗎,？”

　　“千易,！給我們可憐的警長倒一杯威士忌,！”我給雷斯垂德倒了一杯威士忌，他顫抖著手接了過去,，然后大口大口的將杯子里的酒喝完,。

　　“你看起來很口渴?！毕穆蹇苏f,。

　　“啊啊啊，夏洛克,，這次你推理錯(cuò)了,。”我說,。

　　“請糾正我的錯(cuò)誤,，千易?！毕穆蹇丝聪蛭?。

　　“他接過杯子的時(shí)候手在微微顫抖，雷斯垂德身材這么好,，應(yīng)該不是冷,，是在害怕，他大口大口的喝酒,，是害怕的口渴,。需要我在倒一杯嗎？”

　　“謝謝,，”雷斯垂德看向夏洛克,，“這一點(diǎn)千易說得沒錯(cuò)?！?p>　　“看來我的得力助手又有進(jìn)步了,。說說看吧，雷斯垂德,，有什么事,？”

　　“事情是這樣的”我遞過酒杯“謝謝，事情是這樣的……”他抿了一口酒,。

　　接下來雷斯垂德講述案子的發(fā)生過程,，我以第三人稱的形式描寫給大家，這樣大家好理解一些,。

　　一個(gè)穿著婚紗的新娘在一家旅館的二樓拿著兩支左輪手槍朝街上射去，這引起了路人的恐慌,，男人在逃跑,，女人在尖叫,。新娘用怪里怪氣的語氣說：“你？”然后拿槍指著路人甲,，路人甲驚恐的說：“不要,！拜托！”,，新娘又看向路人乙,，路人乙此時(shí)正朝一間房子走去，新娘開了一槍,，可是沒打著,，路人乙拼命的開著房間門，新娘又說：“你??？”接著又朝路人乙開槍，路人乙見房門打不開,，立刻轉(zhuǎn)身向不遠(yuǎn)處的一個(gè)小攤販跑去,，可是新娘還是朝著他開槍，沒打著罷了,。

　　“等一下,，”夏洛克打斷了雷斯垂德說話，“什么時(shí)候的事,？”

　　“昨天早上,。”雷斯垂德回答說,。

　　“那個(gè)新娘,，她的臉是什么樣的？”

　　“像死人一樣蒼白,，嘴像一道緋紅的傷口,。”雷斯垂德從拿出一本小冊子照著念了出來,。

　　“創(chuàng)作還是事實(shí),？”夏洛克問。

　　“唔…很多人會(huì)說它們是一樣的,?！?p>　　“對，他們都是白癡,，創(chuàng)作還是事實(shí),？”夏洛克接著問。

　　“我看見過她的臉，是在后來,?！?p>　　“什么后來？”

　　接下來雷斯垂德又講述了后來發(fā)生的事,。

　　新娘拿著兩支左輪指著街上,，疑惑的說：

　　“你？”她的表情逐漸扭曲成僵尸般的樣子,，“還是我,？”

　　接著她拿起其中一支左輪手槍，放在自己的口里,，毫不猶豫的扣下扳機(jī),，最后“碰”一聲，新娘后面的簾子噴滿了血,，直直的倒了下去,。街上的女人尖叫得更厲害了。

　　“哦不是吧雷斯垂德,，一個(gè)女人在眾目睽睽之下飲彈,，而你需要我?guī)兔φ页鲎锓福峙绿K格蘭場又刷低了下限,?！闭f完，夏洛克往煙斗里添了一些煙草并點(diǎn)燃了它,。

　　“那不是我來的原因,。”

　　“我猜也是……”

　　“她叫什么名字,？那個(gè)新娘,。”我打斷了夏洛克說話,。

　　“克拉克.瑞加納,，昨天是她的結(jié)婚紀(jì)念日。當(dāng)然,，有人報(bào)了警,。”雷斯垂德又喝了一小口酒,，“她的尸體被運(yùn)到了停尸房,。”

　　“這很正常,，這些東西不必要說出來,?！?p>　　“但是這件事聯(lián)通這后面發(fā)生的事?！?p>　　雷斯垂德接著簡述案件的經(jīng)過,。

　　在萊姆豪斯,，也就是新娘死后的幾個(gè)小時(shí),，一個(gè)男人在大霧的街上走著。

　　“杰拉德.瑞加納,，克拉克.瑞加納的丈夫,。”

　　“我猜是去停尸房辨認(rèn)遺體的路上吧,?！?p>　　雷斯垂德又喝了一口酒說：“是的，但后來他省了這力氣,?！?p>　　這時(shí)，杰拉德身旁一輛馬車駛了過來停在他的旁邊杰拉德本不在意,，但是后來他慌了,。

　　一個(gè)穿著婚紗的女人從馬車?yán)锞従彽南聛恚掷镞€拿著一桿獵槍,，恐怖又溫柔的說到：“我親愛的丈夫,，你要去哪里？”杰拉德舉起雙手,，大聲的說：“你是誰,？為什么叫我丈夫！我的妻子已經(jīng)死了,！”

　　“聽不出我的聲音了嗎,？親愛的？”

　　杰拉德一臉茫然,。

　　新娘將頭上的婚紗蓋掀開,，杰拉德更加慌了。

　　“克拉克,？不可能,！你不可能在這，你死了,！”

　　“我美嗎,？親愛的？”

　　“這是怎么回事,？”一個(gè)巡警來到現(xiàn)場,。

　　“我看起來是什么樣的？我英俊的朋友?！毙履镛D(zhuǎn)過頭看向那位巡警,。巡警被這新娘的頭嚇到了，沒有出聲,。新娘又看像杰拉德氣憤的說：“這是‘槍’下的婚姻,！”然后扣動(dòng)了獵槍的扳機(jī)，“碰,！”杰拉德的肚子開了花,，倒在地上。

　　“喔,！平手,，各死一次?！毕穆蹇送虏鄣?。

　　新娘轉(zhuǎn)過身，把她開了花的頭面向前來圍觀的路人,，路人們都開始尖叫,。最后，新娘一步一步走向大霧之中,。這時(shí),，巡警開始鼓起勇氣，去追那個(gè)新娘,，可是她已經(jīng)消失在大霧之中,，不見蹤影。

　　“真是離奇,?！蔽艺f。

　　“不可能,?！焙盏律f。

　　“太棒了,！”夏洛克興奮的站起來,，“妻子在街上自殺，后丈夫被尸體謀殺,。雷斯垂德,，你太棒了！千易,！戴好帽子,，穿好外套,！”

　　“我們?nèi)ツ模俊?p>　　“停尸房,！我們要見見那位死而復(fù)生新娘,！”

　　“我也要去！”赫德森太太說,。

　　“不,，那里不是女人該去的地方?！?p>　　夏洛克和雷斯垂德先一步下樓了,，我也戴好帽子準(zhǔn)備跟上他們。這時(shí)赫德森太太對我說：“我最近參加了一項(xiàng)活動(dòng),。”

　　“哦,，活動(dòng),？”

　　“為女性爭取投票權(quán)?！?p>　　“嗯,，你是支持還是反對？”

　　“出去,！”

　　我們乘坐馬車一間醫(yī)院,，這間醫(yī)院是來安放克拉克.瑞加納尸體的停尸房。

　　我們來到克拉克.瑞加納的尸位旁,，夏洛克便生氣的說：“拜托告訴我這是哪個(gè)傻子干的,？！”

　　就這這時(shí),，一個(gè)雜工走了過來：“這是為了大家的安全,！不得已用鐵鏈綁住,！”

　　我掀開覆蓋尸體的白布,，說：“這女人已經(jīng)死透了！你看她半邊頭都不見了,！怎么會(huì)威脅大家的安全,？”

　　“你去跟她丈夫說吧！他就在那邊角落,！”

　　“我不管昨晚在萊姆豪斯發(fā)生什么事,，”夏洛克插嘴道，“但我敢斷定這不是一個(gè)死去的女人干的,！”雜工沒有回答,。

　　這時(shí)一個(gè)男人開門進(jìn)來,，大聲說：“夏洛克！”

　　“尼爾,？”夏洛克說,。

　　當(dāng)時(shí)我感覺這個(gè)這個(gè)尼爾怪怪的。

　　“你,！回去干活,！”尼爾對雜工說。雜工低下頭回去工作,?！澳銇磉@干什么夏洛克？是來找茬的嗎,？”

　　“我請他來的,，尼爾醫(yī)生請合作一點(diǎn)?！崩姿勾沟抡f,。

　　尼爾深吸一口氣，說：“首先,，這絕對是克拉克.瑞加納,，她的身份已經(jīng)確認(rèn)過了，無可置疑,?！?p>　　“那昨晚在萊姆豪斯的是誰？”我問,。

　　“也是克拉克.瑞加納,。”

　　“不可能,，她都躺這了,，而且她半邊腦袋都不見了，不可能去殺人,！”我說,。

　　夏洛克開始用放大鏡去觀察尸體。

　　“這是他丈夫杰拉德死去幾秒前確認(rèn)的,！他沒理由撒謊,，所以絕對是她！”尼爾對我說,。

　　“車夫也認(rèn)識(shí)她,。”雷斯垂德說,。

　　“但他不能出現(xiàn)在兩個(gè)地方吧,？”我疑惑的說,。

　　“不，千易,，對于死人它們只能去一個(gè)地方,。”

　　這時(shí),，我靈光一閃,，說：“夏洛克，會(huì)不會(huì)是雙胞胎,？”

　　“什么,？雙胞胎？不可能,?！?p>　　“為什么？”

　　“因?yàn)閺膩矶疾皇请p胞胎,?！?p>　　“克拉克沒有雙胞胎姐妹，倒是有一個(gè)弟弟,，四年前去世了?！崩姿勾沟抡f,。

　　“嗯～也許是秘密的雙胞胎?！?p>　　“什么,？”夏洛克疑惑的看著我。

　　“秘密的雙胞胎,。了解嗎,？沒人知道的雙胞胎?！?p>　　“從子宮里開始,，她真是太有先見之明了！從來不是雙胞胎,，千易,。”

　　“那你來解釋一下,?！蔽议_始有點(diǎn)生氣了。

　　“話說你是怎么回事,？”夏洛克對雷斯垂德說,，“你現(xiàn)在都沒說你害怕什么,，還要去逮捕一個(gè)死透的女人?！?p>　　“因?yàn)檫@里還要注意,。”尼爾說著,，便抬起克拉克的左手,，我和夏洛克湊近一看，手指上有一條血痕,。

　　“這個(gè)可以來自更多原因,。”我說,。

　　“是的,，但是我要說的是，之前沒有血跡,?！蹦釥柹畛恋恼f。

　　“那個(gè)也是新的”雷斯垂德說著,，便提起一盞煤油燈照到離克拉克的停尸位不遠(yuǎn)的一堵墻上,。我和夏洛克坐過去一看，是一個(gè)血淋淋的字“you”,，一些未干的血還在往下流,，透著煤油燈的光，這顯得異常瘆人,?？墒沁@個(gè)時(shí)候夏洛克呆住了，他死死地盯著這個(gè)血字,，嘴里不知在嘀咕著什么

　　突然,，夏洛克回過神來，興奮的對雷斯垂德說：“謝謝警長給我們帶來這么有趣的案子,，我破案之后會(huì)給你們發(fā)電報(bào)的,，千易?！毕穆蹇苏f完便離開了停尸房,。但我回去說我的看法：“死因是槍傷這點(diǎn)毋庸置疑，但同時(shí)有肺癆的跡象,，我覺得還是驗(yàn)一下尸吧,。”

　　然而尼爾笑著看著我：“夏洛克一走你就開始擺弄自己的觀察力,?！蔽矣悬c(diǎn)生氣了,，但我還是忍住。

　　“嗯～我的某些觀察力夏洛克還不及我,?！?p>　　“是嗎？”

　　“是的,?！敝笪冶阆蚰釥栣t(yī)生行了一個(gè)紳士禮。之后我便跟夏洛克乘坐馬車回到公寓,。

　　事后我企圖詢問夏洛克有沒有什么頭緒,，但是夏洛克并沒有回答。于是這件案子就這樣被擱置了,。之后的一段時(shí)間里,，男性被謀殺的案子達(dá)到五件之多，而且每一件案子的現(xiàn)場都有一個(gè)血字“you”,。

　　知道幾個(gè)月后,，一位名叫卡羅拉的夫人來到我們這。

　　“夏洛克先生,，我是來請您來幫助的,。”那位夫人說,。

　　“這個(gè)不難,。說說吧，什么事,？”夏洛克說。

　　“是一件古怪的事,，夏洛克先生,。很……恐怖?！蹦俏环蛉苏f,。

　　“那你太幸運(yùn)了！”夏洛克說,。

　　“幸運(yùn),？”

　　“那是我的專長，非常有前途,?！?p>　　“夏洛克……”我和夏洛克在這之前探討過他的語氣，有時(shí)候太直白,，會(huì)傷人家心,。之后他讓我在他毒舌的時(shí)候提醒一下他,。

　　“請說說，您遇到了什么古怪的事,？”夏洛克說,。

　　“其實(shí)我都不知道是不是該來找您，夏洛克先生,?！?p>　　“怎么說？”夏洛克說,。

　　“天啊,，我覺得那是驅(qū)魔師的事?！笨_拉夫人說,。

　　聽到這，我和夏洛克對視了一會(huì),。

　　現(xiàn)在我以第三人稱來講述卡羅拉夫人的事情

　　一天清晨,，羅曼爵士一家人正在餐廳吃早餐。羅曼爵士正在調(diào)侃自己桌上的早餐,。就在這時(shí),，一個(gè)男仆端了一封信進(jìn)來。羅曼爵士很自然的撕開信封,，但是當(dāng)他撕開后,，羅曼爵士的表情突然僵硬。毫無血色,。

　　“怎么了羅曼,？”卡羅拉夫人開始覺得不對勁，“瑪米,，薩德你們倆出去玩會(huì),。”

　　“可是…”瑪米說,。

　　“快去,！”

　　兩人出去了。

　　“怎么了親愛的,？為什么你的臉色這么差,。”說完,，便接過了羅曼爵士手中的信封,，里面竟然裝著五個(gè)橘子核。卡羅拉夫人笑了,，她說：“這代表什么呀,？”

　　“死亡……”羅曼爵士低聲的說。

　　“什么,？”卡羅拉夫人追問道,。

　　“死亡……”羅曼爵士接著說。

　　“親愛的,，你在說什么,？”卡羅拉夫人不敢相信自己的耳朵。

　　“啊,，沒什么,，沒什么，搞錯(cuò)了,?！绷_曼爵士強(qiáng)顏歡笑。

　　“親愛的,，你臉都白了,。”卡羅拉夫人試圖安慰羅曼爵士,。然而羅曼爵士猛然站起來說：“沒事,！”然后轉(zhuǎn)身就走。

　　“那封信還在嗎,？”夏洛克說,。

　　“信被我丈夫毀了，但上面什么也沒有,。沒有姓名,，地址以及任何信息?！?p>　　“羅曼爵士以前在美國待過嗎,？”夏洛克問。

　　“沒有,。”

　　“結(jié)婚之前呢,？”夏洛克追問,。

　　“據(jù)我所知沒有?！?p>　　“啊…”夏洛克此時(shí)很無奈,，“請你繼續(xù)往下說吧。”

　　前兩天的夜晚,，卡羅拉夫人發(fā)現(xiàn)羅曼爵士并沒有睡在床上,，而是去到了窗邊，像是在看些什么,。

　　“羅曼,？”卡羅拉夫人溫柔的說?？_拉夫人走上前去,，突然羅曼爵士驚恐的轉(zhuǎn)過身來，他的表情扭曲的很驚恐,，像是在害怕什么,。

　　“她來找我了！卡羅拉,！”羅曼爵士一把抱住卡羅拉夫人,。

　　“誰來找你了，羅曼,？你嚇到我了,。”

　　“看??！看啊,！”羅曼爵士朝卡羅拉夫人吼到,。卡羅拉夫人趴在窗前,，看著外面的景物,，可除了大霧以外，都空無一物,。

　　“你沒看到嗎,？”羅曼爵士問。

　　“我什么也沒看到,?！绷_曼爵士朝窗外一看，果真什么也沒有,。

　　“她走了,。”羅曼爵士癱軟的跪在地上,。

　　“你到底看到了誰,，這是你的其中一個(gè)秘密嗎,？”

　　“是她，那個(gè)鬼新娘,?！?p>　　聽到這，我和夏洛克兩眼對視,。

　　“而你什么也沒看到,？”夏洛克問。

　　“沒有,?！?p>　　“那，您的丈夫有描述過……”

　　“沒有,，直到今天早上他什么也沒說,。”

　　卡羅拉夫人接著說之后發(fā)生的事情,。

　　晚上,，卡羅拉夫人發(fā)現(xiàn)羅曼爵士不在房間，尋思著有可能去了外面的花園,，于是她穿好衣服到外面的花園,，卡羅拉大叫著羅曼爵士的名字。但是聽不見羅曼爵士的回應(yīng),?？_拉夫人在花園里奔跑著，這時(shí),，她發(fā)現(xiàn)羅曼爵士在花園的一個(gè)花叢旁呆呆的站著,。她走上前說：“羅曼！羅曼,！你怎么了,？回答我！”

　　就在這時(shí),，恐怖的一幕出現(xiàn)了,，鬼新娘出現(xiàn)了，她緩緩地飄到兩人跟前,。

　　卡羅拉夫人大聲問：“你是誰,？”鬼新娘沒有回答，“我在命令你,！你是誰,！”還是沒有回答，“羅曼,，跟我說話！她是誰？,！”卡羅拉夫人扇了羅曼爵士一耳光,。

　　“她，她就是克拉克.瑞加納,?！?p>　　鬼新娘漸漸靠近，羅曼爵士驚恐的說：“不,，不是你,。”

　　“羅曼,，明晚,，你將會(huì)死！”鬼新娘用她那嘶啞的聲音說,。接著,，她緩緩的揭開婚紗蓋，但是還沒揭開到一半,，羅曼爵士就昏過去了,。奇怪的是鬼新娘也消失了。

　　“夏洛克…”我悄悄的說,。

　　“別出聲,。”

　　“是她,，那個(gè)鬼新娘,。”我說,。

　　“你們知道她,？”

　　“沒關(guān)系的卡羅拉夫人，他就是喜歡說些有的沒的,。冒味的問一句,，您丈夫現(xiàn)在怎么樣了？”

　　“挺好的,，我現(xiàn)在想敦促他離開家,，回到鄉(xiāng)下?！?p>　　“不不不,，他得待在家，他是個(gè)誘餌,?！?p>　　“我的丈夫可不是誘餌,，夏洛克先生?！?p>　　“打個(gè)比喻而已,，聽著，卡羅拉夫人,，你現(xiàn)在回家,，我會(huì)和我的朋友千易坐下一趟火車，一刻值千金,，羅曼爵士今晚就要死了……”

　　“夏洛克……”

　　“嗯…我們會(huì)阻止這件事發(fā)生,，一定會(huì)?！?p>　　卡羅拉夫人很半信半疑的點(diǎn)了點(diǎn)頭,。