第7章 《仁顯》劇本
等眾人都落座后,孔方才拿起田園放在桌子上的那沓A4紙看了起來,,那是《仁顯王后的男人》的劇本,。
“嗯,挺快的,。對了,,改編權(quán)買了吧?”
孔方雖然不覺得田園是那種奉行拿來主義的沒品人士,,但為了保險起見,,他還是謹(jǐn)慎的多問了一句。
當(dāng)然,他之所以多問這一句也是有原因的,。
原本按著他的想法,,田園怎么著也得兩、三個月才能把改編權(quán)弄到手,,但誰成想這才將將一個月,,人家居然連劇本都整出來了。
不過現(xiàn)在看來他還真是低估了田園的辦事兒能力,。
“那是必須滴,!”
田園自然聽出了孔方話中的意思,但誰讓他有求于這人呢,。
除了忍著還能怎么著,。
“那就好?!?p> 孔方邊看劇本邊點頭,。
“您前腳說完,我后腳就找人去了那邊,?!?p> 田園怕孔方不信,特特補(bǔ)充了一下,。
“剛開始的時候,,那作者死活不同意我們這邊的改編,我還以為有的磨呢,。
但誰成想我們這邊才剛談了兩天,,他們那邊CJ集團(tuán)旗下的tvN電視臺的人也上門去找那作者談《仁顯》的影視改編權(quán)。
你們猜最后怎么著,?”
田園說著說著竟賣起關(guān)子來。
“一本兩拍,?”
孔方聽完后隨口接道,。
想也知道,CJ集團(tuán)是高麗最大的娛樂媒體公司,,旗下業(yè)務(wù)包涵電影,、電視、音樂,、演出,、媒體、游戲等,,可以說覆蓋高麗娛樂文化事業(yè)的各個層面,。
那作者只要還想在高麗混,就不可能也不敢拒絕CJ的邀約,。
而田園剛剛又說拿到了影視改編權(quán),,再加上他以前聽過的高麗這種另類的文化輸出方式,。
兩廂一對照,也就沒什么猜不出來的了,。
“哥您,,您……猜出來了呀?”
田園頓時有點兒瞠目結(jié)舌,。
“嗯,。”
孔方自然是不可能告訴田園他是怎么猜出來的,,也就沒多說,。
“說起來,我還真要感謝CJ集團(tuán)那幫孫子,。要不是他們壓價太狠,,我們也不可能這么順利……”
田園看沒賣成關(guān)子就把話又轉(zhuǎn)回了正題。
原本那作者死活不同意他們這邊的改編意見,。
非說什么不能改動太大,,還說什么連服飾都要用跟他們高麗樣式比較接近的。
田園當(dāng)時接到下屬的匯報,,差點兒當(dāng)場就讓人回來不準(zhǔn)備買了,。
他覺得那作者有病,都沒考慮一下兩邊的歷史文化環(huán)境,,就他們高麗那彈丸之地,,比的上我大中華泱泱上下五千年嗎,還真是臉大,!
但誰知經(jīng)過CJ集團(tuán)那幫孫子這么一攪和,,那作者立馬就同意了。
也不再說什么把作品當(dāng)作自己孩子的話了,。
看來剛開始還是沒觸及到他的利益,,這不剛一觸及到,也不管什么孩子不孩子的了,。
“嘿……,,哥……,您這……到底是怎么猜出來的,?我當(dāng)時和他們幾個說的時候,,他們,可是沒一個人猜出來的,?!?p> 田園說完買改編權(quán)的經(jīng)過后,又心心念念的問起了孔方猜出來的原因。
他實在是好奇,!他想了半天也沒想起來自己有透漏什么和“一本兩拍”相關(guān)聯(lián)的信息,。
孔方害怕說出原因后暴露自己不能往外說的秘密。
索性就閉口不答,,裝出一副自己被劇本吸引了注意力的樣子,。
田園看孔方?jīng)]開口,也沒再往下問,。
還別說,,田園的辦事兒效率比孔方剛開始以為的還要高:
這才幾天的時間,不僅把劇本弄出來做了本土化處理,,還把立項申請送到了廣電總局,,現(xiàn)在就等著廣電的批復(fù)了。
孔方剛開始翻劇本是為了堵田園那小子的嘴,,但誰知翻著翻著,,他還真看出了點兒東西來。
“我說你這是從哪兒找的編劇,,能力挺不錯的,,這時間節(jié)點卡的真準(zhǔn)。
漢朝的趙飛燕在某些方面的確和小說中的張禧嬪有些相似,,唯一不好的就是這編劇估摸著歷史成績可能不太好,,漢朝部分的改編讓人看著生氣?!?p> 孔方邊看劇本邊評價道,。
”我找的于證,就是去年火的不得了那個電視劇——《宮》的編劇,。對了,,我看那部《宮》不也改編的挺離譜的,觀眾不是照樣看的不亦樂乎,?”
田園剛開始說的時候還聲音挺大的,,但越到后面越弱。
因為他終于想了起來坐在他面前的這位是一名歷史專業(yè)的老師,,對這種胡亂改編歷史的事兒肯定是十分厭惡的。
而他之所以知道《宮》的改編與歷史出入挺大,,是因為看過二月河的“清朝帝王系列”小說,。
”那是因為在《宮》拍出來之前還沒有什么專門講述九龍言談舉止的電視劇,就算是《皇太子秘史》和《李衛(wèi)當(dāng)官》也更注重權(quán)謀的描述,。所以他們的形象在觀眾們的心中還沒有固化,。
你也沒看看《步步》出來后,那部《宮》被罵成了啥樣兒?雖然《步步》改編也挺大的,,但相對來說九龍的言談舉止更加符合觀眾們的認(rèn)知,。
咱們再來看趙飛燕,通過央媽的《漢宮飛燕》和《母儀天下》這兩部電視劇,,又有幾個觀眾對那段歷史不了解的,?真是的,看問題的時候也不知道要先分析一下當(dāng)前情況,?!笨追秸f著搖了搖頭,
“當(dāng)然,,也可能是我的職業(yè)病犯了,,看這劇本與歷史出入太大,就不自覺嘮叨了兩句,,你也可以不用在意,。”
說實話,,孔方這會兒看起來挺假的,,明明是他自己引著人家田園入套的,現(xiàn)在還偏偏擺出一副不用管他說什么的樣子,。
“哪兒能呢,,哥之所以說這么多,還不是為了我們這些不成器的,?!?p> 田園趕緊起身給孔方續(xù)了茶水,他的奉承話那是越來越熟練可,,一點兒也看不出剛開始的扭過,。
“嗯!”
孔方給田園丟了個算你小子還知道好歹的眼神,。
”那要不這樣,,哥,劇本我給您放這兒,,麻煩您閑了給把把關(guān),。說實話我們幾個對漢朝的歷史那真是了解不多?!?p> 雖然給曾經(jīng)不喜歡的人端茶遞水有點兒心里不平衡,,但田園還是忍了,一切為了事業(yè)不是,。
話說回來,,這世間一切的事兒哪時候都逃不開一個理:
你既然有求于人家,,那肯定就得對人家彎的下腰。
這不丟人,!
……