1月31日,，這是麥夸里號起航后的第四天,，澳大利亞到新西蘭之間那條狹窄的海路還未走完三分之二。威爾·哈雷從不過問船上的操作,，任憑水手們?nèi)ジ?。乘客們很少見到他,，不過這也正是他們所希望的。如果只有這個(gè)粗魯?shù)拇L每天在那兒灌杜松子酒或白蘭地，那么即使他整天把自己關(guān)在艙房里,，也不會有人有意見的,。可偏偏上梁不正下梁歪,，他的水手們也學(xué)了他的樣子,。如此一來，圖福灣的麥夸里號只能完全聽天由命了,。乘客們...