「莫斯科沒(méi)有眼淚
大雪紛飛
你冷的好憔悴
單身的我
原本以為
可以一輩子不跟誰(shuí)
莫斯科沒(méi)有眼淚
我卻流淚
不住哭的贊美
讓我付出不怕心碎
是你最好的美」
林雪瑤在舞臺(tái)上放聲歌唱,，雖然曲子和之前在香港中文十大金曲獎(jiǎng)上唱的一樣，但是歌詞完全變了,。
新歌詞一下子讓這首觀眾熟悉的粵語(yǔ)歌,，變成了陌生的國(guó)語(yǔ)歌曲,。其實(shí)《莫斯科沒(méi)有眼淚》這首歌本來(lái)就是《下一站天后》的國(guó)語(yǔ)版。
說(shuō)起這首歌的創(chuàng)作背景,，其靈感來(lái)自一部前蘇聯(lián)電影《莫斯科不相信眼淚》,。這是一部著名電影，在莫斯科人們只靠自己的努力,、學(xué)業(yè)贏得他人的尊重,。
莫斯科人不相信眼淚，是因?yàn)樗麄儾粫?huì)同情弱者,，這和莫斯科這個(gè)城市,，俄羅斯這個(gè)國(guó)家的經(jīng)濟(jì)實(shí)力也是息息相關(guān)的,。
莫斯科人不富裕，甚至很窮,，所以他們才這么拼命的工作,、學(xué)習(xí)，他們已經(jīng)沒(méi)有時(shí)間去同情別人了,。要得到莫斯科人的肯定,，唯一的途徑就是靠自己贏得尊重。
整部電影大概講了這么一個(gè)故事：十七歲的女工卡捷琳娜因天真幼稚和充滿(mǎn)幻想而冒充教授的女兒,，并愛(ài)上了電視臺(tái)攝影師魯?shù)婪?，進(jìn)而懷了孕。不久,，魯?shù)婪虬l(fā)現(xiàn)真相并拋棄了卡捷琳娜,。
但卡并未就此消沉，她一面撫養(yǎng)孩子,，一面發(fā)憤讀書(shū),，終于在十六年后成為莫斯科一家大廠的廠長(zhǎng)。
此后,，卡捷琳娜又結(jié)識(shí)了電焊工果沙,，并一直隱瞞自己的身份。真相再一次暴露后,，卡捷琳娜在女友們的幫助下,，經(jīng)過(guò)一番周折終于和果沙獲得美滿(mǎn)的結(jié)合。
在另一個(gè)時(shí)空里,，也就是林銘穿越前的世界里,，《莫斯科不相信眼淚》在前蘇聯(lián)上映時(shí)曾引起極大的轟動(dòng)，并于次年獲得前蘇聯(lián)國(guó)家獎(jiǎng)金,。同年,，該片還獲得了美國(guó)奧斯卡獎(jiǎng)最佳外語(yǔ)片獎(jiǎng)。
了解了這個(gè)創(chuàng)作背景,，再來(lái)看這首歌的名字,，就會(huì)發(fā)現(xiàn)，莫斯科沒(méi)有眼淚其實(shí)就是莫斯科不相信眼淚的另一種說(shuō)法,。
很多之前聽(tīng)過(guò)《下一站天后》的人都感到很驚訝,，沒(méi)想到還可以這樣搞。
一首曲譜搞多份歌詞的不是沒(méi)有,，但是一般都是翻唱，從一種語(yǔ)言切換到另一種語(yǔ)言,，早年的港臺(tái)明星翻唱RB歌曲成名的不要太多,，大多都是重新用中文填詞,，曲譜不變。
然而同一種語(yǔ)言之間,，一首曲子兩個(gè)不同版本的歌詞,，還是很少見(jiàn)，大家都被林銘一曲兩用的操作給驚到了,。
“我感覺(jué)還是這首好聽(tīng),，比粵語(yǔ)的好聽(tīng)多了?！?p> “莫斯科沒(méi)有眼淚,，大雪紛飛，這兩句歌詞寫(xiě)的好好啊,，只聽(tīng)了一遍我就記住了,，好有意境?！?p> “天外來(lái)客這人好有才啊,，我家瑤瑤唱的也好?！?p> “天外來(lái)客不是林雪瑤她哥嗎,？感情一家子都是牛人啊?！?p> ……
網(wǎng)友們聽(tīng)了林雪瑤的現(xiàn)場(chǎng)演唱,，紛紛在直播間發(fā)表自己的看法。
而此時(shí)的林氏莊園內(nèi),，林銘也在觀看這場(chǎng)頒獎(jiǎng)晚會(huì)的直播,。
按照林銘的想法，他是不打算看的,。所以當(dāng)福伯第一次問(wèn)他要不要看這場(chǎng)直播時(shí),，被林銘一口回絕了。
“不看,，有啥好看的,，小丫頭片子這次都敢甩臉子了。自己不聯(lián)系我也就算了,，還不讓文小姐聯(lián)系,，這是要造反啊?！?p> 福伯哪還能不知道林銘的心思,，不用說(shuō)，肯定又是為了面子,，老傲嬌了,。
所以福伯沒(méi)有再多問(wèn),，而是直接拿了個(gè)平板，搞了個(gè)投屏,，坐在客廳津津有味的看了起來(lái),。
等到直播正式開(kāi)始的時(shí)候，福伯又看了看坐在旁邊的少爺林銘,。果然和他想的一樣,，少爺嘴上說(shuō)著不看，其實(shí)心里還是很關(guān)心的,。
表面上看,，林銘確實(shí)沒(méi)看直播，為此還故作姿態(tài)地把頭扭了過(guò)去,。但是留神細(xì)看就會(huì)發(fā)現(xiàn),，林銘的耳朵一直在動(dòng)，等到直播間傳出晚會(huì)正式開(kāi)始的聲音時(shí),，林銘不自覺(jué)的用眼睛的斜光掃視著投屏,。
等到音樂(lè)響起，林雪瑤正式登場(chǎng)之后,，林銘整個(gè)人從頭到腳,，都下意識(shí)地調(diào)整了一下角度。
看到林雪瑤選了《莫斯科沒(méi)有眼淚》這首歌,，林銘放心不少,。他本來(lái)還擔(dān)心林雪瑤選歌失誤該怎么辦，現(xiàn)在心里懸著的石頭也終于能落地了,。
表演完之后,，林雪瑤和上次頒獎(jiǎng)晚會(huì)一樣，被主持人留了下來(lái),，進(jìn)行了一段簡(jiǎn)短的問(wèn)答,。
“雪瑤雖然是第一次登上金曲獎(jiǎng)的舞臺(tái)，但是一點(diǎn)都不緊張,，而且這次的選歌也很有意思,，有什么想和大家分享的嗎？”主持人問(wèn)道,。
“嗯……就是收到邀請(qǐng)的時(shí)間太遲了,，如果能早點(diǎn)就好了，另外關(guān)于選歌的話,，還是得感謝我哥——林先生的幫助,，沒(méi)有他的話，你們也聽(tīng)不到這首歌了,?！?p> 林雪瑤之前采訪的時(shí)候犯了大紕漏,，現(xiàn)在可不敢再肆無(wú)忌憚地吐槽老哥了。不僅不能吐槽,，還得想辦法挽救，可不能讓老哥知道她在外面公開(kāi)吐槽他,。不然的話,，她后面的日子可不好過(guò)。
“少爺,，小姐在感謝你呢,。”福伯指著屏幕說(shuō)道,。
“嗯,。”林銘點(diǎn)點(diǎn)頭表示知道了,，此時(shí)的他還沒(méi)注意到自己已經(jīng)正對(duì)著屏幕坐好了,。
旁邊的福伯見(jiàn)狀也沒(méi)多說(shuō)什么，只是心里感到好笑,，口嫌體正直,，說(shuō)的就是少爺這種人吧。
“既然雪瑤提到了哥哥,，我相信屏幕前的很多觀眾都跟我一樣,，也對(duì)雪瑤的哥哥感到好奇，有什么可以分享給大家的嗎,？”主持人繼續(xù)問(wèn)道,。
“我哥他不像我，沒(méi)想過(guò)到臺(tái)前來(lái),，更沒(méi)有出道當(dāng)明星的想法,，所以你們就別做他的粉絲了，不如做我的粉絲好了,，我還是很看重粉絲的,。”
林雪瑤有樣學(xué)樣,，既然戴眼鏡的小于可以幫助老哥從她那吸粉,，她也可以想辦法從老哥那吸粉啊。
互相挖墻腳嘛,，來(lái)啊,，誰(shuí)怕誰(shuí)啊。
“幼稚,！”
林銘看著臺(tái)上的林雪瑤忍不住吐槽道,。
這丫頭老喜歡和自己較勁,，也不知道圖個(gè)什么，反正從小到大,，凡事都喜歡拿來(lái)比一比,。除非實(shí)在不行了，才會(huì)放棄不切實(shí)際的想法,。
“好,，感謝雪瑤的精彩分享，請(qǐng)先到舞臺(tái)下休息,，下面讓我們正式開(kāi)始今天的頒獎(jiǎng)儀式,。”主持人看時(shí)間差不多了,，就沒(méi)再多問(wèn),，直接宣布晚會(huì)進(jìn)入正戲部分。
林雪瑤從舞臺(tái)下來(lái)之后,，回到后臺(tái)就忙著換衣服了,，吸取了上次的教訓(xùn)，這次她可不敢再穿著拖地的長(zhǎng)裙坐在下面的座位上了,。