如果我們可以把福格、阿嫵達(dá)夫人和萬事通下船的這個(gè)浮在水面的碼頭稱作陸地的話,，這一天早上7點(diǎn),，他們終于踏上了美洲的土地。這個(gè)浮著的碼頭隨著潮漲潮落不停地升降,，可以方便船只裝卸貨物,。這里停有各種大大小小的游艇、各國(guó)的汽船,，以及那些專門在薩克拉門托河和它的支流運(yùn)送貨物的多層汽艇,。這里還堆著要運(yùn)往墨西哥、秘魯,、智利,、巴西、歐洲,、亞洲以及太平洋各個(gè)島嶼的貨物,。

　　萬事通很高興終于到了美國(guó)...