我從未在戰(zhàn)爭(zhēng)中流過眼淚

　　沒有親眼見過

　　肢體,，從軀干上炸裂

　　血和肉

　　流在地張開的口子里,。

　　我從未在戰(zhàn)爭(zhēng)中見過憐憫

　　沒有親耳聽過

　　人格,，從彈坑里更高尚

　　靈和智,，全都

　　流在地張開的口子里,。

　　我曾見過,，士兵寫了一封家書

　　給妻子和他的母親,，懇求

　　原諒他沒法兒回來

　　還沒有完全結(jié)束,，戰(zhàn)爭(zhēng)

　　敵人始終不能毀滅,。

　　被硝煙洗禮過的女人的臉龐

　　失去使用眼淚控訴的權(quán)利

　　半掩在長發(fā)或黑色面紗之下

　　倔強(qiáng)的亮黑色瞳仁

　　警覺

　　精致的不像話,。

　　那里還有兒童,，我聽說

　　身上綁著點(diǎn)燃引線的炸彈

　　恐懼和眼淚

　　從他們的身上，蔓延

　　直到整個(gè)民族,。

　　沒有正義與邪惡的對(duì)決

　　上帝聆聽了全部的禱告

　　在這邊

　　或在那邊

　　人們的誠實(shí)和正義感

　　和你我,，和所有人的

　　都相等

　　這種戰(zhàn)爭(zhēng)

　　要比戰(zhàn)勝納粹還艱難。

　　在碧金穹頂?shù)奈髅?p>　　紙條塞滿哭墻的縫兒

　　沾滿恐懼和血水混合物的

　　雙手

　　攥緊十字架,，也擁抱古蘭經(jīng),。

　　希望和救贖都在那兒

　　在麥拉比洞

　　在麥地那

　　在耶路撒冷

　　毀滅

　　在耶路撒冷

　　謹(jǐn)以此篇，獻(xiàn)給中東戰(zhàn)區(qū)不幸遇難的平民,，以及,，在敘利亞恐怖襲擊中逝世的兒童。