-漂洋過海尋舊夢四海為家戀故情
上次講到郎世寧帶趙胡祿到他東堂住處,二人邊吃邊聊,。
郎世寧又想起了畫畫,,道:“其實,當初我來時沒想到畫畫,,是來傳福音的,。”
“你不是說:從小就想探險,,以傳教的名譽來這探險找金子嗎,?”
聽到這,郎世寧哈哈大笑:
“我可不是‘掛羊頭賣狗肉’,。我入會時,,是有這個想法,可入了會,,身心受到了洗禮,,傳福音也是誠心誠意的,東方探險是我童年的夢想,,現(xiàn)在也得以實現(xiàn),。”
趙胡祿道:“師父,,能講講從你的經(jīng)歷和來到我們國家的一路探險故事嗎,?”
郎世寧開始回憶過去的日子,竟有些憂傷道:
“我本是個孤兒,,最初在米蘭的卡洛·科納拉的畫苑學(xué)習(xí),,為尋求心里安慰,19歲那年加入耶穌會,,去熱那亞學(xué)習(xí)神學(xué),。
那時,我的繪畫技術(shù)已經(jīng)成熟,。在那里,,我為耶穌會畫了跟多畫,,人們很欣賞,一時傳開,。
由于我少年就有東方夢想,,就向會里申請來東方傳福音的機會。
在熱那亞待了五年,,會里終于批準了,。去葡萄牙統(tǒng)一登船出發(fā),可那里的人知道我是個畫家,,還小有名氣,,就讓我為他們畫畫。
本來抱著試試看的態(tài)度,,畫不好就走,,因為以前有很多人畫過,他們都不滿意,??赡闹划嬀褪嵌辍?p> 王公貴族都來讓我畫,,奧地利王后也請我為她自己和孩子們畫像,。
記得是1714年4月11日,他們終于送我上‘圣母希望’號,,從葡萄牙里斯本出發(fā),,我們一起出發(fā)的三分之二人都葬送大海。
中途經(jīng)風暴,、鯊魚,、逆風等。后來風雨交加,,甚至幾個月不晴天,,食物發(fā)霉腐爛,實在沒吃的,,為了活命,,生蟲的食物,閉著眼睛也要吃,,盡管這樣,,最后還是沒糧吃了,都爛了,,讓老鼠,、蟲子吃了,餓的實在不行就吃老鼠,吃蟲子,,煮皮帶吃。有的餓死,,有的病死,,有的心率焦脆,恐懼而死,。
有的海員主張回去,,經(jīng)過討論,大部分人都認為回航比前進有更多的不利因素,,只能前行,。
船員剩的人數(shù)也不夠了,身強力壯的年輕人也參與充當航海的海員,,我也跟著黑天白天地值班,,起落帆、看沙漏,、看風向,,甚至做飯。
經(jīng)過15個月的航行,,1715年7月15日到達澳門,,剩下的人還不足三分之一。
按教里的規(guī)矩,,到了后要學(xué)習(xí)當?shù)卣Z言,,了解大清民俗,就在那時,,我起了漢語名字-郎世寧,。
后來到廣州,巡撫楊琳見我會畫畫,,1715年11月就送我和一外科醫(yī)生羅懷中到BJ,,由馬國賢引導(dǎo)見到了老皇帝康熙?!?p> “你見到了康熙,?”
“對?!?p> 郎世寧放下杯筷,,站起,整理一下衣服,,清了清嗓子,,重新正襟危坐,學(xué)康熙的樣子正色道:
“西方的教義違反中國正統(tǒng)思想,只因為傳教士懂得數(shù)學(xué)基本原理,,國家才予以聘用,。”
趙胡祿笑彎了腰,。
郎世寧咳了一咳接著道:
“你怎能老是關(guān)懷你尚未進入的未來世界,,而漠視現(xiàn)實的世界?其實萬物是各得其所的,?!?p> 趙胡祿笑道:
“那你就不能傳‘福音’了?”
“他不讓我傳福音,,讓我住這東堂,,每天早上七點到如意館畫畫?!?p> “他很喜歡你的畫嗎,?”
“不喜歡,拿我的油畫肖像給他看,,他說:
‘太黑,,人應(yīng)該處于光明之中,不應(yīng)一半黑一半白,,黑的那半臉沒洗干凈嗎,?’
西方肖像畫的黑背景是為了表現(xiàn)臉的光,使人更立體,?!?p> 趙胡祿想起在教堂里看到郎世寧的油畫,道:
“更立體就是更像嗎,?”
“對,,更能表現(xiàn)體積感?!?p> “既然他不喜歡,,你不就可以傳教了嗎?”
郎世寧糾正道:“傳福音,!”
“嗯,,傳福音,”
“他不讓我去傳福音,,但他是個好人,,他拿出了很多紫禁城藏畫讓我臨摹,就這樣每天早七晚五,,他還讓我教徒弟,,教油畫,。我也試著他的口味嘗試畫,直到雍正皇帝登基,。才開始創(chuàng)作,,繼續(xù)美術(shù)班培訓(xùn)?!?p> 一提到馬背上的游牧民族時,,可能很多人就認為落后、不開化,;
一提到元朝、清朝,,就聯(lián)想到封閉,、鎖國;
一提到人才,,就認為少數(shù)民族愚昧,、無知。
現(xiàn)實并非如此,,如果真的如此,,連自己的地盤都看不住怎么還能打下如此大的江山?
我國元朝鼎盛時期,,地垮亞非歐,;
我們清朝版圖也如此龐大,今天的NMG及俄羅斯部分地區(qū)都在當時的版圖之中,,尼布楚條約我們寸土不讓,。
那時的精英很多自然的會兩種起碼的語言,元朝的蒙古語和漢語,;
清朝的滿族語和漢語都是必須的,,那時給后人留下的碑文很多至少有兩種文字。
事實上,,清朝就更開放了,,幾乎可以說是“前無古人后無來者”。
當時元朝已打通東西聯(lián)系,,特別是《馬可·波羅游記》使得很多西方人到東方淘金傳教,。
康熙對西洋傳教士有特殊好感。他患瘧疾醫(yī)治不好,,是吃了法國白晉的金雞納霜才痊愈的,。
本來皇位不應(yīng)是他,就是德國傳教士湯若望在順治咽駕前極力推薦的,。
湯若望(1592 - 1666年),,字道未,,德國人,神圣羅馬帝國的耶穌會傳教士,,天主教耶穌會修士,、神父、學(xué)者,。
在中國生活47年,,歷經(jīng)明、清兩個朝代,,康熙朝封他為“光祿大夫”,,在BJ官至一品??偨Y(jié)農(nóng)耕與時令的關(guān)系編著了中國的農(nóng)歷,,懂歷法、擅鑄火炮等等,;
比利時傳教士南懷仁是康熙的啟蒙老師,。南懷仁(FerdinandVerbiest,1623年10月9日—1688年1月28日,,享年66歲),,比利時籍拉丁人,清代天文學(xué)家,、科學(xué)家,,擅鑄火炮等等;
法國傳教士白晉溝通著康熙大帝與法國的路易十四大帝的聯(lián)系,。
白晉(Joachim Bouvet,,1656—1730年),又作白進,,字明遠,。1656年7月18日生于法國勒芒市,年輕時即入耶穌會學(xué)校就讀,,接受了包括神學(xué),、語言學(xué)、哲學(xué)和自然科學(xué)的全面教育,,尤其對數(shù)學(xué)和物理學(xué)興趣濃厚,,于清康熙二十六年來到中國,是一位對于近代中西文化交流作出卓越貢獻的人物,,1730年6月28日(雍正八年)卒于BJ,,享年74歲。
康熙喜歡喝葡萄酒,、西洋鐘表,、西洋畫,。對傳教士利瑪竇有特殊的好感:
利瑪竇穿長袍,剃胡子,,說漢語,,接納尊重漢族禮儀文化:允許中國教徒祭天、祭祖,、祭孔,,相信他們信奉的天和西方的唯一真神沒有區(qū)別。
在白晉的引薦下康熙馬上就要入教了,,正當在華教會順利進行傳教時,,康熙五十歲那年,1704年羅馬教皇突然頒布:
中國信徒不能以天,、上帝稱呼唯一真神,;
不能進祠堂行禮;
不能拜孔廟等等,,
引起了中國的不滿。
羅馬的傲慢觸怒康熙,,把多羅大主教驅(qū)逐到澳門,,命令長期居住的傳教士須領(lǐng)內(nèi)務(wù)府頒發(fā)的信票,拒絕領(lǐng)票的一律驅(qū)逐澳門,,有近四層的傳教士因堅持教皇的禁令而被驅(qū)逐,,這場風波被稱為禮儀之爭。
1715年,,羅馬教皇再次重申1704年的禁令,,要求在華的神職人員把同意的簽字送往羅馬,不嚴格遵守者將被停職且斷絕給養(yǎng),,沒通知朝廷,,只在內(nèi)部執(zhí)行。
一直盼望通過使臣解決的康熙大帝得知消息后,,徹底被激怒,。
在羅馬教廷使者帶來的信件中朱批:
“以后不必西洋人在中國行教,禁止可也,,免得多事,。”
中西斷絕往來,,本來這對于自給自足的中國來說沒什么,,但康熙皇帝用洋物上了癮,一時還覺得很不方便,。
他喜歡喝葡萄酒,,便吩咐臣下去采辦,,更下令:
凡西洋人所進呈的各種物品,速速送來BJ,。
洋畫家也是他喜歡的,,1693年,康熙皇帝曾派傳教士白晉回歐洲,,招募專業(yè)畫家來華服務(wù),。
由于在當時的傳教士中找不到合適的畫家,所以1698年白晉帶了意大利俗人畫家喬瓦尼·切拉蒂尼前來,。
康熙對他很滿意,,經(jīng)常稱贊他的繪畫“神妙”、“逼真”,。
不過他經(jīng)受不了離鄉(xiāng)之苦,,不滿耶穌會循規(guī)蹈矩的生活,1704年就回去了,。
當康熙一聽廣州巡撫稟報有洋畫家傳教士已到廣州,,馬上招京來見,郎世寧就是在這種情況下被召見的,。
郎世寧和趙胡祿二人邊吃邊聊,,孩子想起了白天看到的壁畫,道:
“這東堂里的畫太像了,,都是你畫的,?”
“對,多虧老皇帝讓我在如意館畫畫,,要不我就死在東堂了,。”
趙胡祿道:“那老皇帝是你的救命恩人啦,?”
郎世寧道:“對,,1720年的那天我在宮里臨摹完畫,走在回家的路上,,感覺天旋地轉(zhuǎn),,還以為我生病了,原來是地震了,,震了好一陣,,我周圍的煙筒、墻,、房子都震倒了,,跑回來一看,我住的東堂也震倒了,。
后來重新修好,,前年,,老皇帝在世的最后兩年,我在北墻和南墻上畫了康斯坦丁一世的故事,。
后來又讓我在宣武門的南堂天頂畫了一個穹頂,,另在四周畫了...”
郎世寧夾了口花生米吃了的菜,道:“新皇帝上任后,,我就決定開始創(chuàng)作了,,他還讓我繼續(xù)以前的學(xué)習(xí)班發(fā)揚壯大,后繼有人,,東西貫通,。
現(xiàn)在的事情特別多,還要教徒弟,,新皇帝剛登基,,希望一切都有新氣象,他希望我把西方油畫的一切優(yōu)點帶到宮里,,其實這也是老皇帝的愿望,。”
他掏出了懷表看了看:“快九點了,,趕快睡吧,,明天安排和如意館的學(xué)員一起住,還有很多事要做,。”
看孩子楞楞地看著懷表,,郎世寧神秘地一笑,,道:
“這懷表是奧地利王后送的紀念品,當時我給她和她的孩子畫了好幾張肖像,,她感覺耽誤了我的行程,,為了表達謝意,以此表贈我,?!?p> 又看了一下表:“咱們該睡覺了,明天還要去如意館,?!苯又鴤z人收拾一下休息。