以下是《格魯姆游記》中最后一部分,。

　　波爾死了,，儀式結(jié)束了。村民們?cè)趯ふ覂词?，而我們由于一直在被村民們追趕,，所以被排除了,。我聽(tīng)瑞森說(shuō)，不知怎地,，之前射出去那發(fā)左輪手槍并未留下任何痕跡,。他對(duì)我說(shuō)，波爾的死被確定為割喉后窒息且出血過(guò)多,，因?yàn)檎麄€(gè)地面上都是他的血跡,。

　　瑞森對(duì)我說(shuō)，他已經(jīng)向村民們澄清了圖書(shū)館的大火是一場(chǎng)意外。奇怪的是,，沒(méi)有人對(duì)圖書(shū)館的資料損失有任何的遺憾,，反而沒(méi)有人在乎圖書(shū)館怎么樣了。村民們開(kāi)始尋找兇手,，而瑞森則在波爾之后,，成了這個(gè)村子實(shí)際上的領(lǐng)袖。

　　時(shí)間到了儀式后的第二天早上,，整個(gè)天空烏云密布,，仿佛有暴雨欲來(lái)。天色昏沉沉的,，整個(gè)格魯姆被籠罩在海底般的黑暗中,。遠(yuǎn)處的燈塔時(shí)亮?xí)r暗，仿佛就要被熄滅,，村口的老槐樹(shù)已經(jīng)徹底枯萎,，掛著秋千的樹(shù)干也搖搖欲墜，村民們看起來(lái)更加消瘦,、呆板了,。我感覺(jué)，過(guò)不了幾天,，這個(gè)村子的人可能都會(huì)死去,，包括我自己。

　　我在與瑞森成為朋友之后,，便從凱瑟琳的家中搬了出來(lái),，住進(jìn)了瑞森家。瑞森家里情況比凱瑟琳家稍微好一些,，至少除了發(fā)霉的面包之外,，還有一些剛釣上來(lái)的新鮮的魚(yú)肉。這些魚(yú)都是一些常見(jiàn)的品種,，但不知為什么被這里的人稱(chēng)之為異魚(yú)。

　　中午的時(shí)候,，那個(gè)年輕的約翰貝克送來(lái)了他們家的面包,，同時(shí)向我抱怨說(shuō)，最近他的夢(mèng)越來(lái)越奇特了,。我詢(xún)問(wèn)他細(xì)節(jié),，他說(shuō)只記得很奇特、詭異,，甚至某一次在夢(mèng)中看到他的父親變成了奇怪,、可怖的海洋生物。他詢(xún)問(wèn)我，離開(kāi)這里時(shí)能否帶走他,，他知道一切關(guān)于讓面包變得更美味的方法,，只要離開(kāi)這里，絕不給我添麻煩,。我從他少年的眼神中看到了一種對(duì)未來(lái)和希望的渴求,，以及對(duì)死氣沉沉的格魯姆的失望與恐懼，我笑著答應(yīng)了他,。

　　時(shí)間過(guò)去了一個(gè)星期,，我們?nèi)匀粵](méi)有找到殺死波爾的兇手。這天夜里,，瑞森偷偷的拿出一顆子彈殼對(duì)我說(shuō),，這是某一個(gè)村民在波爾遇害附近的土地中無(wú)疑發(fā)現(xiàn)的。我看著他另外一只手中的其他子彈,，認(rèn)出了這有可能就是當(dāng)時(shí)應(yīng)該留在波爾身體里,，但最終卻被發(fā)現(xiàn)在地里的那顆子彈。

　　瑞森對(duì)我說(shuō),，村民們終于同意讓我這個(gè)外地來(lái)的外科醫(yī)生解剖波爾的尸體以查出兇手,。我拿出我的工具包，跟隨瑞森來(lái)到了教堂的某個(gè)獨(dú)立房間,。

　　一個(gè)星期過(guò)去了,，在海邊潮濕、炎熱的情況下,，波爾的尸體沒(méi)有任何腐爛,，就像他生前一樣。我和瑞森兩個(gè)人,，還有一些聞?dòng)嵍鴣?lái)的少數(shù)村民圍在波爾附近,，瑞森對(duì)我投來(lái)了鼓勵(lì)的眼神。

　　解剖的過(guò)程冗長(zhǎng)而枯燥,，我在波爾的身上發(fā)現(xiàn)了兩處刀傷,，一個(gè)在腹部，已經(jīng)愈合,，另一個(gè)在脖子上,，是致命傷。我發(fā)現(xiàn)波爾的心臟上,，并沒(méi)有任何傷口,，但卻在他外面的衣服上，發(fā)現(xiàn)了一個(gè)燒焦了的彈痕,。

　　瑞森同樣看到了這個(gè)痕跡,，我們用疑惑的眼神對(duì)視了一眼,，默契的沒(méi)有說(shuō)話。我根據(jù)我對(duì)刀具的了解,，推測(cè)出了兇器的模樣,。我對(duì)他們說(shuō)，兇器應(yīng)該是一把小臂長(zhǎng)的匕首,，匕首很鋒利,，用匕首的人也十分熟練。兇手個(gè)頭比較矮,，刀口向上的角度來(lái)看,，應(yīng)該比波爾矮一頭。

　　顯然,，符合我說(shuō)的這幾點(diǎn)的村民在格魯姆不在少數(shù),。我說(shuō)完之后，他們開(kāi)始交頭接耳的討論,，不一會(huì)兒人群就散去了,，我推測(cè)他們應(yīng)該是去散布和消化這些消息。

　　我們最終選擇火化波爾的尸體,，他的身體在熱油之中逐漸化為灰燼,。我們帶領(lǐng)著村民將波爾的骨灰撒入大海，村民們開(kāi)始念起祈文,。我和瑞森對(duì)視一眼,，同時(shí)從對(duì)方眼中看到了疑惑。我們都知道,，一切應(yīng)該結(jié)束了,，但顯然現(xiàn)在正是某些事情的開(kāi)始。

　　格魯姆在之后的幾天都陷入在一片黑暗之中,，據(jù)擅長(zhǎng)捕魚(yú)的史蒂芬說(shuō),，海里的異魚(yú)越來(lái)越多了，也越來(lái)越靠近岸邊了,，在某些退潮的時(shí)候,，甚至能在海邊看到許多奇異生物的尸體。我也跟隨史蒂芬前去看過(guò),，那些尸體的確有別于常見(jiàn)的生物,，它們長(zhǎng)相怪異且恐怖。一天早上,，我甚至看到白色的海岸線被黑色的沙粒污染,，整片美麗的海灘成了黑暗的溫床,。我尋找來(lái)瑞森探討究竟發(fā)生了什么事,，瑞森也表示一無(wú)所知。

　　又過(guò)了一個(gè)星期，格魯姆靠近大海的一部分村民開(kāi)始陷入譫妄,，他們每個(gè)人晚上都會(huì)做可怖的噩夢(mèng),，說(shuō)是主宰即將降臨，萬(wàn)物即將臣服,，人類(lèi)將要迎來(lái)新的紀(jì)元,。我和瑞森，還有少數(shù)像約翰這樣的能夠保持理智的人將這些發(fā)瘋的村民聚集在一起商討對(duì)策,。史蒂芬的妹妹薇薇安提出可能是因?yàn)槲覀冏柚沽丝◣?kù)的降臨,，于是卡庫(kù)開(kāi)始報(bào)復(fù)我們。瑞森覺(jué)得確實(shí)有這種可能,。于是讓沒(méi)有任何癥狀的史蒂夫帶著這些發(fā)瘋的村民,，根據(jù)我提供的證明前往康爾德治療。

　　大約又過(guò)了一個(gè)星期,，格魯姆的天氣還是沒(méi)有晴朗的跡象,，我們甚至看到村邊的槐樹(shù)和遠(yuǎn)處的樹(shù)林徹底枯死。黑色的沙粒已經(jīng)蔓延到我們的腳下,，每個(gè)人都十分絕望,。一天夜里，我看到薇薇安坐在槐樹(shù)下向著大海的方向哭泣,，我感同身受,，心里也難過(guò)極了。我看到遠(yuǎn)處的燈塔忽明忽暗,，好像隨時(shí)可能熄滅,，心中覺(jué)得格魯姆可能就這么不清不楚的衰敗了。薇薇安啜泣著對(duì)我說(shuō),，格魯姆恐怕就要永遠(yuǎn)消失,，人類(lèi)文明也會(huì)因格魯姆的消失毀于一旦，但我們只能束手就擒,，等待毀滅的到來(lái),。

　　突然之間，我隱約意識(shí)到了什么,，飛快的跑向圖書(shū)館,。在圖書(shū)館中，我果然發(fā)現(xiàn)了幾本沒(méi)有絲毫被燒焦痕跡的書(shū)籍,。而那本曾在波爾手中,，似乎有著無(wú)窮力量的書(shū)籍，正是其中之一,。這本書(shū)的名字叫做《來(lái)自遠(yuǎn)方無(wú)上的毀滅之神——主宰》,，是一本用來(lái)描繪一種叫做“主宰”的遠(yuǎn)古生物的書(shū),。在書(shū)中，我赫然發(fā)現(xiàn)了關(guān)于卡庫(kù)的一些故事,。由于卡庫(kù)的力量,，我無(wú)法將它們用語(yǔ)言表達(dá)出來(lái)，或是寫(xiě)在本游記里,，但我終于猜到了事情的真相,。

　　波爾要?dú)⑺揽◣?kù)！而這些行為被瑞森阻止了,！這其中我成了卡庫(kù)自救的工具,！如果不是我復(fù)活了必死的瑞森，瑞森也不會(huì)阻止正要?dú)⑺揽◣?kù)的波爾,！而卡庫(kù)現(xiàn)在也不會(huì)因此事而憤怒,，要?dú)У粑覀兯腥耍?p>　　知道了真相的我，對(duì)瑞森的立場(chǎng)卻疑惑了起來(lái),。他究竟是好心辦壞事,，還是早就成了卡庫(kù)的信徒？我在他的家里看到的許多卡庫(kù)教的資料,，究竟只是他的研究,，還是他為阻止卡庫(kù)“降臨”做的功課？

　　我還在這本古老的書(shū)中發(fā)現(xiàn),，卡庫(kù)教的祈文應(yīng)當(dāng)是“Klasukalonkaku”,，而不是村民們祈禱時(shí)的“Klasukalonkakuen”，這一字之差究竟意味著什么,？

　　到現(xiàn)在為止,，已經(jīng)沒(méi)有人能夠知道波爾當(dāng)時(shí)儀式的真實(shí)內(nèi)容了，我也只是通過(guò)猜測(cè)得到了以上的結(jié)論,。也許我在格魯姆的時(shí)間太久了,，早已與此地融為一體,，成了徹頭徹尾的瘋子——或是在不知不覺(jué)中成了卡庫(kù)的奴仆,，這些我都不得而知。我只知道,，在我寫(xiě)下這本游記的時(shí)候還尚存理智,，如果我想要繼續(xù)追尋真相,，一定會(huì)真的死無(wú)葬身之地。

　　第二天早上,，我從瑞森的房間中起床,，發(fā)現(xiàn)天晴了。這是格魯姆在近兩個(gè)月以來(lái)的第一個(gè)晴天,。村民們都離開(kāi)了自己潮濕的房屋,，到太陽(yáng)底下享受陽(yáng)光,，我的心情也變得愉悅了起來(lái)。我走出了門(mén),，發(fā)現(xiàn)海灘上黑色的沙粒已經(jīng)不見(jiàn)了，遠(yuǎn)處的燈塔在白天也明亮無(wú)比,。村口的老槐樹(shù)長(zhǎng)出了新的嫩芽,，那股奇特的壓抑、恐懼感也煙消云散,。