——樂(lè)離·后采——

　　柏木：“你圍觀(guān)了事情的整個(gè)經(jīng)過(guò),。當(dāng)聽(tīng)到謝竹君罵‘誰(shuí)火跟誰(shuí)玩,，Bitch還真是會(huì)蹭’時(shí)，你的內(nèi)心是什么想法,？”

　　樂(lè)離：“鄙視唄,！吶，我覺(jué)得這個(gè)姑娘出口成臟,，很不文雅,。又特裝，非要顯擺著罵英文，真當(dāng)我們聽(tīng)不懂呢,！”

　　柏木：“謝竹君稱(chēng)她只是隨便感慨了一句,，并沒(méi)有特指任何一名選手。對(duì)于她的這個(gè)解釋?zhuān)阍趺纯?？?p>　　樂(lè)離：“我怎么看,？我沒(méi)眼看！雖然當(dāng)時(shí)我站的角度看不清楚她是在罵誰(shuí),，但很明顯,，她一定有一位攻訐對(duì)象。真信了她的邪,！總不可能,，她是在罵空氣吧？”

　　柏木：“你當(dāng)時(shí)怎么沒(méi)有出手幫忙,？”

　　樂(lè)離：“吶,，無(wú)論謝竹君罵的是誰(shuí)，兩人同樣都是選手的身份,，在這種情況下,，我一般是不會(huì)多管閑事的。被辱罵者選擇忍耐,，或許有她自己的考量,，我尊重她的選擇?！?p>　　柏木：“你現(xiàn)在知道她是在罵梁莫語(yǔ)了,？”

　　樂(lè)離：“嗯。后來(lái)艾文告訴我說(shuō),，之前拍攝個(gè)人宣傳片時(shí)，梁莫語(yǔ)和謝竹君碰巧坐了同一輛大巴車(chē),。當(dāng)時(shí)編劇指名讓謝竹君為外國(guó)友人翻譯規(guī)則來(lái)著的,，結(jié)果謝竹君的英文太爛，搞得人家外國(guó)友人聽(tīng)不懂,。梁莫語(yǔ)出來(lái)救場(chǎng),，一口流利的英文驚艷了眾人，完全搶去了謝竹君的風(fēng)頭,?！?p>　　柏木：“……謝竹君的英文……不好？”

　　樂(lè)離點(diǎn)頭：“艾文說(shuō),，她嘰里呱啦地講了一大堆,，結(jié)果沒(méi)有一個(gè)人能聽(tīng)懂?？隙ㄊ撬目谡Z(yǔ)發(fā)音太爛了,?！?p>　　柏木：“呃……謝竹君是個(gè)華裔二代，土生土長(zhǎng)的美國(guó)人,?！?p>　　樂(lè)離：“……”很久之后，才小聲嘟囔了句：“咋又是個(gè)香蕉人,！”

　　知道她口中所提的另外一位香蕉人必定指的是安頤,，柏木順理成章地將話(huà)題引到她的孿生姐姐身上。

　　柏木：“節(jié)目組反復(fù)觀(guān)看過(guò)攝影機(jī)拍攝到的內(nèi)容,，發(fā)現(xiàn)當(dāng)時(shí)你誤以為謝竹君想要對(duì)安頤動(dòng)手,，因此才挺身而出的，對(duì)嗎,？”

　　樂(lè)離連連擺手：“我不是,，我沒(méi)有。我見(jiàn)義勇為,，我樂(lè)于助人,，我弘揚(yáng)精神。我小學(xué)時(shí)候是少先隊(duì)員,，中學(xué)時(shí)候是共青團(tuán)員,，我是社會(huì)主義的接班人?！?p>　　只差把“此地?zé)o銀三百兩”寫(xiě)在腦門(mén)上了,！

　　柏木知道，若自己堅(jiān)稱(chēng)事實(shí)就是如此,，毫無(wú)意義不說(shuō),，可能還會(huì)引起樂(lè)離的逆反心理。于是,，他問(wèn)了另外一個(gè)問(wèn)題,，一個(gè)與她姐姐一樣的問(wèn)題：“你單名一個(gè)‘離’字，似乎很少見(jiàn),，是有什么特別的原因嗎,？”

　　樂(lè)離：“‘離’是《周易》六十四卦中的第三十卦，是中上卦,。我出生在下午的五點(diǎn)三十分,，我爸就為我取了這個(gè)名字。

　　另外,，‘離’字不僅有分離,，離散的意思，還可以用來(lái)形容草木茂盛的樣子。我爸希望我能像小草一樣,，永遠(yuǎn)堅(jiān)忍不拔,，永遠(yuǎn)生機(jī)勃勃?！?p>　　柏木卻不管她后面解釋的一長(zhǎng)串,，直接問(wèn)道：“安頤的‘頤’字應(yīng)該也是源于《周易》六十四卦吧，我記得還是一個(gè)上上卦,。你覺(jué)得,，她如今能在歐美音樂(lè)圈取得成就，與她擁有一個(gè)更吉祥的名字有關(guān)嗎,？”

　　樂(lè)離不爽,，直言道：“她不是名叫‘Ann Jones’嗎？跟‘頤’字有什么關(guān)系,？”

　　柏木：“好,，那作為她的同齡人，你會(huì)妒忌她現(xiàn)今擁有的一切,，成就也好,，名利也好嗎？”

　　樂(lè)離：“妒忌,？您這話(huà)問(wèn)得可太可笑了,！她‘Ann Jones’跟我‘樂(lè)離’有什么可比較的嗎？又或者說(shuō),，她一個(gè)英國(guó)人,，跟我一個(gè)中國(guó)人，有什么可比較的嗎,？

　　您會(huì)閑著沒(méi)事兒干,，去妒忌一位遠(yuǎn)在十萬(wàn)八千里之外的，英國(guó)的某位姓‘Wood’的男的嗎,？”

　　一句話(huà),，問(wèn)得柏木啞口無(wú)言。

　　不像她姐姐一樣經(jīng)歷過(guò)很多媒體采訪(fǎng),，樂(lè)離還處在“想到什么說(shuō)什么”的初級(jí)階段。對(duì)于這幾個(gè)問(wèn)題的不耐煩,，她絲毫不加以掩飾,。

　　但是柏木能有什么辦法呢？他只是在完成自己的工作而已,。

　　于是,，他接著問(wèn)：“你作為一名全國(guó)武術(shù)冠軍，主動(dòng)報(bào)名參加《1 Pick 111 六》，是出于什么原因呢,？”

　　樂(lè)離：“吶,，首先，并非是我主動(dòng)想要參加《1 Pick 111 六》,，是我爸想要我參加的,。其次，我并非是作為全國(guó)武術(shù)冠軍來(lái)參加這個(gè)節(jié)目的,，而是作為一名青年京劇演員參加的,，雖然我最常扮演的是武生。

　　至于我來(lái)參加這個(gè)節(jié)目的原因嘛,，硬要扯點(diǎn)兒價(jià)值的話(huà),，主要是想弘揚(yáng)中華傳統(tǒng)文化吧?！?p>　　柏木：“你事先知不知道安頤也要來(lái)參加這個(gè)節(jié)目,？”

　　樂(lè)離：“簽合同的時(shí)候不知道。后來(lái)……”

　　柏木：“后來(lái)怎么了,？”

　　樂(lè)離猶豫了一下,，終究搖頭：“沒(méi)什么?！?p>　　知道她不想說(shuō),，柏木不愿意過(guò)分逼她，問(wèn)出了最后一個(gè)問(wèn)題：“你們是雙胞胎,，畢竟血濃于水,，為什么，你會(huì)對(duì)安頤抱有如此大的成見(jiàn),？”

　　樂(lè)離：“……她或許已經(jīng)告訴你們了,。當(dāng)初爸媽離婚，商量好了她跟著媽媽?zhuān)腋职?，我們兩個(gè)保持聯(lián)系,，積極撮合爸媽復(fù)婚。結(jié)果她跟著那個(gè)女人一走了之后,，直接消失不見(jiàn)了,，讓我跟我爸這些年好找。

　　若不是后來(lái)她拿了一個(gè)英國(guó)的什么破獎(jiǎng),，被我一個(gè)粉歐美圈的同學(xué)看到,，我說(shuō)不定還在找她。

　　你問(wèn)我為什么對(duì)安頤抱有如此大的成見(jiàn),？你錯(cuò)了,，我對(duì)她一點(diǎn)兒成見(jiàn)也沒(méi)有,。甭給我談什么血濃于水的親情。十年未見(jiàn),，如今的她于我而言,，不過(guò)是一個(gè)曾經(jīng)熟悉過(guò)的陌生人?！?p>　　——謝竹君·后采——

　　柏木：“大庭廣眾之下,，你為什么會(huì)罵出‘誰(shuí)火跟誰(shuí)玩，Bitch還真是會(huì)蹭’這句話(huà),？”

　　謝竹君：“沒(méi)什么特別的原因,。當(dāng)下有那種emotion（情緒）在，所以就脫口而出了,。我一向是有什么就說(shuō)什么的人,。”

　　柏木：“哪種情緒,？”

　　謝竹君：“……emmm……那個(gè)……我中文不好,，很難用語(yǔ)言來(lái)描述?！?p>　　知道她根本是在打哈哈,，柏木不怕，微微一笑,，道：“用英語(yǔ)講也沒(méi)關(guān)系,。我們節(jié)目組配備了最優(yōu)秀的翻譯團(tuán)隊(duì)?！?p>