伊恩在破曉時(shí)分醒來(lái),，感到筋疲力盡,。在給自己注入一點(diǎn)活力后，他準(zhǔn)備離開(kāi)杜奈莊園，這可能是他第一次也是最后一次離開(kāi)。

　　他一邊穿衣服,，一邊剖析自己為什么感到如此不滿意,。你在期待什么,？讓每個(gè)人都崇拜你并懺悔,？他去羽毛是為了謹(jǐn)慎,，不是為了夸大自己的自負(fù)或要求道歉。盡管如此,，他知道自己的一部分渴望家人的認(rèn)可——同樣渴望母親的尊重和愛(ài),。

　　伊恩把手縮成拳頭。但我們更清楚,，不是嗎,？

　　當(dāng)他站在地板長(zhǎng)度的鏡子前做最后的調(diào)整時(shí)，藍(lán)鳥(niǎo)跳到他的肩膀上并彎曲翅膀,?！拔覀円苈f(shuō)再見(jiàn)嗎？”

　　伊恩解開(kāi)腰帶上的空儲(chǔ)物袋,，開(kāi)始把它的開(kāi)口擴(kuò)大到一個(gè)比它深得多的大洞里,。當(dāng)伊恩彎下腰，把他打包好的手提箱提了進(jìn)去時(shí),，煎餅狀的儲(chǔ)藏室從一只手上垂下,。

　　關(guān)上儲(chǔ)藏室后，他向藍(lán)鳥(niǎo)點(diǎn)了點(diǎn)頭,。

　　杰曼在莊園的外圍等著他,。在獲得了女族長(zhǎng)打算讓他使用的后門(mén)的信息后，他給杰曼的老板發(fā)了一條信息,，計(jì)劃在清晨送行,。

　　他打開(kāi)門(mén)——這是整個(gè)院落中唯一一扇真正有把手和鉸鏈的門(mén)——踏上了長(zhǎng)滿草的黃色平原。伊恩繼續(xù)往前走,，靴子下面的霜皺了,，最后他站在她面前。

　　“伊恩,，”杰曼低聲說(shuō),，跳進(jìn)他張開(kāi)的雙臂，擁抱著他,。

　　“早上好,，”他笑著往后退。她的手臂一直摟著他的脖子,，把他拉得很近，以便能聽(tīng)到對(duì)方低沉的聲音,。

　　“你的眼睛,，”杰曼說(shuō)。“它們是藍(lán)色的,?！?p>　　伊恩笑了。他涂上一些歐里菲爾用來(lái)改變眼睛顏色的魔法泥,，在臉頰下面涂上一點(diǎn)黑粉,，讓自己看起來(lái)更老。伊恩回憶起王子是如何用化妝來(lái)改變自己容貌的,，他想,，謝天謝地，我不需要像歐里菲爾那樣的人那樣進(jìn)行同樣的改變,。當(dāng)隱姓埋名時(shí),，擁有一張普通的臉是很有用的。

　　杰曼說(shuō)：“我知道你不能告訴我你要去哪里,，但我知道這只是你偉大旅程中的一個(gè)短暫停留,。”,?！耙炼鳎闾袅?。不管SPU和塞萊霍發(fā)生了什么,，我都愛(ài)你?！?p>　　伊恩的思想干擾了她那富有感染力的歡呼,。如果我把一個(gè)大陸毀滅了就不會(huì)了。

　　杰曼把手伸進(jìn)書(shū)包,，拿出一個(gè)包在白色餐巾里的包裹,。“早餐,，因?yàn)槲抑滥銢](méi)有機(jī)會(huì)去廚房尋求幫助,。”

　　伊恩抓起包裹,，包裹的輪廓一碰到他的手就變得清晰起來(lái)：一塊松餅,。

　　“謝謝?！?p>　　但杰曼并沒(méi)有完蛋：她繼續(xù)翻箱倒柜,，直到找到她的素描本。她熟練地用手指沿著紙的側(cè)面滑動(dòng),，指甲拉著一張紙,，紙稍微向上伸出,。床單松了，在早晨寧?kù)o的空氣中飄動(dòng),。

　　“給你,！”她喊道，睜大了眼睛的表情傳達(dá)出她沉默的聲音所缺乏的感情,。伊恩小心翼翼地抓起那張紙,，把它翻過(guò)來(lái)，露出一張用墨水畫(huà)的素描,。

　　伊恩幾乎沒(méi)看一眼,，就把目光轉(zhuǎn)向了日爾曼?！拔乙矏?ài)你,。”他把手伸進(jìn)夾克口袋,，掏出一只黑色的小手鐲,，這是他送給戴安娜的那只手鐲的復(fù)制品，只留下一顆比其他手鐲更大的淺藍(lán)色靈魂寶石,。

　　“哇,，太漂亮了?！苯苈鼜囊炼鞯氖终粕险率骤C,，把它舉到陽(yáng)光下，光線穿過(guò)靈魂寶石略帶半透明的邊緣時(shí)扭曲了,?！拔乙郧皬奈匆?jiàn)過(guò)藍(lán)色靈魂寶石?！?p>　　“我也沒(méi)有,，”伊恩回答。這顆寶石是一項(xiàng)實(shí)驗(yàn)的產(chǎn)物,，該實(shí)驗(yàn)利用藍(lán)知更鳥(niǎo)的加工能量創(chuàng)造出一顆靈魂寶石,。最終的結(jié)果是一塊質(zhì)量低劣的寶石，外觀為藍(lán)色黃玉：對(duì)戰(zhàn)斗毫無(wú)用處,，但卻是珠寶的完美補(bǔ)充,。

　　杰曼把手鐲戴在手腕上，面帶微笑,，但一秒鐘后她的笑容開(kāi)始顫抖,，嘴唇開(kāi)始顫抖。她俯身靠在他的胸前,，緊緊地?fù)肀?，一言不發(fā)地抱住他,。

　　在寂靜中，伊恩沉思著杰曼的素描,。“杰曼……你為什么把父親也包括進(jìn)來(lái),？”

　　“他是家人,，”她喃喃地說(shuō)?！拔覟槭裁床话ㄋ?？”

　　“別客氣?！?p>　　杰曼往后退了一步,，眼睛微微瞇了起來(lái)?！芭彘L(zhǎng)對(duì)你說(shuō)了什么,，伊恩？”

　　伊恩突然覺(jué)得自己做錯(cuò)了什么,?！八劦剿侨绾螐拇輾酥姓业綐?lè)趣的……從摧毀母親中?！?p>　　杰曼哼了一聲,。她環(huán)顧四周，然后踮起腳尖走上前,，對(duì)著伊恩的耳朵低聲說(shuō)：“我瞧不起那個(gè)女人,。”

　　“為什么,？”

　　“父親需要幫助,。相反，女族長(zhǎng)把他放逐了,。不管她告訴你什么,，我相信這是因?yàn)楦赣H娶了母親?！?p>　　杰曼往后一靠,，搖了搖頭?！拔覀儸F(xiàn)在可能不應(yīng)該浪費(fèi)時(shí)間討論這個(gè)問(wèn)題：你得走了,。”

　　“對(duì),?！?p>　　“記?。耗愕募胰藧?ài)你——我們所有人?！?p>　　“是的,。”

　　杰曼在他的手臂上打了一拳,，她的目光轉(zhuǎn)向藍(lán)鳥(niǎo),。“你會(huì)保護(hù)他的安全,，對(duì)嗎,？”

　　“我會(huì)保護(hù)伊吉的安全！”

　　杰曼忍不住笑了起來(lái),，眼睛里充滿了歡樂(lè),。“尤杰尼,，你是怎么得到這個(gè)綽號(hào)的,？”

　　伊恩翻了翻眼睛，咧嘴一笑,，然后開(kāi)始向東南方向離開(kāi)院子,。“好吧,，我終于要走了,。”

　　杰曼揮手幾秒鐘,，然后點(diǎn)了點(diǎn)頭,，打開(kāi)了通往杜奈莊園的門(mén)，咔嗒一聲關(guān)上了門(mén),。

　　我永遠(yuǎn)不知道如何恰當(dāng)?shù)卣f(shuō)再見(jiàn),，但是…這很好。

　　因?yàn)橐炼鞯娜蝿?wù)是謹(jǐn)慎地旅行,，所以他不能使用德克曼四處走動(dòng)——至少不能在人們會(huì)記得的地方,。任何一個(gè)近距離的從業(yè)者都能看出他很重要，但只要他隱藏自己,，并試圖避開(kāi)擁有強(qiáng)大從業(yè)者的人口中心,，SPU的初級(jí)從業(yè)者代理人似乎認(rèn)為他會(huì)沒(méi)事。

　　我最后一次像?？鸵粯铀奶幾邉?dòng)是什么時(shí)候,？伊恩想知道。他認(rèn)為這可能是他在法薩里峰會(huì)上前往法薩爾市的時(shí)候。我想那其實(shí)不是很久以前的事了,。

　　他穿著牛仔褲和運(yùn)動(dòng)衫,，正面繡著“蘇西技術(shù)學(xué)院”的白色字母。伊恩頭戴一頂羊毛帽,，頭戴一個(gè)圓珠筆,，下巴上戴著一條笨重的冬季圍巾，穿著冬季夾克,，戴著一雙輕便手套,，他自信沒(méi)有人會(huì)認(rèn)出他來(lái)。他考慮將藍(lán)鳥(niǎo)從伴奏模式中解救出來(lái),，并將格言變成一塊謹(jǐn)慎的手表……但他決定不這么做。他很滿意這只紙薄的鳥(niǎo)把自己折進(jìn)夾克里面,。

　　在離開(kāi)杜奈飛地之前,，他把他的油彩放在空蕩蕩的儲(chǔ)藏室里；現(xiàn)在,，他的口袋里有了一個(gè)新的油彩,。這個(gè)設(shè)備是一塊空白的石板，只是因?yàn)樗B接到一個(gè)有幾千個(gè)極光的賬戶,，足以讓他在幾周內(nèi)不出意外地四處走動(dòng),。

　　該名男子以伊恩·鮑德溫（伊恩鮑德溫）的名字登記，伊恩·鮑德溫來(lái)自沙特拉丹,，27歲,，父母去世，為他留下了一筆可觀的遺產(chǎn),。伊恩沒(méi)有接受高等教育,，而是決定探索世界。

　　或者類似的,。老實(shí)說(shuō),，伊恩希望沒(méi)有人對(duì)SPU為他準(zhǔn)備的幕后故事要求太多。

　　與有爭(zhēng)議的西方不同,，凱斯特全境的邊境控制相當(dāng)放松,，每個(gè)州都流入另一個(gè)州。世界各地都有共同的貨幣和管理非洲大陸的共同法律,；關(guān)鍵的區(qū)別在于地方行政的本質(zhì),。據(jù)伊恩所知，凱斯特有這么多獨(dú)立國(guó)家的唯一原因——就這一點(diǎn)而言,，世界其他地區(qū)也是如此——是因?yàn)閷?shí)踐者：權(quán)勢(shì)者想要統(tǒng)治,，想要財(cái)富和威望，因此他們堅(jiān)持自己近乎象征性的立場(chǎng),，而權(quán)力較小的人則承擔(dān)著日常繁重的工作,。

　　伊恩不會(huì)抱怨的,，只要這不妨礙他去格諾斯特尋找所謂的亡靈巫師。

　　新的地圖上有一張凱斯特地圖,。雖然他不愿意冒險(xiǎn)實(shí)際連接到分布式網(wǎng)絡(luò),，除非絕對(duì)必要，但他滿足于使用靜態(tài)地圖將他的步驟引導(dǎo)到最近的云彩終端,。

　　如果我沿著人行道再走十分鐘,，我就會(huì)看到它。

　　果然,，終點(diǎn)站很快就出現(xiàn)了,。標(biāo)牌是用斯威士蘭語(yǔ)寫(xiě)的，下面有一個(gè)較小的米諾斯語(yǔ)譯本,。伊恩走向車站的路線圖,。

　　“乘坐10號(hào)線前往花梨市，”值班SPU通過(guò)量子信道傳輸,?！霸诒苊庠谟鹈氖锥纪Ａ舻耐瑫r(shí)，它應(yīng)該更快一些,?！?p>　　伊恩坐在靠窗的座位上，沒(méi)有大張旗鼓地登上了氣墊船,。他能感覺(jué)到癢開(kāi)始折磨著他,，但他一直忙著看著窗外，想著一旦他到了諾斯特,，他將如何找到難以捉摸的庫(kù)林·文特雷貝爾,。

　　“云彩”號(hào)以羽毛般的姿態(tài)穿過(guò)的少數(shù)幾個(gè)城鎮(zhèn)讓伊恩想起了朱庇特（木星），這些城鎮(zhèn)有著鮮明的白色曲線,，尤其是一個(gè)城鎮(zhèn),，它的雙腿與懸掛在塞浦路斯湖上方的朱庇特（木星）的反重力技術(shù)一樣，高高聳立在一條河上,。然而,，大部分旅程都是由單調(diào)、長(zhǎng)滿青草的平原組成的,。

　　伊恩從口袋里拿出杰曼的畫(huà),，展開(kāi)它，放在他面前的火車車廂桌子上,。在一支黑色的墨水筆下,，他可以看到他家里未被抹去的鉛筆輪廓。每個(gè)人都被畫(huà)得非常詳細(xì)，盡管是用一個(gè)理想主義者的眼光：母親和父親看起來(lái)都很年輕,，幾乎和他們的孩子一樣大,，而朱莉婭阿姨和杰曼可能是姐妹。

　　而且大家都很高興,，,；無(wú)憂無(wú)慮的素描中的輕浮是伊恩一生中從未從嚴(yán)厲的母親那里看到過(guò)的，更不用說(shuō)他幾乎不認(rèn)識(shí)的父親了,；即使是茱莉亞阿姨在心情好的時(shí)候,，也會(huì)有一種更為算計(jì)的氣質(zhì)。仿佛杰曼吸引了所有人,，仿佛他們看到了和她一樣的世界：一個(gè)充滿機(jī)會(huì),、愛(ài)和希望的地方。

　　這幅畫(huà)有一點(diǎn)是不可能的,，與現(xiàn)實(shí)不可調(diào)和的——這讓他心痛,。

　　兩小時(shí)后，量子通道傳來(lái)了消息,。“你需要在下一站下車,，然后轉(zhuǎn)乘到格諾斯特中央車站的路,。”

　　伊恩在座位上伸懶腰,，把自己裹起來(lái),，重新穿上冬衣。他特別小心地穿上夾克,，確保不會(huì)露出粘在里面的藍(lán)知更鳥(niǎo)的形狀,。

　　當(dāng)氣墊船停到下一個(gè)終點(diǎn)站時(shí)，伊恩下了車,，很快發(fā)現(xiàn)自己坐上了另一列火車,，穿過(guò)蘇瓦沙漠向東北方向行駛。這趟旅程停得很少,，路過(guò)得很快,；不久，他們離開(kāi)了桃色的沙灘,，開(kāi)始在草地和薄薄的積雪上旅行,。盡管懸停鳥(niǎo)在沙漠的沙灘上飛得很遠(yuǎn)，伊恩還是發(fā)現(xiàn)一群羚羊躺在巖石和灌木露頭的樹(shù)蔭下,。

　　當(dāng)他們接近格諾斯特的首都莫里納波爾時(shí),，氣墊船開(kāi)始掠過(guò)讓伊恩想起SPU的建筑物。毫無(wú)疑問(wèn)，莫里納波爾的摩天大樓和現(xiàn)代玻璃可以在任何其他東部首府找到,，但該州的其他建筑看起來(lái)可能是200多年前用普通的磚混砂漿建成的,。與多瑙伊莊園不同的是，格諾斯特的建筑感覺(jué)很古老,，看起來(lái)很時(shí)尚,。

　　伊恩在飛機(jī)進(jìn)入首都前停了幾站。他發(fā)現(xiàn)自己身處一個(gè)不起眼的居住區(qū),，但服務(wù)提供商已經(jīng)為他下一步的去向制定了計(jì)劃,。

　　伊恩穿過(guò)稀薄、擁擠的泥濘街道,，直到他看到一座用淡藍(lán)色木材建造的不起眼的小房子,。伊恩能感覺(jué)到里面有三個(gè)人：兩個(gè)老人和一個(gè)小孩，從他們活力簽名的大小和質(zhì)量上看,。

　　“就是這個(gè)地方,？”伊恩問(wèn)。

　　“是的,，斯凱阿倫,。喬和波什·文德拉頓擁有這家公司；他們也是我們的代理人,?！?p>　　“那孩子呢？”

　　“只是個(gè)孩子,?！?p>　　伊恩哼了一聲，然后走上前去敲門(mén),。