1880年夏天，邁阿密外海,。

　　“亞瑟,，卡爾，斯蒂芬（勞拉·李·坎迪的兒子）我需要滿帆,！go～go～小妞號已經(jīng)領(lǐng)先我們很多啦,！查理（珍的二兒子13歲），艾迪（斯嘉麗·奧哈拉兒子10歲）詹姆斯（伊麗莎白兒子10歲）移動你們的屁股,，左舷需要配重,！”

　　“是的船長！遵命船長,！”

　　楊瀟迅速調(diào)整船向戧風(fēng),，船帆“嘩”被風(fēng)吹的鼓脹起來，船只再次加速,。離前方粉紅色船帆的小妞號越來越近...