萊克蒂回到南頓的時候,，已經(jīng)接近四月了,。

　　盡管修建了鐵路,，南頓依然是一個鄉(xiāng)風(fēng)純樸的地方,。三月末四月初,，是南頓最美的季節(jié)，山花爛漫,，鳥鳴啾啾,。一下火車，呼吸著家鄉(xiāng)清新的空氣,，看著明媚的春光,，萊克蒂似乎把一路的辛勞都拋之腦后了。

　　她先在火車附近的旅店暫住下來,，頗有儀式感地洗過澡,，換了身衣服。事實上,，在回來之前,，除了玫寧那里，她沒有通過任何渠道得知麥迪奇夫婦是否還住在原來的地方,，現(xiàn)在到底怎么樣了,，因此也沒有提前寫過任何信件?；氐侥项D,，她感覺還像在夢里一般。也正是在這樣的時候,，她又忐忑不安,，生怕麥迪奇夫婦還活著的消息是假的，回來之后,，只能看到荒蕪的院子與破敗的樓房,。

　　第二天清晨，萊克蒂很早又出發(fā)了,，回到熟悉的小屋前,，看到一切依然如故，萊克蒂不覺屏住了呼吸,，走過小院子,，她從門窗看向屋內(nèi)。

　　麥迪奇太太坐在大廳的沙發(fā)上,，一邊喝茶,，一邊看羅曼史，仿佛和往常一樣,。然而萊克蒂看得清楚,，幾年來，太太的發(fā)絲幾乎全白了，身材也不像以前那么豐滿了,，皺紋爬上了額頭與臉頰,。萊克蒂鼻子有些發(fā)酸，輕輕推開門,，卻故意把門鈴碰得很響,。

　　“奶奶，我回來了,?！?p>　　麥迪奇太太猛地一顫,，抬起頭來,，呆愣了半天，終于顫顫巍巍地站了起來,。

　　“是我親愛的萊克蒂嗎,？”

　　“是的，奶奶,?！?p>　　萊克蒂走進(jìn)屋來，把行禮放在一旁,，來到老婦人身邊,。麥迪奇太太也快步上前，腿腳仍然那么便利,，讓萊克蒂很高興,。

　　“我的孩子，真的是你,！感謝上帝,，我還以為我們已經(jīng)永遠(yuǎn)失去了我們可愛的天使了呢?！丙湹掀嫣ё×巳R克蒂,，一邊流淚，一邊興奮地親吻著她的臉頰,。

　　“對不起,，這么晚才回來，我以為您和爺爺在烏拉頓發(fā)生了意外……”

　　“甭管烏拉頓那鬼地方了,?！丙湹掀嫣站o了萊克蒂的手，“讓我看看,，哎呀,，你可瘦了不少，快要認(rèn)不出來了，但看起來還是那么有活力,?！彼趾魡酒鹋蛠恚骸艾敻裉〗裉煳顼埧梢欢ㄒS盛些,！謝天謝地,，”

　　“奶奶，爺爺在嗎,？”

　　“哦,，差點忘了！去看看他吧,，還是在他的書房,。”老太太臉上洋溢著幸福的光,，仿佛一下子年輕起來,，轉(zhuǎn)動著身子，幾乎起舞著進(jìn)了廚房,。

　　還未等萊克蒂上樓,，只見科森從樓上探出頭來，隨后他轉(zhuǎn)過身去,，很快,，麥迪奇先生從書房中鉆了出來，很快看到了樓下的萊克蒂,。

　　“爺爺……”

　　“哦,，歡迎回家，親愛的孩子,?！丙湹掀嫦壬猜冻鲂θ荨ＨR克蒂趕緊迎了上去,，跟麥迪奇先生來了個擁抱,。

　　“能再見到你們實在太好了?！比R克蒂說道,。

　　“進(jìn)來吧，孩子,，我很想知道你這幾年都發(fā)生了什么,。”麥迪奇先生說著,，帶萊克蒂回到了書房,。

　　萊克蒂沒有說出亞什的名字,，只是說起義那天有人告知她麥迪奇夫婦遭遇不幸，讓她趁亂逃離帝國,。萊克蒂也簡單概括了她在國外的生活,，以及她如何遇見玫寧、知道祖父母還健在的事,。

　　“我們在暴動之前就被那孩子轉(zhuǎn)移了出來,。不過，杜勒公爵召集的人馬紀(jì)律不甚嚴(yán)明,，那場暴亂確實犧牲了很多人,。”

　　“爺爺,，您真的有參與《迭代》的出版嗎,？”隨后，萊克蒂問出了自己的疑惑,。

　　“之前那段時間確實沒錯,。伊森那孩子找過我很多次，談到他的理想抱負(fù),，我覺得他對國家的設(shè)想很有趣，就加入了他們,?！丙湹掀嫦壬f道，“你回來可以體會一下,，這個國家確實變化很大,。南頓可能還不太明顯，要是去斯塔拉頓或是西斯德里,，你的體會會深一些,。”

　　“那孩子……已經(jīng)達(dá)到目的了嗎,？”萊克蒂依然很在意,，問道。

　　“想要徹底迭代還沒有那么容易,，過于激進(jìn)也會有不少阻力,。”麥迪奇先生瞇著眼睛,，“我們的國家社會還沒有進(jìn)展到足以達(dá)到他預(yù)期的階段,，而且當(dāng)上第一執(zhí)政后，他的政策也緩和了些,。目前可能還需要一段時間恢復(fù)經(jīng)濟(jì)吧,?！?p>　　萊克蒂擺弄著手指，麥迪奇先生也看在眼里,。

　　“回來之后,，有什么打算嗎？”麥迪奇先生問道,。

　　“……我還沒想好,。”沉思了一陣,，萊克蒂回答道,，“或許會留在南頓吧……”

　　“不打算回約克里了嗎？”麥迪奇先生看著萊克蒂,，“你還年輕,，繼續(xù)深造一番也不錯?！?p>　　萊克蒂低著頭,，沒有對著麥迪奇先生的眼睛。

　　“孩子,，我記得你以前并不愿意留在鄉(xiāng)村,。”麥迪奇先生說道,，“為什么改變主意了呢,？是厭倦了城市生活，還是因為在那里的經(jīng)歷給了你傷痛,？”

　　萊克蒂沒有回答,，麥迪奇先生嘆了口氣。

　　“孩子,，雖然我不支持你逃避現(xiàn)實,，但我會尊重你的選擇?！丙湹舷壬f道,，“那孩子心計是深了些，但沒什么惡意,，也不是為了自己,。”

　　“先好好放松一下吧,。不論你去過哪里,，南頓都永遠(yuǎn)是你的家?！丙湹掀嫦壬牧伺娜R克蒂的肩膀,，說道,，“彼格門特最近會有個畫展，我和瑪利亞本來是要去的,。感興趣的話,，和我們一起去看看吧，說不定會有意想不到的收獲,?！?