宋仁宗嘉祐年間,，楊時(shí)從明深僧學(xué)佛,。乃入石室，明深曰：“此室內(nèi)有一銅鏡，汝須慎之,，可朝照而不可夕照,。”

　　時(shí)應(yīng)之,，心實(shí)生疑,。是日，夕陽(yáng)西下,，時(shí)陰舉鏡自照,，但見(jiàn)一人披發(fā)臥于榻上。時(shí)細(xì)觀,，乃出手碰觸之,。觸及顱頂，人乃起四顧,。

　　時(shí)大驚,，乃匿鏡于榻下。

　　是夜,，時(shí)眠于石室,，忽覺(jué)顱頂受撫，乃起四顧,，而左右實(shí)無(wú)人,。時(shí)以為錯(cuò)覺(jué)，遂不論,。

　　翌日晨起，時(shí)覽鏡自照,，鏡內(nèi)無(wú)異,，惟時(shí)一人而已。明深入曰：“可朝照而不可夕照,，汝須慎之,！”

　　時(shí)應(yīng)之，至夕時(shí)復(fù)取鏡而照,，鏡內(nèi)之人仍眠于榻上,。時(shí)復(fù)出手欲觸之，手未觸及,，鏡內(nèi)之人翻身而起,，驚惶閃避。時(shí)遂收鏡,。

　　是夜,，時(shí)恐復(fù)有人觸及己身，乃假寐于榻。忽見(jiàn)一猙獰巨爪穿墻而入,，時(shí)翻身而起,，驚惶閃避。巨爪倏爾不見(jiàn),。

　　復(fù)晨起,，時(shí)取鏡而出，乃持利刃破其鏡面,。明深入,，見(jiàn)之怒曰：“安敢毀吾寶鑒？”時(shí)遂下山,，終不復(fù)學(xué)佛,。