冬寒料峭,，霜風(fēng)刺骨,。如今已是昭和六年冬,。

　　山里冬日格外陰寒,。玉漱齋中,，各屋木格子窗欞都糊了厚厚的窗戶紙,。自入冬以來,，除了支起一條細(xì)縫給屋里換換氣,，再難見到哪屋會(huì)洞開了檻窗,，任那刀子似的冷風(fēng),，沒遮沒攔往屋里灌的。

　　門廊下,，春英吃力提著裝木炭的圓桶,，門外喚一聲，便見綠芙掀起簾子讓了她進(jìn)去,。兩人各自搭一把手,，抬了沉甸甸的木桶，搬到外間角落里放下,。春英扶著后腰,，站起身，噗嗤喘著粗...