這無邊荷香月色………

　　荷塘之上,，彌望甜甜的葉子,。葉子出水很高，像亭亭旳玉女靜坐安詳。

　　層層葉子之間，零星點綴著白花,，有裊娜(niǎo,，nuó)多姿的樣貌,，有羞澀難解的玉朵花香;正如一粒粒的明珠,。

　　又如碧天星月,，璀璨星河。又如出浴美人,。玲玲精致,，不解風情。

　　微風片刻,，送來縷縷清香,，仿佛遠處高樓之上縹緲歌聲震蕩耳邊。

　　你看,，那葉子與花之間也有一絲顫動,，像閃電般，霎時傳過荷塘一邊,，無影無蹤,。

　　葉子本是肩與肩緊密挨著，這便宛然有了一記凝碧波痕,。

　　葉子底下是脈脈(mò)的流水,，悄無聲息的流淌著。還遮住了不能見一些顏色;此時葉子卻更見風致了,。

　　月光如流水一般,，靜靜地瀉在這片葉子和花上之上。薄薄的青霧浮起在荷塘里,。

　　葉子和花仿佛在牛乳中洗過一樣;又像籠著輕紗的夢,。

　　雖是滿月，天上卻有一層淡淡的云,，

　　所以不能朗照;但我以為這恰到好處——酣眠固不可少,，小睡也別有風味。

　　月光是隔了樹一照而來,，高處叢生的灌木，落下參差斑駁的黑影,，

　　峭楞楞如鬼一般;彎彎的楊柳稀疏倩影,，卻又像是畫在荷葉之上。

　　塘中的月色并不均勻;但光與影有著和諧的旋律,，如梵婀(ē)玲(英語violin小提琴的譯音)上奏著的名曲,。

　　荷塘的四面，遠遠近近,，高高低低都是樹,，而楊柳最多,。

　　這些樹將一片荷塘重重圍住;只在小路一旁，漏著幾段空隙,，像是特為月光留下,。

　　樹色一例是陰陰的，乍看像一團煙霧;但楊柳豐姿,，便在煙霧里,，也辨得出。

　　樹梢上隱隱約約的是一帶遠山,，只有些大意罷了,。

　　樹縫里也漏著一兩點路燈之光，沒精打采的,，是渴睡人的眼,。

　　這時候最熱鬧的，要數(shù)樹上的蟬聲與水里的蛙聲;但熱鬧是它們的,，我什么也沒有,。