梅里昂舉著雙手巨劍,，向看臺上，那在興奮的掌聲,、喝彩聲中。

　　被歡樂主宰,，和幸福地品嘗著勝利的喜悅,，席卷著全場的數(shù)萬名觀眾們致意。

　　白頭發(fā)的裁判則緊緊地盯著,，梅里昂那舉著雙手巨劍的肩膀,。

　　那里,，左邊肩上,，亞麻色質(zhì)地的角斗士短服，破著幾個,，非常細小,，不仔細看,，幾乎無法查察的破洞,。

　　沒有任何地一絲鮮血,，在衣服底下滲出來。

　　“惠特曼,，惠特曼,，‘雄鹿惠特曼’,！...