眾人奔出門外，發(fā)現(xiàn)在酒樓大門外對(duì)峙的一方是漂亮的神州翻譯李莉和胡鐵衣,、另外一方是二個(gè)人高馬大的歐洲白人，酒樓的伙計(jì)掌柜們攔在中間勸阻,，旁邊還有看熱鬧從來(lái)不嫌事大的神州吃瓜觀眾們。
一向幫親不幫理的暴烈打女邦妮大小姐,、擼起袖子就要上去干,，韋魯斯趕緊上前拉住、讓這位女霸王上去,、有理沒(méi)理都得變成兇案,，既然胡鐵衣李莉忍著沒(méi)有動(dòng)手、說(shuō)明并不是什么極端惡劣和緊迫的事件,。
韋魯斯邦妮道格胡霸衣幾人分開人群擠了進(jìn)去,，翻譯李莉一邊拉著邦妮的手，一邊把事情的原委經(jīng)過(guò)細(xì)說(shuō)了一番,，眾人這才恍然大悟,、看著胡鐵衣直笑。
韋魯斯和道格為啥能確定對(duì)面的二個(gè)白人是歐洲來(lái)的,，而且還是西歐最發(fā)達(dá)資本主義國(guó)家較為富裕的階層,？
其實(shí)就像每個(gè)老外看亞洲黃皮膚都覺(jué)得一樣,，你讓他們分清楚神州人、高麗人,、倭人,、香蕉人、安南人,，幾乎是一件不可能完成的任務(wù),，但我們神州人卻可以很準(zhǔn)確區(qū)分出那個(gè)是鬼子那個(gè)是整容過(guò)的。
身為白人老美的韋魯斯和道格自然能一眼分辨出這二個(gè)高個(gè)子不是米國(guó)人,，也不是英國(guó)人,、那個(gè)味道不對(duì)、也不是德國(guó)人,，基本上是地中海沿岸那幾個(gè)歐洲強(qiáng)國(guó)的概率,。
事情的經(jīng)過(guò)其實(shí)有些無(wú)厘頭，胡鐵衣陪著李莉在湖邊散步,，快到飯點(diǎn)了就往酒樓趕了過(guò)來(lái),，在酒樓門口碰到了這二個(gè)白人老外。
這二個(gè)白人一口誰(shuí)也聽不懂的鳥語(yǔ),，酒樓雖然標(biāo)配了英語(yǔ)服務(wù)員,、但其實(shí)也只會(huì)簡(jiǎn)單的幾句日常用語(yǔ)，加上這二人說(shuō)的明顯不是英語(yǔ),，幾個(gè)人堵在門口唧唧歪歪,、誰(shuí)都聽不懂對(duì)方說(shuō)的什么。
來(lái)自首都國(guó)府外事部門的高級(jí)翻譯李莉,、精通多國(guó)語(yǔ)言,，職業(yè)習(xí)慣使然就上去給雙方翻譯了一番，原來(lái)這二人結(jié)賬的時(shí)候,、想問(wèn)如何去湖西邊上的幾個(gè)景點(diǎn),、拿著地圖有些搞不清方位，酒樓的人又聽不懂對(duì)方的意思,，雙方就僵在了那里,。
照說(shuō)事情到了這一步就算完了，但酒足飯飽的二個(gè)老外,、好不容易在神州湖西邊上碰到一個(gè)絕色靚妹,、而且還是懂他們國(guó)家語(yǔ)言的年輕女翻譯、那肯就這么放過(guò),，掰扯著要李莉給他們做翻譯和向?qū)?，直嚷著愿意付出每?0神州幣的高薪。
李莉委婉的一再拒絕,，但她柔和的態(tài)度清脆的語(yǔ)調(diào),、被二個(gè)老外誤認(rèn)為是想要更多的報(bào)酬,，其中一個(gè)老外惱了、上來(lái)就想拉手,，這當(dāng)然被身手敏捷的李莉躲了過(guò)去,。
一直在一旁默不作聲的胡鐵衣頓時(shí)急了，他雖然獲得了追求美人的機(jī)會(huì),，可這么多天過(guò)去了,、他還從來(lái)沒(méi)有摸到過(guò)麗人小手，這個(gè)不知道那里冒出來(lái)的老外竟然敢動(dòng)手動(dòng)腳,、把李莉看得比自己性命還重要的胡鐵衣豈不是當(dāng)場(chǎng)就炸了,。
還算胡鐵衣顧忌著這是神州大陸，不敢大力出手,、只是側(cè)身?yè)踉诹死罾蛎媲?、用胳膊隔開了老外伸過(guò)來(lái)的狼爪，但他是練家子出身就算沒(méi)使出力道,、一般人碰到也會(huì)覺(jué)得像被鐵棍擦了一下,。
這下那個(gè)白人老外炸了，捧著胳膊跳了起來(lái)亂吼,、他的同伴也加入進(jìn)來(lái)叫囂著,，酒樓的伙計(jì)掌柜們見狀不妙、趕緊上前分開攔住二邊,、避免事態(tài)進(jìn)一步惡化,。
韋魯斯前世雖然不學(xué)無(wú)術(shù)，但為了在大學(xué)里泡妞,、倒是學(xué)過(guò)幾天歐洲各國(guó)鳥語(yǔ),，他知道對(duì)面的二人是那里來(lái)的，而且他們自己說(shuō)是國(guó)家男子籃球隊(duì)的球員,。
韋魯斯不想事態(tài)鬧大,，開口說(shuō)道：“對(duì)面的二位朋友，既然是一場(chǎng)誤會(huì),，要不就這樣算了吧。您二位的今晚這頓飯,、就由我們來(lái)負(fù)責(zé)買單,，以此聊表我們的歉意，不知二位意下如何,?！?p> 歐美人特別是成年男性，對(duì)于互相之間的身體接觸極為敏感,，以身體圓柱體垂直范圍內(nèi),、正常情況下絕對(duì)不會(huì)去觸碰到別人,、也不允許被別人碰到，否則會(huì)被視為極大的惡意和挑釁,。
神州大陸人太多了,，要是每天擦擦碰碰都當(dāng)一回事，那一天什么也別干了,，就和人吵架玩完了,，胡鐵衣其實(shí)也是一下子急了、絕對(duì)是護(hù)花心切,。
對(duì)面的那個(gè)叫福斯特的白人倒是樂(lè)意了,，這個(gè)酒樓餐食酒水價(jià)格高昂、興致上來(lái)了的他們二個(gè)還點(diǎn)了一瓶法蘭西紅酒,，一頓飯下來(lái)四位數(shù)的神州幣絕對(duì)不是一個(gè)小數(shù)字了,，有人愿意這樣補(bǔ)償絕對(duì)可以接受了。
但被碰到手的里加多明顯不肯善罷甘休,，他眼睛朝韋魯斯身后的邦妮一瞥,，開口說(shuō)道：“光是買單可不夠，你讓這位漂亮的金發(fā)小姐和旁邊的黑發(fā)小姐,、當(dāng)我們?cè)谏裰萋糜芜@幾天的導(dǎo)游和翻譯,，這樣我們才可以勉強(qiáng)接受、否則我馬上報(bào)警,、控訴有人故意傷害,。”
韋魯斯臉色一變,，冷聲說(shuō)道：“里加多先生,，你的手臂上既沒(méi)有紅腫也沒(méi)有出血、甚至連一點(diǎn)點(diǎn)摩擦過(guò)的痕跡都沒(méi)有,。我可以現(xiàn)在陪你去醫(yī)院全面檢查,、如果能夠證明是由于我們的原因、導(dǎo)致了任何足以定罪違法的傷害,，我們?cè)敢獬袚?dān)一切后果,。”
有些上頭的里加多那肯善罷甘休,，嚷道：“我說(shuō)受傷就是受傷了,、我不去醫(yī)院，我記住你們了,，夏天到了悉尼,、我會(huì)好好教你們神州人怎么投籃?！?p> 韋魯斯指著湖邊上的一座籃球場(chǎng),，說(shuō)道：“不用等到夏天,，現(xiàn)在你就可以教教我怎么投籃，贏了我的話,、我賠償給你十倍的飯錢,，你輸了的話、自己走人,。怎么樣,、敢不敢賭？”