斯諾蘭笑著說(shuō)：“那我就謝謝哥哥了,？”

　　斯丹達(dá)爾一副滿不在乎的表情說(shuō)：“哎,，謝什么,？這么點(diǎn)小事,，咱倆誰(shuí)跟誰(shuí)呀,！”

　　不一會(huì)兒,，娜奧米就帶著一排年輕漂亮的姑娘們回來(lái)了,，這些年輕姑娘臉上都還很生澀,，看得出來(lái),，剛剛到這里沒(méi)多長(zhǎng)時(shí)間,。

　　“這些姑娘剛剛接受了培訓(xùn)，還沒(méi)有接過(guò)客,，斯諾蘭老弟,，你隨便挑一個(gè)吧！”

　　斯諾蘭看著這些姑娘,，條件,、素質(zhì)都不錯(cuò),，他隨便挑了個(gè)個(gè)高、腿長(zhǎng)的,，指著她說(shuō)：“斯丹達(dá)爾大哥,，就她了?！?p>　　斯丹達(dá)爾一看,，笑了，說(shuō)：“斯諾蘭老弟就是會(huì)挑,。這是上個(gè)月新來(lái)的,，今年十六歲。她叫伊萊斯,，父母十年前死于戰(zhàn)亂,，由她的舅舅撫養(yǎng)，可惜她舅舅是個(gè)賭鬼,，欠了我600個(gè)金幣,，上個(gè)月將她賣(mài)給了我來(lái)抵賭債，她本來(lái)最多值個(gè)100金幣,，但我還是收下了,，畢竟救人一命嘛，斯諾蘭老弟,，我也不多要,，100金幣你帶走?！?p>　　斯諾蘭點(diǎn)點(diǎn)頭,，說(shuō)：“好，我要了,?！彼麖难锩隽藗€(gè)袋子，里面鼓鼓囊囊的全是金幣,，他晃了晃,，傳來(lái)了金幣碰撞的聲音，他遞給斯丹達(dá)爾,，說(shuō)：“斯丹達(dá)爾大哥,，您點(diǎn)點(diǎn)?！?p>　　斯丹達(dá)爾把袋子向旁邊的下人一遞,，笑著說(shuō)：“斯諾蘭老弟我還信不過(guò)嘛！人你帶走吧,！”

　　斯諾蘭點(diǎn)了點(diǎn)頭,，說(shuō)：“伊萊斯是吧,？好，那我就帶走了,?！?p>　　斯丹達(dá)爾這時(shí)卻攔住了斯諾蘭：“別啊，斯諾蘭老弟,，你說(shuō)你好不容易來(lái)一趟,，總得讓哥哥我請(qǐng)你喝杯酒吧,？今天我請(qǐng),，來(lái)，我們喝一杯,！”

　　見(jiàn)斯丹達(dá)爾舉起了酒杯,，斯諾蘭只好也坐了回去，伊萊斯坐在了他的旁邊,，臉色微醺,，斯諾蘭舉起酒杯，和斯丹達(dá)爾碰了一下,，二人一飲而盡,。

　　“斯諾蘭老弟，哥哥我也不知道你到底是干什么的??？能不能給哥哥答個(gè)疑，解個(gè)惑,？”

　　斯諾蘭面露難色：“哥哥,，我也不是不想告訴你，但是上面……”

　　斯諾蘭用手指了指天上,，斯丹達(dá)爾會(huì)意,，連忙說(shuō)：“哦哦，對(duì)不起,，是哥哥唐突了,。來(lái)，喝酒,！”

　　兩人又喝了一杯酒,，娜奧米在旁邊也陪了一杯。

　　斯諾蘭還是想走,，春草酒館終究不是一個(gè)適合的久呆的地方,，他又喝了一杯酒，站起身來(lái),，說(shuō)：“哥哥,，今天弟弟我還有事,，我是真得走了?！?p>　　斯丹達(dá)爾看他站了起來(lái)也站了起來(lái),，說(shuō)：“那好吧，我就不留斯諾蘭老弟你了,，走,，我送送你吧?！?p>　　斯諾蘭連忙把斯丹達(dá)爾按在座位上,，說(shuō)：“哎，哥哥,，不勞您送,，我這就帶著這位伊萊斯小姐走了?！?p>　　“好吧,，”斯丹達(dá)爾點(diǎn)點(diǎn)頭，又看向娜奧米,，“娜奧米,，替我送送斯諾蘭老弟?！?p>　　娜奧米將斯諾蘭送出了門(mén)外,，伊萊斯跟在斯諾蘭身后，娜奧米目送兩人上了車,。斯諾蘭撩開(kāi)簾子,，·對(duì)車夫說(shuō)：“回去?！?p>　　“明白,，先生?！避嚪蛞焕\繩,，兩匹駿馬慢跑了起來(lái)。

　　在車廂里,，斯諾蘭看著伊萊斯,，伊萊斯很緊張，她雙手攥緊了裙擺,，縮著脖子,，低著頭，看著腳下的地面,。

　　斯諾蘭啞然失笑,，笑著說(shuō)：“別太緊張,，我不會(huì)對(duì)你怎么樣的，我把你贖回來(lái)不過(guò)是有一個(gè)忙想請(qǐng)你幫,，幫完我這個(gè)忙后,，你就可以走了?！?p>　　伊萊斯瑟縮地看著斯諾蘭,，斯諾蘭的很有感染力，但她多多少少還是有些不可置信,。

　　“不要不相信,，伊萊斯。具體什么事情,，等回到家我再告訴你?，F(xiàn)在，先說(shuō)說(shuō)你的身世吧,。”

　　伊萊斯點(diǎn)了點(diǎn)頭,，慢慢地說(shuō)：“我的父母是馬頓人,，他們生活在離頓巴村不遠(yuǎn)的一個(gè)小村子里。我的父親應(yīng)征入伍,，母親則在家里照顧我,。后來(lái)父親戰(zhàn)死了，母親靠著父親的撫恤金帶著我和我舅舅準(zhǔn)備搬到沃德港,，結(jié)果在還沒(méi)有來(lái)得及搬家的時(shí)候,，塞古人的反擊就來(lái)了，我的母親死于亂軍之中,，只剩舅舅帶著我來(lái)到了沃德港,。舅舅的妻子也死在了戰(zhàn)爭(zhēng)里，我還有一個(gè)弟弟,，現(xiàn)在在南方貿(mào)易聯(lián)邦做買(mǎi)賣(mài),。舅舅來(lái)到沃德港后，沉迷賭博,，父親的撫恤金,、母親的遺產(chǎn)都被他花光了，只剩弟弟跟人做買(mǎi)賣(mài)郵寄來(lái)的一點(diǎn)小錢(qián),。上個(gè)月,，舅舅的賭債終于還不上了，就把我當(dāng)作賭債抵給了斯丹達(dá)爾,?！?p>　　“你是說(shuō)……你舅舅其實(shí)是欠了斯丹達(dá)爾的錢(qián),？”斯諾蘭摩挲著下巴問(wèn)。

　　伊萊斯老實(shí)地點(diǎn)了點(diǎn)頭,，說(shuō)：“沒(méi)錯(cuò),，就是斯丹達(dá)爾。斯丹達(dá)爾管著沃德港的所有地下賭場(chǎng),，也管著沃德港的高利貸,，舅舅無(wú)論在哪欠下賭債，其實(shí)都是欠了斯丹達(dá)爾的債,?！?p>　　“我還以為斯丹達(dá)爾沒(méi)那么壞呢?！彼怪Z蘭喃喃自語(yǔ),。

　　伊萊斯聽(tīng)見(jiàn)了，問(wèn)：“先生,，您是說(shuō)斯丹達(dá)爾沒(méi)那么壞,？的確，他從不干什么偷竊,、搶劫,、殺人的勾當(dāng)，但他破壞的家庭,，腐蝕的青年比其他任何一個(gè)兄弟會(huì)的成員都多,！先生，我的舅舅本來(lái)是一個(gè)上進(jìn)的泥瓦匠,，后來(lái),，斯丹達(dá)爾的手下將他帶進(jìn)了賭場(chǎng)，教給了他賭博,，又在他輸紅眼了的時(shí)候借給他高利貸……先生,，斯丹達(dá)爾作的惡，只會(huì)比所有人都多,！”

　　說(shuō)起斯丹達(dá)爾,，伊萊斯不禁激動(dòng)起來(lái)，她深刻地恨著斯丹達(dá)爾,，不止是因?yàn)樽约罕毁u(mài)給斯丹達(dá)爾,，更是因?yàn)樗沟み_(dá)爾毀了她的舅舅，毀了她舅舅,、她弟弟與她自己的生活,。

　　“我知道了，伊萊斯，感謝你的提醒,?！彼怪Z蘭嚴(yán)肅地點(diǎn)點(diǎn)頭。

　　伊萊斯有些慌張,，她感覺(jué)自己說(shuō)得太多了：“這都是我瞎說(shuō)的,，先生，請(qǐng)……請(qǐng)不要介意……”

　　斯諾蘭卻笑了笑,，說(shuō)：“不要怕,，伊萊斯，我和碼頭兄弟會(huì)不是一路人,。你對(duì)斯丹達(dá)爾的怨恨,，我已經(jīng)知道了，的確,，他是個(gè)罪大惡極的人,，他腐蝕人們的心靈，破壞人們的家庭,，這種罪行,，比謀殺來(lái)的更為人所不齒。他毒害了太多人了,，相信我,，伊萊斯，他的報(bào)應(yīng)不遠(yuǎn)了,。”