天地混沌如雞子盤古生其中,。這句話出自
《山海經(jīng)·大荒東經(jīng)》
中的一段描述,。原文如下:
于是天地之間其物莽莽重重疊疊而天與地接雞子大小自其中間有物焉其名為盤古,。盤古盤古其目蘇蘇其耳鬢勃舒自其中間一黑一白即東,、即西莫辨東西,。于是盤古顛倒自是天自是地自是山川,、河流,、草木,、蟲魚、鳥獸無不是盤古之形自是時也自是氣也自是時也自是物也,。天地之間莫能為形于是盤古據(jù)之以生棄之以死,。
翻譯過來:
于是天地之間一切都很混亂像雞子一樣大小彼此之間難以分辨叫做盤古。他的眼睛發(fā)光耳朵聽力靈敏身體黑白相間在天地之間找不到東西來分辨方向,。于是盤古顛倒了整個世界成為了天,、地、山川,、河流,、草木、蟲魚,、鳥獸的一切,。天地之間沒有能變成其他形狀的東西于是盤古就用自己的身體創(chuàng)造了這個世界然后離開了再然后世界就一直保持著盤古創(chuàng)造的樣子。