這學期因為伏地魔的原因,，學生和家長們都人心惶惶,。
雙胞胎佩蒂爾的父母要把她們接回家了,。愛洛伊絲·米德根已經(jīng)退學,，她父親在晚上接走了她,。漢娜·艾博在草藥課上被叫了出去,，被告知她母親已遇害身亡,。從那之后,，就再也沒有看見漢娜,。
吃晚飯的時候,，斯拉格霍恩教授出現(xiàn)在四個人的面前，擋住了他們?nèi)ザY堂的路,。
“哈利,，哈利，正是我希望見到的人,！”他熱情地大聲說,，手指玩弄著海象胡須尖，鼓著大肚子,，“我就希望在吃飯前堵住你,！今天晚上到我那里去吃一頓便飯如何？我們有一個小小的晚會,，只請了幾位冉冉升起的新星,。我邀請了麥克拉根、沙比尼，還有迷人的梅林達·波賓——不知道你是不是認識她,，她家里開著大型的連鎖藥店——還有,，當然啦，我非常希望格蘭杰小姐和沙克爾小姐也能賞光,?！?p> 斯拉格霍恩說到最后，朝赫敏和娜狄雅微微鞠了一躬,，就好像羅恩根本不存在似的,，看也沒看他一眼。
“我不能來,，教授,，”哈利趕緊說，“我要到斯內(nèi)普教授那里去關禁閉,?！?p> “哦，天哪,！”斯拉格霍恩說著臉一下子就拉長了,，顯得很滑稽，“天哪,，天哪,，我可就指望著你呢，哈利,！好吧,，我這就去找西弗勒斯談談，把情況解釋一下,，我相信我能說服他推遲你的禁閉,。好，待會兒見,，你們倆,！”
他匆匆忙忙地走出了禮堂。
“他根本就不可能說服斯內(nèi)普,，”哈利等到斯拉格霍恩走得聽不見了,，便說道,，“這個禁閉已經(jīng)被推遲了一次,。斯內(nèi)普上回是看在鄧布利多的面子上，他絕不會再為任何人推遲了,?！?p> 不出意外，斯內(nèi)普果然沒有放過哈利。
赫敏和娜狄雅去參加了斯拉格霍恩的宴會,。雖然他會沒完沒了地嘮叨他以前那些學生多么出名,，但是宴會里面的食物和飲料非常美味，而且他對待參會者的態(tài)度非常熱情,，尤其是當她們倆展示出超越年齡的魔法知識之后,。總體來說,，她們對宴會的感覺還不錯,。
只是羅恩有些不滿，連妹妹金妮都被邀請了……他覺得自己被輕視了,。
---------
在從霍格莫德村回來的路上,，他們見到了凱蒂被襲擊的場景。她只是打開了一個包裹,，用手接觸了一條華麗的蛋白石項鏈,，就遭遇了項鏈上的魔咒襲擊。
哈利堅持認為是德拉科·馬爾福給了凱蒂那條項鏈,，甚至正式向麥格教授提出指控,。但是所有人都不認同他的觀點，因為他提出的證據(jù)都站不住腳,。
---------
哈利終于還是沒能躲過斯拉格霍恩的圣誕晚宴邀請,。
在酒會上，特里勞妮教授注意到了哈利,，用她那帶著回響的深沉聲音叫了起來：“哈利·波特,！”
“啊，您好,?！惫淠卣f。
“我親愛的孩子,！”她說道,，聲音很小，但傳得很遠,，“那些謠傳,！那些故事！救世之星,！當然,，我早就知道了……兆頭總是不好，哈利……可是你為什么不來上占卜課了呢,？對你來說,，這門課尤為重要啊！”
“啊,，西比爾,，我們都覺得自己的課最重要！”一個洪亮的聲音說,，斯拉格霍恩出現(xiàn)在特里勞妮教授的另一邊,，他面色通紅，一手端著蜂蜜酒,，“可是我想我從沒見過這樣一個魔藥方面的天才,！”他用寵愛的，雖然有些充血的眼睛看著哈利,，“有天賦——像他媽媽,！我只教過幾個天資這么高的學生，我可以告訴你,，西比爾——就連西弗勒斯
——”
哈利驚恐地看到斯拉格霍恩伸出一只胳膊,，就像是從空氣中把斯內(nèi)普鉤了出來。
“別偷偷摸摸的,，來跟我們聊聊,，西弗勒斯！”斯拉格霍恩快活地打著飽嗝說道,，“我正談到哈利在魔藥學上的特殊才能,！當然也有你的功勞，你教了他五年,！”
斯內(nèi)普被斯拉格霍恩的胳膊箍住了肩膀,，動彈不得，他的目光順著鷹鉤鼻子落到哈利身上,，黑眼睛瞇縫著,。
“有趣，我從沒覺得我教會過波特任何東西,?！?p> “哦，那就是天才,！”斯拉格霍恩叫道,，“你沒看見他第一節(jié)課交給我的活地獄湯劑呢——沒見過哪個學生第一次能做得比他更好，我想就連你,，西弗勒斯——”
“是嗎,？”斯內(nèi)普平靜地說，眼睛像鉆子似的盯著哈利,。哈利有點不安,，惟恐斯內(nèi)普追究起他在魔藥學上新才華的來源。
“提醒我一下,，你還修了什么課,，哈利？”斯拉格霍恩問,。
“黑魔法防御術(shù),，魔咒課，變形課,，草藥課……”
“一句話,，當傲羅需要學的所有課程?！彼箖?nèi)普說,，帶著微微一絲冷笑。
“是的,，我就是想當傲羅,。”哈利挑戰(zhàn)地說,。
“你會是一名優(yōu)秀的傲羅的,！”斯拉格霍恩聲音洪亮地說。
“斯拉格霍恩教授,，”費爾奇呼哧呼哧地說,，下巴上的肉抖動著，金魚眼中閃著抓到學生調(diào)皮搗蛋時的那種瘋狂的光,，“我發(fā)現(xiàn)這個男孩躲在樓上走廊里,，你給他發(fā)請柬了嗎？”
馬爾福掙脫了費爾奇的手,，看上去氣急敗壞,。
“行了，沒邀請我,，”他憤憤地說,，“我想闖進來，高興了吧,？”
“不,，我不高興！”費爾奇說,，這話與他臉上的得意全然不符,，“你有麻煩了！校長不是說未經(jīng)允許晚上不許亂走嗎,？嗯,？”
“不要緊,，阿格斯，不要緊,，”斯拉格霍恩揮了揮手說,，“圣誕節(jié)嘛，想?yún)⒓油頃植皇亲镞^,。這次就算了吧,，下不為例。德拉科,，你可以留下,。”
費爾奇那憤慨和失望的表情自然是意料之中的,。但令哈利納悶的是,，馬爾福為什么幾乎同樣不高興呢？斯內(nèi)普看著馬爾福的眼神為什么既憤怒又……這可能嗎,？……有點害怕,？
“沒什么，沒什么,，”斯拉格霍恩一擺手,，說道，“畢竟,，我認識你的祖父……”
“他一向?qū)δQ贊有加,，先生，”馬爾福馬上說,，“說您是他知道的最好的魔藥專家……”
哈利瞪著馬爾福,，不是為這馬屁而驚奇（他見馬爾福拍過斯內(nèi)普好多回），而是馬爾?？瓷先ゴ_實有點病態(tài),。很久以來他第一次這么近地觀察馬爾福。他發(fā)現(xiàn)馬爾福的眼睛下面有黑圈,，皮膚明顯有些發(fā)灰,。
“我有話跟你說，德拉科,?！彼箖?nèi)普突然說。
“哎呀,，西弗勒斯,，”斯拉格霍恩說，又打了一個飽嗝,，“圣誕節(jié),，別太嚴厲——”
“我是他的院長,，嚴厲不嚴厲應由我決定?！彼箖?nèi)普簡短地說,，“跟我來，德拉科,?！?p> 哈利披上隱身衣,，悄悄地跟了上去,。