第17章功成事遂
【原文】
太上①,,下知有之,;其次,,親而譽之,。其次,,畏之,。其次,,侮之,。信不足焉,,有不信焉,。悠兮其貴言③,。功成事遂③,百姓皆謂:我自然,。
【注釋】
?、偬希鹤钌系鹊摹?p> ?、谫F言:珍惜言辭,,即很少發(fā)號施令。
?、凼滤欤喊咽虑樽龊昧?。
【譯文】
圣人治民,人民感受不到他的存在:其次的統(tǒng)治者,,人民親近他,、贊譽他;再次的統(tǒng)治者,,人民畏懼他:更次的統(tǒng)治者,,人民輕蔑他。統(tǒng)治者的威信不足,,人民才不相信他,。圣人施道,悠閑自在,,少發(fā)號施令,。事情辦成功了,老百姓會認(rèn)為:“我們本來就是這樣的“,。
【導(dǎo)讀】
統(tǒng)治者的四種層次,,不同的次人民對待他的態(tài)度也名不相同。其中最好的統(tǒng)治者,,悠閑自在,,很少發(fā)號施令,人民其至感覺不到他的存在,。當(dāng)事情辦好之后,,人民會認(rèn)為自已本來就是這樣的。
【解析】
在本章里,,老子主要論述統(tǒng)治者治理國家的問題,,他主張無為而治,無為的真正內(nèi)涵是無不為,,只有達到了這一境界,,才能實現(xiàn)國泰民安。那么統(tǒng)治者怎樣才能達到無為而治的最高境界呢,?
老子說大道無言而長存,,大道無為而長能,,真正的治國之道是無為而無不為。人們也常說“強扭的瓜不甜”,,這是有道理的,,因為人之所以“強扭”,是因為還沒等到瓜熟蒂落,,而沒長熟白勺瓜又怎會甜呢,?這是因為人們沒有順應(yīng)自然規(guī)律,而是憑著自己的感覺主觀臆斷,,這樣必然會自食其果,。這里的自然規(guī)律也可稱為“道”。在現(xiàn)實生活中,,一旦人們違背“大道”就必然會受到懲罰,,為了不受大道的懲罰,毫無疑問,,人們就必須合乎大道的規(guī)律,,一旦人們的行為與大道吻合,就會自由自在,、事半功倍,。退一步講,統(tǒng)治者要想不受大道的懲罰,,就必須順應(yīng)大道,做到無為而治,。
老子在本章里將統(tǒng)治者分為四個等級,,他們分別是:太上、其次,、其次,、其次、,、為了便于理解,,我們不妨將以上四個等級看作:太上、其次,、再其次,、最次。即最高級的是無為而治的合道之王,;其次是立圣言,、重信諾以召引天下之士的王道之王;再次是以強力征服天下并以威嚴(yán)震懾人民的霸道之王,;最次的則是群起而侮之的末路之王,。
“太上”有兩個意思:一是最高明的統(tǒng)治者,;二是遙遠的上古時代。這里指的是最高明的統(tǒng)治者,。老子對“太上”的肯定,,說明老子對像道那樣的“看不見的手”的統(tǒng)治非常推崇,標(biāo)示著老子對有為政治的反對,。在老子看來,,最高明的統(tǒng)治者應(yīng)當(dāng)實行無為之治,治理國家和人民時采取一種自然而然,、不橫加干預(yù)的政策,,這種政策的特點是盡量減少自己對國家和人民施加強有力的影響,不增加人民的經(jīng)濟負(fù)擔(dān),,不對外進行大規(guī)模的戰(zhàn)爭,,因而民眾感覺不到他的存在。最高明的統(tǒng)治者采用的是順應(yīng)自然規(guī)律的方法,,不對人民生活進行干涉,,所以人民生活得自在安樂,沒有怨尤的對象,,也就感覺不到統(tǒng)治者的存在了,。
“其次,親而譽之,?!边@是稍遜一等的統(tǒng)治者,這種統(tǒng)治者的特點是給人民施以恩惠,,人民親近他贊譽他,,他施惠于民,但不高高在上,,不讓人民感覺到他的特殊性,,他可親可敬,和人民相處融洽,。
“其次,,畏之?!边@種統(tǒng)治者聲色俱厲,,經(jīng)常擺出盛氣凌人。不可一世的神態(tài),,并用強制手段來確保國家機器的運轉(zhuǎn),,統(tǒng)治者和百姓的關(guān)系視同水火。統(tǒng)治者制定出苛刻的規(guī)章制度,,這些規(guī)章制度的制定則直接威脅到了人民的生命安全,,老百姓對其心懷畏懼,,常常處在暗無天日的悲慘境地,在忍氣吞聲中不斷積累仇恨,。
“其次,,侮之?!边@是最下等的統(tǒng)治者,,這種統(tǒng)治者專橫跋扈,不把老百姓的生死放在眼里,,甚至不把他們當(dāng)作自己的子民,,而是把他們當(dāng)作奴隸來對待,對他們進行奴役,、辱罵,。老百姓對這種非人的待遇忍氣吞聲,等到忍無可忍的時候,,他們也會被逼上梁山,,揭竿而起,反抗暴政,。
因此,,老子推崇的是實行無為之治的統(tǒng)治者,因為他們不會輕易向人民發(fā)號施令,,他們慎言謹(jǐn)行,,決不破壞老百姓的生活規(guī)律,老百姓遵循大道,,統(tǒng)治者不必勞神苦思,,國家就得到了治理,百姓也過上安寧的生活,。生活富足安定,,百姓就感覺不到統(tǒng)治者的存在,,覺得這一切都是自然而然的,。百姓有了這種感覺,自然心中沒有感激之情,,沒有感激之情也就無所謂仇恨,,沒有仇恨,國家自然太平,。這樣的場景,,正是老子對“百姓皆為我自然”的最好描繪,這也就達到了老子所謂的道的境界,。所以,,統(tǒng)治者要想成為“太上”,,就要取信于天下,順應(yīng)自然,,這就實現(xiàn)了“王道”,。
王弼《道德經(jīng)注》
太上,謂大人也,。大人在上,,故曰“太上”。大人在上,,居無為之事,,行不言之教,萬物作焉而不為始,,故下知有之而已,。言從上也。不能以無為居事,,不言為教,,立善行施,使下得親而譽之也,。
太上,,是指偉大的領(lǐng)袖。他的地位在上,,所以叫太上,。他的地位高高在上,不以自己的意圖妄自作為,,不以自己的觀念和言辭妄加教導(dǎo),,讓萬物自然發(fā)展變化而不去改變、創(chuàng)立,,所以地位低下的人們只知道有這樣一位領(lǐng)袖,,而不知道他都做過什么、說過什么,。這是以崇尚最上層次的道的規(guī)律來統(tǒng)治,。不能以無所作為的準(zhǔn)則來處理事情,不能做到不用自己的觀念和言辭來教導(dǎo),,而是設(shè)立善的標(biāo)準(zhǔn),、模范,施與百姓利益,,使百姓愛戴,、贊揚他。
不復(fù)能以恩仁令物,而賴威權(quán)也,。不能法以正齊民,,而以智治國,下知避之,,其令不從,,故曰:“侮之”也。夫御體失性,,則疾病生,;輔物失真,則疵釁作,。信不足焉,,則有不信,此自然之道也,。已處不足,,非智之所齊也。
不再能以恩德仁愛使事物服從,,而依賴威嚴(yán)的生殺獎懲之權(quán),。不能褒賞正確的行為、貶罰錯誤的行為來管理百姓,,而以智謀,、欺詐來治理國家,百姓識破而巧妙地回避法令,,法令因此不被遵從,,所以說百姓輕蔑、侮辱它,。過分看重物質(zhì)性的身體會失去本性,,疾病就出現(xiàn)了;過分執(zhí)著于外物就失去了自己的本真,,錯誤,、瑕疵就出現(xiàn)了。人若失信,,別人也會對他失信,,這是自然規(guī)律。已經(jīng)處于不足,、被動的地位,,不是智力能夠扭轉(zhuǎn)局勢的,。
自然,,其端兆不可得而見也,其意趣不可得而睹也。無物可以易其言,,言必有應(yīng),,故曰“悠兮其貴言”也。居無為之事,,行不言之教,,不以形立物,故功成事遂,,而百姓不知其所以然也,。
如果領(lǐng)袖按照自然規(guī)律去治理百姓,誰都無法看到他行使權(quán)力的預(yù)兆,,誰也都無法了解他的動機和想法,。他說出的話什么也不能令它改變,說了就一定做到,,所以說悠然而珍惜自己的話語,。不以自己的意圖妄自作為,不以自己的觀念和言辭妄加教導(dǎo),,不只以形態(tài)來定義事物,,所以功績達成、事情完工,,而老百姓不知道為什么會這樣,。
蘇轍《老子解》
以道化育天下,而未嘗治之,,民不知其所以然,,故亦有之而已。以仁義治天下,,其德可懷,,其功可見,故民得而親譽之,。其名雖美,,而厚薄自是始矣。以政齊民,,民非不畏也,,然力之所不及,則侮之矣,。
以道來指引,、哺育天下萬物,而不用行政等手段去治理,,百姓不知道天下是怎樣得到治理的,,所以只是知道有位領(lǐng)袖,。以仁義來治理天下,他的品德人們都記在心里,,他的功績?nèi)藗兌伎丛谘劾?,所以百姓都親近贊美他。名聲很美好,、很偉大,,但是對善惡美丑愛憎不同的態(tài)度已經(jīng)萌芽了。以行政和法律手段來管理百姓,,百姓不是不害怕,,然而政權(quán)的力量未能達到的地方,百姓就會輕蔑,、侮辱統(tǒng)治者,。
吾誠自信,則以道御天下足矣,。唯不自信,,以加之仁義,而重之刑政,,而民始不信,。圣人自信有余,其于言也猶然,。貴之不輕出諸口,,而民信之矣。及其功成事遂也,,則民日遷善遠罪而不自知矣,。
我如果能真正地相信自己的德行、能力,,那么以道來統(tǒng)治天下就足夠了,。只有不自信才會再施與慈愛正義,并重視行政和法律體系的建設(shè),,而百姓則開始不信任統(tǒng)治者了,。圣人充分地相信自己,對于自己說的話也充分地自信有能力兌現(xiàn),。珍重自己的言語而不輕易說出口,,百姓就會信賴他。等到功績達成,、事情完工,,百姓逐漸變得善良而遠離罪惡,自己卻沒有察覺,。
【經(jīng)典解析】
老子認(rèn)為最好的統(tǒng)治者根本不用費盡心力去治理百姓,,他只需要有足夠的威信,,悠閑自在地垂拱而治就可以了。而這種威信的來源正是“貴言”,,即少發(fā)號施令。太多的政令,,朝令夕改只能讓人民更加困苦,,讓百姓不知所從。在老子眼中,,政府不是管理人民的權(quán)力機構(gòu),,而只是調(diào)節(jié)人民、使人民做事順從自然之道的工具,。平時政府和人民各安其是即可,,人民不需要知道統(tǒng)治者的存在。
在《帝王世紀(jì)》中,,記載了帝堯之世,,“天下太和,百姓無事,,有五老人擊壤于道,,觀者嘆日:大哉堯之德也!老人日:‘日出而作,日入而息鑿井而飲,,耕田而食,。帝力于我何有哉?””這可以說是對老子的“百姓皆謂‘我自“樂民之樂者,民亦樂其樂;“憂然”的最好描述,。儒家講以德治國,,孟子說:“明君治國使百姓愛戴,萬民稱頌,,然而在老子眼中這民之憂者,,民亦憂其憂?!眱H僅是使百姓“親之譽之”的次一等的統(tǒng)治者了;至于,,實行嚴(yán)刑峻法,令人民生畏的法家,,則又次了一等;那些朝令夕改,,毫無威信的使人民輕視的統(tǒng)治者則為最次的。
老子的想法固然是好的,,然而我們也應(yīng)看到,,這只是老子的一種烏托邦式的理想。人性是多樣的,,尤其是在經(jīng)歷過大亂,、大變動的時代,,有時一味地讓人們自由發(fā)展并非最好的辦法。人們常說:“亂世用重典,?!奔词侨绱恕N覀儜?yīng)用發(fā)展的眼光看待老子的學(xué)說,,在認(rèn)識到其政治理念的時候,,也應(yīng)看到它的時代性、局限性,。否則否則只能是膠柱鼓瑟,,采用錯誤的方式。
【哲理引申】
老子的無為而治的思想,,并不是真正的毫無所為,,他所說的“貴言”,也不是“無言”,。無為而治的思想,,要求統(tǒng)治者減少對人民的干擾,避免讓政令擾亂人民的正常生活,,但并不是對人民過于放縱,。相反,對于作奸犯科之人應(yīng)及時糾正,,對于不合理的政策應(yīng)及時調(diào)整,。
《左傳。昭公二十年》就記載了為政過寬的錯失,。鄭國的子產(chǎn)病重,。他對子太叔說:“我死以后,您必定主政,。只有道德高尚的人才能夠用寬厚的政策使民眾服從,,其次的政策沒有比嚴(yán)厲更有效的了。比如火勢猛烈,,人們望見它就害怕,,所以很少有人死于火。水性柔弱,,民眾親近并和它嬉戲玩弄,,所以死于水的人就很多,因此寬厚的政策,,實施的難度要大,。”子產(chǎn)病數(shù)月后就去世了,。
太權(quán)繼任主政鄭國,,不忍心采用嚴(yán)厲的政策而實行寬厚政策,。鄭國因此很多盜寇,他們招集人手聚集于萑苻澤中,。子太叔很后悔,,說,“我早點聽從子產(chǎn)的話,,就不至于弄到這個地步,。”于是出動士兵去國剿萑符澤中的盜寇,,將他們?nèi)繗?,從此盜賊活動才稍稍平息,。
孔子聽到這件事后說:“好啊!政令寬大民眾就息慢,,民眾息慢就用剛猛的政策來糾正。政策剛猛民眾就受傷害,,民眾受傷害了就施與他們寬厚的政策,。寬厚用來協(xié)助剛猛;剛猛用來協(xié)助寬厚,政治這才得以和諧,?!?p> 明朝萬歷皇帝朱翊鈞可謂是“無所為”的典范。朱翊鈞登基時有老師張居正輔佐,,還沒什么太大的過失,,等張居正過世后,他就開始沉湎于酒色之中,。竟然三十年不出宮門,、不理朝政、不郊,、不廟,、不朝、不見,、不批,、不講。萬歷十七年(1589年),,朱翊鈞不再接見朝臣,,內(nèi)閣出現(xiàn)了“人滯于官”和“曹署多空”的現(xiàn)象。以至于朱翊鈞在位中期以后,,方入內(nèi)閣的廷臣不知皇帝長相如何,,國家重臣雖對政事憂心如焚,卻無計可施,,僅能以數(shù)太陽影子長短來打發(fā)值班的時間,。官員上奏的奏折,,他都隨意拋在一邊,從不批復(fù),,國家各個機構(gòu)的官員都出現(xiàn)大量缺失,,他也不聞不問。他這樣的“無為而治”使好好的一個大明江山逐漸滑向了衰落,、崩潰的深淵,。
可見為政之道并非是一成不變的,有的人過于勤政,,但拯救不了王朝的危亡;有的過于“無為”,,也治理不好國家;有因為過于相信儒學(xué)而德治失敗的;有過分依賴嚴(yán)刑酷法而導(dǎo)致敗亡的。學(xué)習(xí)老子的治國為政之道也是如此,,它最大的前提就是得“道”,,即參悟透事物發(fā)展的規(guī)律,用發(fā)展的眼光去看如今社會需要什么政策,。老子一切的治國,、處世思想都是在對“道”的理解之后,得出來的,。人們應(yīng)看到事物發(fā)展的一面,,立足于現(xiàn)實,才能采用正確的行事,、治世方式,。