當(dāng)?shù)隆どw爾芒特夫人上午步行,，下午坐車出門的時(shí)候,，我在她身上總找不到她的名字的奧秘，因此,，我必須到她的“沙龍”里，在她的朋友中去尋找,。誠(chéng)然,，從前在貢布雷的教堂里，她就以光輝燦爛的化身出現(xiàn)在我面前,，代替了我那破滅的夢(mèng)幻,，蓋爾芒特姓氏的絢麗色彩以及維福納河畔下午的斑斕陽(yáng)光，照不透她的臉頰,，她宛若天神或仙女下凡變成的天鵝或垂柳,，臣服于大自然的法則，在水中滑翔或隨風(fēng)搖曳,。然而,，我剛離開她，那些已經(jīng)...