鷹立如睡,，虎行似病,，正是它攫[1]人噬[2]人手段處。故君子要聰明不露,，才華不逞[3],，才有肩鴻任鉅[4]的力量。

　　注釋

　　[1]攫：抓取,。[2]噬：撕咬,。[3]逞：顯露。[4]肩鴻任鉅：擔(dān)負(fù)大責(zé)任,。鉅,，通“巨”。

　　譯文

　　老鷹站立半閉眼睛像在睡覺,，老虎行走慵懶無力仿佛生病,，這是它們獵取食物的手段。所以君子要做到不炫耀聰明,，不顯露才華,，才能擔(dān)負(fù)艱巨的任務(wù)。...