“河南,華,。河西,,岳。河東,,岱,。河北,恒,。江南,,衡……”公子卬高臥東床,手里捧著一卷書,。
他身材濯濯,挺拔如柳,,卓卓風姿,,閃閃清目,只盯著手中的《爾雅》,。這是中國最早的詞典,,一說是周公所作,周朝至漢,,文人陸續(xù)增補,,終而成書。
魂穿到春秋業(yè)已一周有余,,公子卬細細研習著《爾雅》,。別人家的穿越,都繼承了身體原主人的記憶,,抑或是穿越來就通曉本地語言和文字,。公子卬可沒這么幸運。原主的過去經歷,,無了,,武藝,無了,,甚至于,,現(xiàn)在不通文字,,遑論宋國方言、周室雅言,。
別無他法,,只有重習!學不會語言文字,就是自絕于社會,。還好中華文化源遠流長,,從大篆變遷到后世的繁體字,大體還是留下了輪廓,。更妙的是,,雖然字體變了,但是《爾雅》,、《詩經》等經典的內容流傳數(shù)千年,,不易一詞。公子卬從“關關雎鳩,,在河之洲”開始,,把整本《詩經》學完了。這個時代的《詩經》還沒被孔二刪減過,,詩篇可不止305之數(shù),。
相比于詩經,《爾雅》的學習難度比《詩經》小多了,。比如說公子卬現(xiàn)在翻閱的文字——《爾雅》第十一章,,釋山篇。
“河南,,華,;河西,岳,,河東,,岱,河北,,恒……”翻譯一下,,黃河以南有座山,叫華山,;黃河以西有座山,,叫做岳山,黃河以東有座山,,叫做岱宗,,也就是泰山,黃河以北有座恒山……公子卬結合五岳的地理常識和大篆的字形,,就能習得,。
……
穿越的經歷,恍如一夢,。
卬本是浙江某高校的研究生,,材料專業(yè),眾所周知,,乃天坑,。導師是不學無術之輩,靠著吹牛皮拉關系,,竟能混個國家科技進步二等獎,,忽悠到的自然科學基金多達三千萬。
背靠師門好乘涼,,卬也不是有志于學,,科研能力平平,勉強混個畢業(yè),。
好在為人敦厚老實,,做事勤勤懇懇,答應別人的事項,,一定完成,,故而受到有心人的青睞。幾個與師門有橫向項目合作的企業(yè)紛紛向他跑來橄欖枝,,只要畢業(yè),,不愁出路。
正當卬打印好畢業(yè)論文,,準備答辯的時候,杭市的動物園里溜出一條豹子,,從小和山山麓進入校園覓食,,可憐的卬就從背后被咬斷了脖頸。
……
數(shù)日前,,他第一次睜開這句身體的雙眼,,就發(fā)現(xiàn)穿越的蛛絲馬跡。
麻制的窗戶,,千瘡百孔,,榆木的硬床、黃土夯實的地面,,床邊有衣架和……兵器架,?奇怪的用料、拙劣的做工,但是整個屋子都是古樸的擺設,,沒有任何電子的,,乃至于鐵制的物件。
如此考究的服化道,,顯然超出了現(xiàn)在內娛片場的專業(yè)水準,。
攤開手掌,粗糙如麻布,,讀書人獨有的指節(jié),,也無影無蹤,堂堂研究生,,哪個不是從小學起筆耕不息,?右手的中指指節(jié)上本該結著厚厚的老繭。
再看臍下,,卬二十歲做過闌尾炎手術,,肚子上本該有微創(chuàng)手術留下的三個疤痕,現(xiàn)在卻無了,。
陌生的軀體,,古樸的環(huán)境,鐵定是魂穿了,。
形形色色的人,,先后出現(xiàn)在公子卬的床前,先是一個濃眉大眼的青年,,上身寬衣大袖,,腰間束帶,帶上附鉤,,鉤上懸玉,,下身像是套褲,但是沒有襠部,,只以一塊白布取而代之,。后來才知道,這是紈绔,,紈绔的主人喚作杵臼,,是自己的二哥。
公子卬隨后見到其他家里人,,襁褓中的嬰兒是他的侄子,,嬰兒的母親年方二八,青春婀娜,,是嫂嫂,;家里還有一幫鶯鶯燕燕,,都是二哥的陪嫁老婆,余下的那些身形消瘦,,含胸駝背之人則是魯國來的奴仆。
哥哥嫂嫂起初試圖和公子卬溝通,,他們的語言聽起來像斯拉夫的語言,,有舌顫音,不過多是單音節(jié),。公子卬仔細觀察,,所有人都頭頂束發(fā),服飾不論貴賤,,均是右衽的款式,,林林總總的細節(jié)證明著他所處的環(huán)境被中國古典文化浸潤著。
兵器架上懸掛著各式各樣的武器,,但無一不泛著青銅的光澤,,金光閃閃。家里的鍋碗瓢盆,、搗藥的器皿,,都沒有鐵器或是瓷器的影子。公子卬推測身在青銅時代,,大抵是在商,、周。
不久,,家里來了個白胡子老頭給他診脈,,藥方上工工整整地寫著大篆,。見慣了后世印章上,、美術館的篆書,公子卬確信這是大篆,,雖然不知道是秦篆還是其他什么國家的,。
又觀察了一天,所用人不論貴賤,,都是白衣白裳。所謂周人服赤,,商人服白,,秦人服黑,公子卬盲猜是商朝,,或是周朝的某個子姓殷裔國家,。
哥哥嫂嫂對他極好,。他們自己日常粗茶淡飯,卻給公子卬配餐加肉,;自己飲用井水,,卻給公子卬供應開水。肉是好肉——羊鞭,,可惜周時烹無料酒,,食之甚為腥膻,哥哥特為卬搭配了膠飴大米粥,,用以開胃。哥哥嫂嫂以為卬失智,,待之如孩童,,給侄子預備的小玩具也先給卬把玩,使卬哭笑不得,。
月底,,哥哥好像有公務,外出數(shù)日不歸,,嫂嫂忽然上吐下瀉,高熱不休,,延請良醫(yī),,醫(yī)者開方用藥,仍然不見療效,,遂搖頭以為不治,。
古時痢疾多猖狂,明朝泰昌帝,、清朝林則徐,,均拉稀而死,遑論春秋,。嫂嫂自以為必死,,豈料不言不語的公子卬驀然出一招妙手,。
腹瀉頻頻,,身體里面的鉀元素已經到了捉襟見肘的地步了,缺少鉀元素引起的電解質的紊亂,,可能導致患者死亡,,但春秋的醫(yī)者并沒有拉肚子要多吃鹽的概念。
公子卬先以家中的膠飴,,也就是麥芽糖,、鹽,、水配成口服補鹽液,維持嫂嫂的電解質平衡,;再手寫一方——鹽,、廣木香、漢防己,、勾藤,、枳實、藿香,、葛根,、山楂、白木香,、炒麥芽,、三余曲、青氣香,、桑葉,、香藤、紫蘇等,,讓人抓方煮藥,,侍奉嫂嫂服下,一開而去,,藥到病除,。
這是溫州民間止瀉藥方,代代相傳,,卬少年時每瀉必用,。
打從那日起,府中上下不再對公子卬等閑視之,。
對于公子卬而言,,古代口語實在艱澀難學,舌顫音是最大的阻礙,,故而暫且只能以文字的形式與人交流,。府內多文盲,謝天謝地,,女子無才便是德的理學陰霾尚未降臨人間,,目下識字最多的二嫂,成了與公子卬交流最頻繁之人,。
“叔叔真是了不起,。”二嫂常由衷地夸贊公子卬,。
公子卬經常不經意間,,使用了后世的成語,,譬如“新婚燕爾”,、“投桃報李”。現(xiàn)代人引用成語,,仿佛呼吸飲水般順手,,但古人看來,這是引經據(jù)典的高端表達,?!靶禄檠酄枴背鲎浴对娊洝ぺL》,“投桃報李”出自《詩經·大雅》,。二嫂心中膜拜不已,,以為公子卬對《詩經》典故信手拈來,文化功底相當了得,。
君子六藝,,以詩為首,不學詩,,無以言,,反之,通曉詩三百,,小則為行人,,持節(jié)出使異邦,大則為上卿,,宰輔社稷黎民,。
“我兒他日束發(fā)受教,叔叔可愿意收束脩,?”二嫂期望自己的孩子長大后,,有幸拜在公子卬門下為學。在二嫂看來,,失憶前的公子卬只學武術,,胸無點墨,如他大哥一般無二,,適逢大病,,卻宛如變了一個人,因禍得福,,詩文大漲,,雖然忘卻武功招式,但一身腱子肉學起拳腳一定一日千里,,他日文成武就,,前途不可限量,。
“敢不答應?”
公子卬一下應承下來,。哥哥嫂嫂對自己有活命之恩,,又縮衣儉食,供養(yǎng)自己,,滴水之恩,,當以涌泉相報。何況區(qū)區(qū)教育侄子,?
二嫂又給公子卬安利起自己尚待字閨中的嫡親妹妹,,欲從中穿針引線,玉成一對,。寶藏男孩,,二嫂可不想肥水流了他人田地。
公子卬聽及此,,也是食指大動,,早聞魯?shù)囟鄫桑蜴?,后世的陳好,、張雨綺等,盡是魯人,。見公子卬饒有興致,,二嫂也愈發(fā)賣力地推銷起來,形容她這個妹子乃是“軟溫雞頭肉,,滑膩塞上酥”,。不料,公子卬頓時意興闌珊,,趕忙把話題岔開了去,。
殊不知,公子卬自涉獵日本女教師一來,,尤好巨乳,,可嘆民國的胡適倡導“天乳運動”以前,中國傳統(tǒng)文化以丁香小乳為美,,壓根就戳不中公子卬的癖好,,遂草草作罷。
舌顫音發(fā)不出,,是公子卬最大的痛處,,遙記當年,戰(zhàn)略忽悠局的張少將學俄語時,也頓足于此,,等舌根做了手術,,方才習得俄語;革命家列寧亦折戟于舌顫音,,一生的俄語都發(fā)音不標準,。
為了學會舌顫音,,公子卬每日除了學篆,就借用水力練習舌顫音,。含水,、抬頭,任水處在喉頭,,不使往下流太多,,以免嗆到,然后試著發(fā)出舌顫音,。公子卬漸漸感受吃飯咽食處的肌肉慢慢可為為自己所使喚了,。
倘日子無甚變故,平靜如許,,公子卬或將學會宋篆宋語,,以公子之尊,謀一份閑官,,娶一房豪乳,,納幾多美媵,逍遙快活,。
他都規(guī)劃好了,,封將拜相,責任過大,,兵兇戰(zhàn)危,,案牘勞形。若能官居太傅,,教書育人,,每日工作四個時辰,省下閑暇,,攜美出游,,烹調后世美食,一如宋時蘇東坡,。倘未曾穿越,,可以想象,卬的人生本該日常九九六,爆肝內卷,,牛馬一生,,安能愜意恬然?
正當公子卬的人生徐徐靠向正軌,,柴房的動靜打碎了他本該淡然如水的生活,。