露薇覺得自己干了項目經(jīng)理的活,同樣的疑惑法方也有,。
法國局方的聲音總是非常禮貌,,除了工作從不多話,,有一天他似乎終于忍不住說了出來:露薇,,你是項目經(jīng)理,,你應(yīng)該努力去推進這些工作,。
露薇心里一酸:一個遠在法國從來沒有來過這里的人都能看出來的事情啊,。中方人自己為什么不明白?只是他怎么知道露薇處在一個怎么樣兩頭煎的處境里啊,。
露薇說: No,,I am not the project manager.(不,我不是項目經(jīng)理,。)
那個聲音堅定地說:yes,,you are.(是的,你是,。)
露薇的眼淚快要出來了,,她低著頭說:no,,I am not,。
獨眼龍看了露薇一眼,,跟法國局方講起了法語,這個話題到此結(jié)束,。
除了工作身份與實際內(nèi)容不相當,,實際工作中也有難以協(xié)調(diào)的各種矛盾。
首先中方與法方解決問題的方式不盡相同,。中方解決問題的方式是實用性的,,排除故障時,換塊電路板,,系統(tǒng)能夠正常工作就達到了目的,;至于是什么原因,含含糊糊就過去了,。法方對于故障的分析卻是學(xué)術(shù)性的,,重研究,重過程,,重規(guī)范,,處理問題一板一眼,分析問題精準嚴謹,,過程記錄詳細完整,,文件資料要有理有據(jù)完整可查。法方要求中方提供詳盡的問題分析報告,,報告要有數(shù)據(jù)有分析,,有理論,有水平,,中國人不擅長寫這種學(xué)術(shù)型的分析報告,,尤其還要是英語的,應(yīng)對起來很吃力,,法方對中方這樣模糊粗糙地解決問題的方式感覺煩躁,,難以接受。中國乙方對法國甲方這些要求感覺莫名其妙,,疲于應(yīng)付,。
其次中方處理問題時有一個口徑的事,就是對外不能告訴真正的真相,,有問題盡量大事化小,,小事化了,輕描淡寫,,典型的中國方式,。這與法方事事追根究底,定要弄個明明白白的習(xí)慣恰好狹路相逢,,針鋒相對,,難以避讓,。Paulo和Rio技術(shù)上也不差,有時根本糊弄不過去,。Paulo很快意識到了中方這一方式習(xí)慣,,他變得非常暴躁,每次都憤怒地一再要求:究竟是怎么回事,,我們想知道,,告訴我們,不要謊言,,不要試圖掩蓋,,講出來我們一起來看看到底怎么回事。
露薇無法說實話,,她來自中方,,受到管理制約,說了實話更麻煩,,她要負更多責(zé)任,。公司是這樣的習(xí)慣,領(lǐng)導(dǎo)是這樣的要求,,中方一直都在這樣做,,她也只能這樣來。無論她對這樣的處理方式是否認同,,她的看法并不重要,。
有時露薇自己都覺得不能接受,難以自圓其說,,但是她還要拿這樣的口徑去告訴局方,。有一次她剛試著按照口徑講了幾句,Paulo立即打斷她說:你也要很stupid嗎,?are you also stupid now?
露薇立即很識相地閉嘴,。
Paulo永遠令人難以置信的精力充沛,每次都中氣十足,,滔滔不絕,。有時候Paulo怒著怒著,露薇的思緒就飄遠了,,望著Paulo默默出神,。她感覺眼前仿佛有一只噴火的龍在飛舞,露薇想象著它噴出的火倒噴了回去,,然后把那只眼睛灼傷了,。
這個崗位,就是專門設(shè)置了然后弄個人來挨炮轟的嗎?
露薇非常懷疑,。
露薇每天奔波在各種會議里,。跟客戶開會是可怕的,更可怕的是天天都要去跟客戶開會,。開會時間是有壓力的。上午開完會,,已經(jīng)筋疲力盡,,下午還要準備第二天的會,準備的工作量巨大,,晚上要把上午的會議的最新進度和要求及時通知到團隊所有相關(guān)的人,,然后回去睡覺,因為明天一早還有會在等著她,。
每一天同樣的過程都要再來一遍,,日復(fù)一日,周復(fù)一周,。
偶爾回Blita的時候遇到楊執(zhí),,楊執(zhí)問她還好吧。
露薇撐著說:嗯,,還好,。
然后露薇感覺想再說些什么,但是她心里千頭萬緒,,亂糟糟的,,左沖右突,不知道怎么說,。她的眼睛骨碌碌一個勁眨,,但是始終沒有開口。
楊執(zhí)說:葉總一開始對你不是挺好的嗎,,剛來不是還請你去喝東西了嗎,?
露薇想想,說的也是,。
一天,,露薇在庫瑪碰到吳理越,吳理越問:現(xiàn)在在做什么呢,?
露薇說:在NyaTi當接口人呢,。
吳理越說:那個活可不大好干。
露薇黯然,,低了頭,,什么也說不出來。
她有什么辦法呢。
女性,,以及女士優(yōu)先,,此時再不能提及。每個人過得都很累,,有些東西,,不過是閑情逸致的點綴,或者心有余力時的情趣而已,。真正的戰(zhàn)場,,全力以赴的較量,沒有人會顧及到這是個女的,,而手下留情,,或者含香惜玉。
所有人都已忘掉性別這個問題,。
包括女性自己,。
內(nèi)羅畢的夜晚非常的冷,露薇幾乎天天都要加班到夜里九十點鐘,,經(jīng)常凍得兩腳冰涼,,身體也好像涼透了。夜深人靜,,人困馬乏,,精神倦怠,疲倦不堪,,有時候真是不想干了去睡覺,,但是一想明天還有會要開,只好努努力,,堅持著把所有的事情整理一遍,,直到把第二天的會議準備好再回去。
日子就這樣一天天地頂過去了,。